Романтичная женщина на улице Тринь

Мягкий, прохладный весенний полдень в Ханое идеально подходит для общения с кем-то, кто любит Ханой и увлечен пешеходной улицей, как г-жа Фан Ту Ханг.

Г-жа Фан Ту Ханг, г-н Лай Тхань Нам, председатель Ассоциации зеленой науки и технологий, и британский турист были впечатлены пространством старого города. (Фото: Минь Хоа)

Встреча с основательницей неправительственной и некоммерческой организации ICEP - Hanoi Classy была назначена на 17:00, но я прибыл на пешеходную улицу Тринь Конг Сон немного раньше, чтобы полюбоваться плодами ее трудов.

Зайдя в уютное кафе в конце улицы, я сел, потягивая кофе и ожидая. Г-жа Фан Ту Ханг прибыла очень пунктуально. Работая быстро и профессионально для своих почти 50 лет, она заказала напиток, а затем повернулась, чтобы ответить на мое интервью, как будто боясь, что время пройдет. Вы, должно быть, занятой человек, но я знаю, что вы готовитесь к проектам, которые принесут пользу многим людям. Это пешеходные улицы, кулинарные и значимые общественные культурные пространства, культурные, художественные и исторические проекты...

«Эксперт по пешеходной улице»

Фан Ту Ханг поделился: «Я просто человек, который действует на благо общества посредством своих взглядов, идей и бесконечного творчества…».

Возможность посетить «пешеходную улицу» представилась ей во время летних каникул ее сына, обучавшегося за границей в Пекине. «Он участвовал в проекте «Мирный и сближающийся Ханой», в рамках которого была создана пешеходная улица. Я помог ему глубже понять Ханой с помощью исторических документов и опыта, который пережил я и наше поколение. «Это дает мне массу идей о том, как ходить по улицам», — сказала она.

По счастливой случайности в 2016 году ее пригласили принять участие в исследовании, проводимом в районе Западного озера совместно с Департаментом туризма Ханоя, а затем она приняла приглашение Департамента культуры округа Хоан Кием в качестве эксперта для поддержки реализации плана по открытию пешеходной улицы. К счастью, у меня есть доверие, поддержка и содействие со стороны руководителей и коллег.

Пешеходная улица Хоан Кием пользуется большим успехом, представляя культурную и экономическую ценность и став особым туристическим направлением столицы Ханоя. «Хотя мой вклад был совсем небольшим, я очень горжусь!» — призналась она.

Фактически, пешеходные улицы помогают сохранять культурные ценности посредством разнообразного и насыщенного опыта — от музыки до сувениров и традиционной кухни, — наряду с общим развитием общества, создавая значимое пространство для обмена и связей.

Потягивая кофе и вспоминая пройденный ею путь, Фан Ту Ханг поделилась общим желанием всей команды ICEP: «После трудностей, которые я преодолела со всей своей страстью и самоотдачей, а также с любовью, я не хочу ничего большего, чем защитить свой интеллектуальный талант, чтобы меня признали и должным образом оценили».

Место связи и исцеления

В 2017 году г-жа Фан Ту Ханг приняла приглашение тогдашнего заместителя председателя округа Тэй Хо г-на Нгуен Динь Куена — человека, который любит романтику и с большим энтузиазмом относится к проекту. ICEP-Hanoi Classy скоординировала работу с Советом по управлению West Lake с целью обследования, строительства и реализации проекта «West Lake Walking Street» под названием «West Lake Street Food and Art Performance Space», официальное открытие которого состоится 11 мая 2018 года.

Она сказала: «Искусство и музыка всегда связаны, они исцеляют все раны, поэтому, когда мы строили пешеходную улицу, мы сначала привезли туда картины и музыку, а затем реализовали другие мероприятия. Процесс внедрения очень сложный, были времена, когда я отчаивался, но если я сдамся, кто продолжит? Никто не рискует, потому что мы слишком страстны и просто преодолеваем все постепенно. Когда пространство старого дома с навесом, небольшим крыльцом, звенящим трамваем и знакомым углом улицы, где проходили вечера музыки Du Ca, постепенно приобрело форму, люди были очень счастливы. Все кричали: «Замечательно!». Позже люди здесь очень поддерживали и защищали нас, поэтому я всегда считал, что ничто не трогает сердце так, как искренность».

В своей истории г-жа Ту Ханг неоднократно упоминала и выражала благодарность своим коллегам, старшим, учителям, друзьям и семье... которые всегда поддерживали и помогали ей, в том числе послу Фам Сан Чау, доценту. ТС. Буй Хоай Сон, бывший директор Национального института культуры и искусств, доктор философии. Архитектор Нгуен Куанг, бывший директор ООН-Хабита Вьетнам, Ngoi Concept и многие другие художники, эксперты и ремесленники поддерживали ее с самого начала и до сих пор, особенно СМИ, журналисты и юристы.

Она сказала: «При воссоздании этого старого пространства я пригласила исследователя/художника Нгуена Мань Дыка и художника Нгуена Чонг Ха для консультирования и осуществления строительства. Художница Чан Хоанг Хай Йен и ее друзья рисовали на мосту для рисования. Витраж художника Винь Кобы, изображающий музыканта Тринь Конг Сона, был передан проекту в знак того, что наш проект получил большую любовь и поддержку от всех. Теперь это любимая достопримечательность улицы Тринь, и я по-прежнему называю эти места произведениями искусства, потому что они созданы руками художников. «Я действительно это ценю!».

Первопроходцы всегда находятся под большим давлением, но вы будете очень гордиться тем, что проложили путь.

Автор и г-жа Фан Ту Ханг рассказывают о красоте старого Ханоя, воссозданной на пешеходной улице Тринь Конг Сон. (Фото: Джордж Джон Ньюман)

Впереди много проектов

Его репутация как человека, полного идей, страсти и высокой ответственности, все больше подтверждается. Местные власти также «присматривают» за основателем ICEP — Ханоем Класси. Она приняла приглашение Народного комитета города Хайзыонг реализовать проект пешеходной улицы вдоль реки Батьданг. Далее следует проект уличной еды Tue Tinh. «Это тоже одна из радостных вещей, когда мои проекты приносят такую ​​ценность обществу», — призналась она.

Фан Ту Ханг поделился: «Мы сотрудничали с парком Тонг Нат и запустили проект «Связь креативного пространства и пешеходной улицы» в парке Тонг Нат (Ханой) 1 сентября 2023 года. Трудностей много, и заниматься культурой никогда не бывает легко. Наша команда ICEP ставит ответственность и преданность делу на первое место, вместе с нашими партнерами мы постепенно преодолеем трудности. Я верю в хорошие вещи в жизни».

ICEP - Hanoi Classy получил представление от доктора. Архитектор Нгуен Куанг по приглашению доктора консультировал по идее проекта пешеходной улицы Понл де Лонг Бьен в городском районе Сплендора (Бак Ан Кхань, Ханой). Ле Суан Киеу, директор Культурного центра Храма литературы, консультировал по вопросам идей для Храма литературы и некоторых общих планировочных пространств. Типичные мероприятия и проекты, спонсируемые ICEP, ориентированы на сообщество и отдают приоритет молодым людям, например, проект Vietnam Telling (3D-проекция света) автора Нгуен Кам Ту, Young Warriors to Destroy Corona, Emotions in Me студии Art Tree Art Studio... большие и маленькие проекты школьников и студентов по всей стране.

Увидев, что г-н Джордж Джон Ньюман (британский турист) пристально разглядывает прилавки с изделиями ручной работы перед входом, г-жа Ханг пригласила его выпить с нами кофе и представилась: «Этот парень был во Вьетнаме три раза, а общее время его пребывания здесь составляет около года». Слушая наш разговор о пешеходных улицах, Джогре поделился: «Мне всегда нравятся пешеходные улицы, которые одновременно красивы и традиционны, например, пешеходная улица озера Хоан Кием и пешеходная улица Трин Конг Сон рядом с Западным озером. Улица у озера очень поэтична и свежа.

«Я считаю, что прогулки по улицам дают нам прекрасную возможность отвлечься от нашей напряженной жизни. Будучи экспатом, я люблю проводить время в этих районах города, чтобы расслабиться и всегда чувствовать себя желанным гостем среди замечательных жителей Ханоя. «Музыка и смех всегда наполняют воздух, когда я иду по этим улицам, и я так благодарен замечательным людям, которые усердно трудятся, чтобы предоставить нам возможность отдохнуть и насладиться этим прекрасным местом», — добавил Джордж.

Прощаясь с госпожой Ханг и господином Джорджем... Я верю, что то, что такие люди, как госпожа Ханг и ее коллеги, сделали для Ханоя сегодня, будет запомнено народом и будущими поколениями. В моем сердце, кажется, звучат слова шедевра, который покойный музыкант Тринь Конг Сон написал о Ханое: «Ханой осенью, гуляя среди людей/ Мое сердце, кажется, безмолвно спрашивает: Кого я скучаю/ Настанет день, когда осеннее небо Ханоя ответит мне/ Настанет день, когда каждая маленькая улочка ответит мне...».

Источник: https://baoquocte.vn/nu-nhan-lang-man-o-pho-trinh-265055.html