
Апрельским днем палящий летний зной не казался таким «жарким», как атмосфера в Дипломатической академии (Ханой), где проходил семинар «Студенты-медиа x Туонг: Дорога к сердцу». После непосредственного «прикосновения» к пьесе с отрывком «Нгубьен» в исполнении актеров вьетнамского театра Туонг сотни молодых людей в зале узнали об особенностях исторических и северных пьес посредством обмена опытом и общения с опытными артистами. Возгласы удивления, аплодисменты и радостные крики раздавались непрерывно, особенно когда артисты использовали простой реквизит, чтобы продемонстрировать типичные элементы туонга, такие как условность, стилизация и символизм.
Мероприятие было организовано весьма профессионально, и все были удивлены, когда узнали, что «хозяевами» за кулисами были всего лишь Нго Нгуен Тхань Туй и Ха Тхи Тхань Хуен — две студентки 4-го курса факультета коммуникаций и зарубежной культуры Дипломатической академии. Еще более удивительно было узнать, что вышеупомянутый семинар был всего лишь частью долгосрочного проекта под названием «Свидание Туонга», который два друга задумали реализовать еще в конце 2023 года. Туй и Хуйен рассказали, что их объединила любовь к традиционному искусству, а также желание донести красоту наследия своих предков, особенно искусства Туонга, до своих сверстников, поэтому они начали изучать множество связанных документов и множество ранее реализованных проектов по Туонгу, чтобы найти свое собственное направление.
Понимая, что молодые люди не заинтересованы в посещении Туонга, поскольку они не понимают его по-настоящему и не испытывают любопытства к его изучению, Туй и Хуен кропотливо запустили «Свидание с Туонгом» с помощью серии постов на фан-странице под названием «Tuong tich luu nien». Статьи предоставляют много интересных знаний о различиях между вьетнамской оперой и китайской оперой; об уникальных характеристиках трех регионов Туонга: Северного, Центрального и Южного; о популярных мелодиях на языке туонг; а также лица типичных художников туонга... Затем двое друзей создали пространство «знакомств» с туонгом с помощью семинара «Студенты-медиа x туонг: Дорога к сердцу», помогая молодым людям взаимодействовать с туонгом, а затем от знания его до симпатии, любви к нему и, что еще важнее, желания внести свой вклад в популяризацию красоты и ценности традиционного искусства туонга. Чтобы реализовать это, «Туонг Датэ» смело реализовала специальную программу по набору стажеров в сфере СМИ для вьетнамского театра Туонг. Это чрезвычайно значимая связь, которая не только предоставляет возможность студентам Дипломатической академии иметь «реальное» пространство, накапливая опыт и знания в области культурной коммуникации на профессиональном художественном факультете; Напротив, это также помогает вьетнамскому театру Туонг повысить эффективность коммуникации за счет перспектив и навыков хорошо подготовленных молодых людей.
Тхань Туй сообщила, что как только появилась информация о наборе стажеров, «Tuong Date» получил заявки от более чем 70 студентов и отобрал около 20 студентов для прохождения стажировки в Театре в областях, связанных со СМИ, таких как: написание новостей и статей; дизайн; стрельба; Международные отношения... В рамках этого проекта «Туонг Датэ» обязуется предоставить долгосрочную команду стажеров в сфере СМИ для вьетнамского театра Туонг. И это также является способом для «Туонг Датэ» сформировать сеть сотрудников, способных помочь проекту продвинуться в долгосрочной перспективе, с возможностью создания более масштабных мероприятий по продвижению традиционного искусства.
Тхань Хуен признался: «Хотя мы столкнулись со многими трудностями в процессе реализации, наши идеи и мероприятия получили горячую поддержку со стороны факультета, а также Вьетнамского театра Туонг. Это отличный источник мотивации для таких молодых людей, как мы, продолжать держаться вместе и распространять нашу любовь к национальному искусству и культуре».
Наряду с «Туонг Датэ» сильное впечатление на участников произвел проект «36 черт его характера — расшифровка костюмов представления Хау Донг», недавно реализованный группой студентов факультета письма и журналистики (Ханойский университет культуры). Зрители были не только очарованы яркими цветами исполнения 36 бронзовых костюмов, но и поглощены пением Чау Ван, а также общались с экспертами в ток-шоу, чтобы лучше понять красоту культуры поклонения Богине-Матери, особенно разнообразие, богатство и значение узоров и мотивов на шарфах и королевских платьях Чау. Проект также предлагает предложения по созданию костюмов для медиумов, следуя тенденции сохранения традиционных черт и интеграции современных элементов, способствуя сближению национальной культуры с молодежью.
Доктор и мастер Нгуен Дык Хиен, выступая в качестве спикера программы, а также первого человека, который вывел королевский шарф и аозай на международную модную сцену, поделился тем, что, сопровождая молодых людей в проектах по продвижению красоты традиционной культуры, он всегда чувствует их свежую энергию и любовь к национальному наследию. Молодежь всегда знает, как найти «ключ» к распространению знаний, к которым подошли совершенно уникальным образом, поэтому проблема состоит в том, чтобы предоставить им как можно больше возможностей для получения знаний о традиционной культуре и искусстве, пробуждая в них желание защищать и сохранять драгоценное наследие своих предков.
По этой же причине в последнее время дворец Тьен Хыонг (коммуна Фукат, район Куок Оай, Ханой) ремесленника Нгуен Дык Хиена стал местом назначения для отечественных и иностранных преподавателей и студентов Университета VinUni. Благодаря своему свободному владению иностранным языком художник рассказал на английском языке особым гостям о красоте наследия, личностях и достижениях типичных святых в вере в поклонение Богине-Матери... и непосредственно выполнил несколько типичных подношений, чтобы молодые люди могли более ясно ощутить ценность и красоту художественных элементов в ритуале медиума. Он сказал, что в последнее время к нему и Фу Тиен Хыонгу приезжало много отечественных и иностранных студентов, чтобы провести углубленное исследование поклонения Богине-Матери. Это позитивный сигнал, подтверждающий распространение ценностей вьетнамского культурного наследия, а также интерес молодежи к традиционному искусству и культуре.
В последнее время активизировалась серия проектов, реализуемых молодежью и для молодежи, направленных на создание связей с традиционной культурой и искусством. Помимо «Туонг Датэ», «36 черт господина Нгая — расшифровка костюмов представления Хау Донг», есть также «Вонг Кхук Ка Тру», «Бак Зьеу Тан Тхой», «Туонг Ке», «Ди Хе Чонг Лонг Фо», «Чео 48ч»…, способствующие формированию сообщества молодых людей, любящих национальную культуру. Открытость, креативность и при этом верность традиционным ценностям — это общее направление, которое используют молодые люди, чтобы «нарисовать» новое лицо традиционного искусства и культуры.
В частности, мероприятия все больше инвестируются и организуются более систематически, с более креативным содержанием. Многие проекты не только являются игровой площадкой для молодежи, но и мобилизуют участие опытных художников и ремесленников. Резонанс опыта экспертов и творческих, свежих подходов молодых людей помогает традиционной культуре и искусству находить множество путей проникновения в общество и продвижения своих ценностей.
Как сказал исследователь музыки Нгуен Куанг Лонг, независимо от того, оправдались ли ожидания или нет, был ли выбран правильный подход или нет, участие молодежи в сохранении и создании новых ценностей, основанных на традиционных основах, чрезвычайно ценно, поскольку способствует утверждению долговечности национального искусства и культуры, а также ответственности и осведомленности современной молодежи. В условиях интеграции и глобализации, по мере развития цифровых технологий возрастает потребность в культурном обмене, а потребность в национальной культурной идентичности становится все более значимой.
Поэтому тенденция поиска и воссоздания традиционного искусства и культуры с точки зрения молодежи является способом продления жизнеспособности ценностей прошлого, а также способом устойчивого продвижения ценностей наследия наших предков в сегодняшней жизни.
Источник
Комментарий (0)