Вьетнам является крупным экспортером риса, однако бренд вьетнамского риса на мировом рынке довольно малоизвестен.
 |
| Вьетнамский рис, экспортируемый в ЕС, в основном представляет собой необработанный рис и не имеет собственной торговой марки. |
Вьетнамский рис пока не занял прочных позиций на рынке.
Г-жа До Вьет Ха, представитель Вьетнамского торгового представительства в Германии, сообщила, что некоторые вьетнамские предприятия в Германии импортируют рис из Вьетнама, но объемы невелики. Многие предприятия в основном импортируют тайский, индийский, камбоджийский рис или вьетнамский рис, обработанный в Таиланде, для поставок вьетнамцам в Германии. На немецком рынке рисовая продукция из Вьетнама пока не завоевала прочных позиций. Между тем спрос на рис на немецком рынке относительно стабилен и имеет тенденцию к росту. Вьетнам может увеличить объем экспорта риса, если вьетнамские предприятия-экспортеры риса создадут собственные бренды, будут экспортировать высококачественный рис и обеспечат соблюдение стандартов ЕС по гигиене, безопасности пищевых продуктов и охране окружающей среды. Чистый и высококачественный рис в красивой упаковке станет трендом как на немецком рынке, так и в ЕС.
По словам г-жи Тран Ту Куинх, торгового советника Вьетнама в Канаде, Вьетнам является одной из 10 важнейших стран-экспортеров риса в Канаду (после США, Таиланда, Индии и Пакистана), однако его доля на рынке очень мала. Вьетнамский рис в последнее время высоко ценится импортерами за его качество, но некоторые импортеры не удовлетворены содержанием дробленого риса (все еще около 5%), в то время как в других странах, таких как Таиланд, качество помола лучше, и содержание дробленого риса составляет почти 0%.
«Перспективы экспорта риса из Вьетнама в ближайшее время по-прежнему будут весьма позитивными благодаря ценовому преимуществу по сравнению с аналогичной продукцией конкурентов. Однако существенной трудностью для экспорта риса из Вьетнама по-прежнему является отсутствие бренда, поэтому потребители не знают его при выборе. Решение о покупке риса во Вьетнаме по-прежнему в основном основывается на цене, а не на лояльности к бренду», — поделилась г-жа Ту Куинь.
Г-н Фам Те Куонг, торговый советник Вьетнамского торгового представительства в Индонезии, сказал, что Вьетнам всегда входит в тройку лидеров по поставкам риса на индонезийский рынок. «В частности, узнаваемость вьетнамских брендов риса на индонезийском рынке не совсем очевидна. Во многих индонезийских супермаркетах тайский рис имеет бренд, который легко узнаваем потребителями», - поделился г-н Фам Те Куонг.
Г-жа Фан Тхи Нга, представитель Вьетнамского торгового представительства в Нидерландах, заявила, что в настоящее время вьетнамский рис еще не поступил в крупные супермаркеты Нидерландов или даже в азиатские супермаркеты в небольших количествах. Причина в том, что тайский и индийский рис появился на рынке очень рано, на протяжении длительного времени доказывал свое стабильное качество и занял достаточно прочные позиции на рынке.
По словам г-жи Нга, вьетнамский рис, по отзывам вьетнамских потребителей в Нидерландах, имеет нестабильное качество и стоит дороже тайского и камбоджийского риса, поэтому во многих случаях, попробовав его один или два раза, они возвращаются к тайскому рису со стабильным качеством и более выгодной ценой.
Устранить препятствия
Г-н Фам Тхай Бинь, генеральный директор акционерной компании Trung An High-Tech Agriculture, заявил, что вьетнамский рис, экспортируемый в ЕС, в основном представляет собой необработанный рис и не имеет собственной торговой марки. После импорта вьетнамского риса компании-импортеры наклеивают на продукцию свою упаковку и этикетки для продажи потребителям под такими популярными брендами, как Golden Lotus, Buffalo, Green Dragon...
В настоящее время некоторые вьетнамские предприятия сосредоточились на создании брендов, например, акционерное общество Loc Troi Group, которое недавно завершило экспорт почти 500 тонн риса под собственной торговой маркой группы — «Com Viet Nam Rice» — на европейский рынок. Г-н Нгуен Ван Хьеу, директор по экспорту акционерной компании по сельскохозяйственной продукции Loc Troi, сказал: «Рис под маркой «Com Viet Nam Rice» экспортируется на рынки Франции, Германии и Нидерландов. В ближайшее время этот бренд риса продолжит развиваться на рынке США и других стран ЕС.
Некоторые другие подразделения также создали такие бренды, как ST fragrant rice в Шокчанге, Mot bui do Hong Dan в Бакльеу... но они все еще небольшие и раздробленные. По словам г-на Ле Тхань Хоа, заместителя директора Департамента качества, переработки и развития рынка (Министерство сельского хозяйства и развития сельских районов), с 2018 года объявление бренда Vietnam Rice столкнулось с некоторыми трудностями, что привело к медленной реализации. Министерство сельского хозяйства и развития сельских районов представило правительству план по устранению вышеуказанных препятствий и эффективному использованию бренда вьетнамского риса.
Соответственно, министерство предложило план по назначению государственного подразделения для управления использованием марок риса. Согласно пункту 4 статьи 87 Закона об интеллектуальной собственности условием предоставления организации права пользования товарным знаком является выполнение организацией функции контроля и удостоверения качества, характеристик и происхождения товара, а также не осуществление деятельности по производству или торговле товарами. Г-н Ле Тхань Хоа сообщил, что Министерство сельского хозяйства и развития сельских районов может принять решение о представлении правительству указа о Правилах использования товарных знаков вьетнамского риса. На этой основе Министерство сельского хозяйства и развития сельских районов выпустит циркуляр, в котором будут изложены правила использования этикеток на рисе, обеспечивающие соблюдение Указа 63/2010/ND-CP о контроле за административными процедурами и Закона об обнародовании правовых документов.
Ссылка на источник
Комментарий (0)