Йен Ту - Винь Нгием - Кон Сон, реликтовый и живописный комплекс Киеп Бак

Подпись к фото — Пагода Виньнгием, в которой хранятся и экспонируются 3050 деревянных дощечек с вырезанными на них буддийскими писаниями, была признана ЮНЕСКО документальным наследием в рамках Азиатско-Тихоокеанской программы «Память мира» в мае 2012 года.

Существующий уже более 7 столетий, но до сих пор сохранившийся комплекс памятников и ландшафтов Йен Ту - Винь Нгием - Кон Сон, Киеп Бак по-прежнему является живым культурным наследием, непреходящим во времени.

Живое культурное наследие

Реликвия и живописный комплекс Йен Ту - Винь Нгием - Кон Сон, Киеп Бак простирается на территории 3 провинций: Куангнинь, Бакзянг, Хайзыонг с сотнями реликвий и живописных мест, входящих в число 6 национальных реликвий и особых национальных реликвий: историческая реликвия и живописное место Йен Ту (город Уонг Би, провинция Куангнинь); Историческая реликвия династии Чан в Донгчиеу (город Донгчиеу, провинция Куангнинь); Историческая реликвия Батьданг (город Куангйен, провинция Куангнинь); Кон Сон - место святынь Киеп Бак, пагода Тхань Май (город Чи Линь, провинция Хайзыонг); Местонахождение реликвий Ан Фу - Кинь Чу - Ньям Дуонг (город Кинь Мон, провинция Хай Дуонг); Особые национальные реликвии — пагоды Винь Нгием и Бо Да — относятся к святилищу Тай Йен Ту (провинция Бакзянг).

На протяжении последних 7 столетий этот комплекс реликвий и ландшафтов всегда был одним из главных духовных и культурных центров страны, с многочисленными археологическими памятниками и религиозными сооружениями, поклоняющимися Будде, богам и национальным героям... Имея огромную историческую, культурную и научную ценность, этот комплекс реликвий и ландшафтов по сей день является живым культурным наследием.

В Куангнине историческая реликвия и живописное место Йен Ту связаны с именем буддийского императора Чан Нян Тонга (1258 - 1308), короля, который возглавлял армию и народ династии Чан, дважды разгромив армию Юань-монголов, затем отказался от трона, отправился в Йен Ту, чтобы практиковать буддизм, и основал секту Чук Лам Дзен с ярко выраженными вьетнамскими особенностями. Считающийся столицей вьетнамского буддизма, переживший множество событий, взлетов и падений и следов времени, сегодня в Йенту сохранились 11 пагод и сотни скитов, башен, стел, статуй, в полной мере воплощающих стили и ценные качества архитектуры, изобразительного искусства и скульптуры династий Ли-Тран-Ле-Нгуен.

Помимо исторической реликвии и живописной местности Йен Ту, историческая реликвия династии Чан в Донгтьеу с ее системой гробниц, храмов, святилищ, религиозных и верованных сооружений, связанных с историей династии Чан и секты Чук Лам Дзен, а также историческая реликвия Батьданг являются местом, которое отмечает событие, когда армия и народ династии Чан одержали громкую победу - победу при Батьданге, разгромив армию юань-монголов 9 апреля (8 марта по лунному календарю) в 1288 году. До сих пор, несмотря на множество взлетов и падений истории, следы битвы при Батьданге 1288 года все еще присутствуют в виде типичных реликвий.

Особая национальная святыня Коншон-Киепбак (район Чи Линь, провинция Хайзыонг) всегда была одним из главных духовных и культурных центров страны. Несмотря на взлеты и падения времени, земля Кон Сон - Киеп Бак все еще хранит множество уникальных слоев культурных отложений. Множество древних архитектурных сооружений, наиболее типичными из которых являются пагода Коншон (Тхиен Ту Фук Ту) и храм Киеп Бак. В этом месте до сих пор хранится множество ценных артефактов, отражающих художественную культуру династии Чан, сокровищница материальной и нематериальной культуры, разнообразной по типам, богатой по содержанию, кристаллизация усилий, мыслей, интеллекта, эмоций... многих поколений предков, которые кропотливо взращивали, сохраняли и защищали ее до сегодняшнего дня.

В Бакзянге две главные реликвии, перечисленные в научном досье, представленном в «Комплекс реликвий и ландшафтов Йен Ту - Винь Нгием - Кон Сон, Киеп Бак», - это пагода Винь Нгием и пагода Бо Да. Среди них пагода Виньнгием (район Йен Зунг) признана и почитаема как один из центров распространения буддийской секты Чук Лам Йен Ту Дзен во времена династии Чан — первой школы обучения монахов и монахинь во Вьетнаме. В частности, деревянные таблички пагоды Виньнгием были признаны ЮНЕСКО документальным наследием в рамках Азиатско-Тихоокеанской программы «Память мира» с 2012 года.

Пагода Бо Да (район Вьет Йен) считается вторым по величине буддийским центром в Бакзянге, играя важную роль в распространении и поддержании развития буддизма, основной сектой которого является Лам Те Дзен. Построенная в архитектурном стиле внутреннего общественного и внешнего иностранного, пагода Бо Да имеет уникальную и самобытную архитектуру, что создает умиротворяющий и духовный облик этой особой реликвии. В пагоде до сих пор хранится национальное достояние — набор буддийских писаний, вырезанных из фигового дерева, которые датируются периодом правления короля Ле Хиен Тонга, эпохой Кань Хунга (1740–1786) и более поздними периодами, что вносит свой вклад в обогащение сокровищницы вьетнамского буддизма.

Имея большую историческую, идеологическую, культурную и научную ценность... вышеупомянутые реликтовые места и объекты в трех провинциях Куангнинь, Бакзянг, Хайзыонг являются неотъемлемой и неотъемлемой частью комплекса памятников и ландшафтов Йенты - Виньнгием - Коншон, Киепбак, включенного в досье, представленное в ЮНЕСКО для признания в качестве объекта Всемирного наследия.

Межпровинциальное наследие международного значения

В начале 2024 года в ЮНЕСКО было подано досье «Памятники и ландшафтный комплекс Йен Ту – Винь Нгием – Кон Сон, Киеп Бак» для признания объектом всемирного наследия. Премьер-министр поручил провинции Куангнинь взять на себя руководство и координировать работу с провинциями Хайзыонг и Бакзянг по разработке досье, включающего 2139 страниц документов на вьетнамском и английском языках; 101 схема, карта, 196 архитектурных чертежей, 260 археологических чертежей, 1141 фотография, воссоздающие исторические, культурные, архитектурные ценности, нематериальное и материальное наследие и общие планы управления в 3 провинциях.

Согласно оценке ЮНЕСКО, изложенной в ответном документе, номинационная заявка на признание и включение в список Всемирного наследия «Комплекса памятников и ландшафтов Йен Ту-Винь Нгием-Кон Сон, Киеп Бак» соответствует всем техническим требованиям, предъявляемым к реализации Конвенции об охране всемирного наследия. Это научное досье, представленное с учетом большинства критериев в соответствии с Конвенцией об охране всемирного культурного и природного наследия (Конвенция 1972 года), исследованное, продемонстрированное и написанное с быстрым, позитивным и неотложным прогрессом.

В августе 2024 года делегация экспертов Международного совета по памятникам и достопримечательным местам (ИКОМОС) — консультативной организации при Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) по всемирному наследию — провела выездную экскурсию и оценила досье номинации «Комплекс памятников и ландшафтов Йен Ту — Винь Нгием — Кон Сон, Киеп Бак».

После посещения объектов эксперты ИКОМОС высоко оценили усилия местных властей по прояснению взаимоотношений между объектами; подлинность, целостность и исключительная универсальная ценность объектов; зонирование, маркировка и сохранение первоначальных ценностей реликвии; Положения, планы по управлению номинированным наследием и ориентиры по продвижению номинированного местного наследия...

Выступая на рабочей сессии с делегацией экспертов ИКОМОС, заместитель председателя Народного комитета провинции Куангнинь Нгуен Тхи Хань подчеркнула, что это беспрецедентное досье по наследию во Вьетнаме, поскольку сфера исследований и строительства охватывает три провинции Куангнинь, Бакзянг и Хайзыонг, и подразумевает большой объем работы, требующий концентрации человеческих ресурсов, разведданных и эффективной поддержки со стороны Министерства культуры, спорта и туризма и более 100 отечественных и международных экспертов во многих областях для проведения обследований, исследований и создания досье.

Оценка реликтового комплекса экспертами ИКОМОС на месте в этот раз очень важна, поскольку она является основой для рассмотрения и признания ЮНЕСКО «Комплекса памятников и ландшафтов Йен Ту-Винь Нгием-Кон Сон-Киеп Бак» в качестве Всемирного культурного наследия на 47-й сессии, которая состоится в 2025 году. При положительных оценках экспертов любители наследия имеют право надеяться, что в ближайшем будущем во Вьетнаме появится межпровинциальное всемирное наследие международного уровня.

Последняя статья: Формирование уникальных туристических маршрутов

TH (по данным VNA)

Источник: https://baohaiduong.vn/quan-the-di-tich-va-danh-thang-yen-tu-vinh-nghiem-con-son-kiep-bac-bai-1-di-san-mang-tam-quoc-te-394124.html