Президент США Джо Байден выступает в Белом доме 7 ноября (Фото: AFP).
Президент Джо Байден выступил со своей первой речью в Белом доме после того, как Трампу предсказали победу на выборах в этом году. Ранее, 6 ноября, вице-президент Камала Харрис признала поражение и поздравила г-на Трампа с победой.
Г-н Байден заявил, что американский народ заслуживает «мирного и упорядоченного» перехода после победы г-на Трампа.
«Более 200 лет Америка проводит величайший эксперимент по самоуправлению в истории мира. Это не преувеличение. Это правда. Где люди голосуют и выбирают своих лидеров, и делают это мирно. И мы находимся в демократии. Воля народа всегда преобладает», — подчеркнул он.
«Вчера я говорил с избранным президентом Трампом, чтобы поздравить его с победой, и заверил его, что я дам указание всей моей администрации работать с его командой, чтобы обеспечить мирный и упорядоченный переход. Это то, чего заслуживает американский народ», — добавил Байден.
Г-н Байден также похвалил вице-президента Харрис, кандидата от Демократической партии, за то, что она продемонстрировала свою искренность в своей речи после поражения г-ну Трампу.
«У нее была вдохновляющая кампания, и все увидели, что я уважаю в ней, а именно ее характер. У нее прекрасная личность, и она искренняя», — подчеркнул он.
Г-н Байден заявил американцам, что понимает, что результаты выборов вызовут неоднозначные чувства, но важно «принять выбор, сделанный страной».
«Я знаю, что для некоторых это момент победы. Для других это момент поражения. Кампании — это гонка конкурирующих видений. Страна выбирает тот или иной путь, и мы принимаем выбор, который сделала страна», — сказал Байден.
«Вы не можете любить свою страну только потому, что вы победили. Вы не можете любить своего соседа только потому, что вы с ним согласны. Одна вещь, которую, я думаю, вы можете сделать независимо от того, за кого вы проголосовали, — это видеть друг в друге не конкурентов, а соотечественников-американцев», — подчеркнул он.
Президент Байден также попытался успокоить избирателей, встревоженных результатами выборов.
«Неудачи в жизни неизбежны, но никогда не сдавайтесь. Мы все терпим неудачу, но мера нашего характера, как говорил мой отец, заключается в том, как быстро мы поднимаемся», — подчеркнул он.
«Помните, поражение не означает поражение. Мы проиграли эту битву. Америка вашей мечты зовет вас. Американский дух выстоит», — подтвердил он.
Г-н Байден пообещал продолжить усилия по завершению своего президентского срока и призвал американцев продолжать двигаться вперед.
«Вместе мы изменили Америку к лучшему. Теперь у нас осталось 74 дня, чтобы закончить наш срок, наш срок. Давайте сделаем так, чтобы каждый день имел значение. Это наша ответственность перед американским народом», — сказал он.
«Я знаю, что сейчас тяжелые времена. Вы скорбите. Я слышу вас и понимаю вас, но не забывайте, не забывайте всего, чего мы достигли. Это было историческое президентство, не из-за меня как президента, а из-за того, что мы сделали, что вы сделали», — сказал Байден.
Он еще раз подчеркнул «целостность избирательной системы США», подчеркнув, что она честна, справедлива и прозрачна.
Dantri.com.vn
Источник: https://dantri.com.vn/the-gioi/tong-thong-biden-lan-dau-phat-bieu-sau-khi-ong-trump-thang-cu-20241107233317862.htm
Комментарий (0)