Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Многие компании используют карты, на которых отсутствуют моря и острова Вьетнама.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên29/05/2023


Ниндзя-Фургон

26 мая 2023 года некоторые пользователи социальных сетей обнаружили, что судоходная компания Ninja Van на своем официальном сайте разместила карту, на которой отсутствуют вьетнамские архипелаги Хоангша и Чыонгша. Карта интегрирована в функцию поиска адресов почтовых отделений Ninja Van, предоставленную двумя компаниями: Mapbox и OneStreetMap.

Nhiều công ty dùng bản đồ thiếu biển đảo Việt Nam - Ảnh 1.

Неправильная карта суверенитета Вьетнама на сайте Ninja Van до ее удаления

Компания Ninja Van была основана в 2014 году, ее штаб-квартира находится в Сингапуре, а присутствие и деятельность во Вьетнаме она осуществляет с 2016 года. Однако лишь недавно было обнаружено, что она использовала карты, на которых отсутствовала информация о суверенитете. На следующий день после того, как Thanh Nien опубликовал информацию об инциденте, Ninja Van тихо удалил неверную карту со своего веб-сайта и сообщил, что работает со своим партнером над исправлением информации. Однако компания не принесла никаких извинений или не дала никаких других комментариев относительно недостатков в управлении контентом при работе во Вьетнаме.

ТКЛ

TCL — производитель бытовой электроники со штаб-квартирой в городе Хуэйчжоу (провинция Гуандун, Китай), а его представительство на рынке Вьетнама находится в районе 5 города Хошимин. 25 мая 2023 года сообщество отечественных интернет-пользователей было всколыхнуто, когда в социальных сетях анонимно (предположительно, от вьетнамского сотрудника TCL) была опубликована фотография карты, на которой отсутствовали архипелаги Хоангша и Чыонгша. Этот человек подтвердил, что предыдущая карта содержала полную информацию о двух архипелагах, но китайские лидеры потребовали ее удаления.

В тот же день TCL Vietnam опубликовала исправление на своей официальной фан-странице, заявив, что приведенный выше контент является просто «недоразумением», и прикрепила фотографию карты со всеми архипелагами Хоангша и Чыонгша в качестве доказательства. Однако пост был быстро удален по неизвестным причинам, а TCL Vietnam не предоставила никаких объяснений инцидента.

Многие пользователи заметили, что две карты (в анонимном сообщении и в удаленном исправлении TCL) идентичны, поэтому они предположили, что изображение карты Вьетнама, на которой отсутствуют два архипелага, на самом деле было взято из офиса TCL во Вьетнаме в округе 5.

В начале апреля 2023 года также было обнаружено, что сервис заказа поездок Grab использует карту, на которой отсутствует информация об архипелагах Хоангша и Чыонгша во Вьетнаме. Подобно Ninja Van, Grab использует картографический сервис с открытым исходным кодом OpenStreetMap, поэтому многие районы и образования в Восточном море, находящиеся под суверенитетом Вьетнама, такие как риф Суби, риф Вань Кхан и риф Чаувьен, отображаются на китайском и английском языках в соответствии с китайскими названиями. На карте OpenStreetMap Парасельские острова обозначены названием «Саньша», написанным китайскими иероглифами.

Nhiều công ty dùng bản đồ thiếu biển đảo Việt Nam - Ảnh 2.

Grab оштрафован на 60 миллионов донгов за использование карты, содержащей ложную информацию о суверенитете Вьетнама

Позднее компания принесла публичные извинения и пообещала в будущем ужесточить контроль. В связи с вышеуказанными нарушениями Департамент по кибербезопасности и предупреждению и контролю за преступлениями в сфере высоких технологий (Министерство общественной безопасности) и инспектор Департамента информации и коммуникаций города Хошимин приняли решение о наложении административного штрафа в размере 60 миллионов донгов в соответствии с положениями пункта b) пункта 7 статьи 102 Указа № 15/2020/ND-CP за «предоставление информации и изображений, нарушающих национальный суверенитет; искажение исторических фактов, отрицание революционных достижений; оскорбление нации, знаменитостей и национальных героев без привлечения к уголовной ответственности».

Yody — модный бренд, основанный вьетнамцами, но также допустивший ошибку, использовав карту Вьетнама без архипелагов Хоангша и Чыонгша. В частности, в рамках медиа-кампании, посвященной 9-й годовщине, сотрудники Yody разместили изображение неполной карты суверенитета Вьетнама в рекламном видеоролике, опубликованном на десятках фан-страниц подразделения в Facebook.

Обнаружив проблему, Йоди отправил заявление с извинениями за ошибку, признал недостатки, рассмотрел и удалил весь связанный с ней контент. Власти оштрафовали Йоди на 15 миллионов донгов за вышеуказанное нарушение.

Яблоко

Apple предоставляет услуги по всему миру, включая Вьетнам. В конце 2022 года вьетнамские пользователи сообщили, что в приложении «Карты», разработанном и предоставленном компанией на устройствах под управлением операционной системы Apple, отсутствуют архипелаги Хоангша и Чыонгша. Однако необычное исчезновение двух архипелагов, принадлежащих Вьетнаму, на картах Apple было обнаружено пользователями примерно в середине 2021 года после обновления платформы iOS.

По состоянию на 6 декабря 2022 года Департамент радио, телевидения и электронной информации (Министерство информации и коммуникаций) сообщил, что подразделение получило отзыв от Apple относительно запроса на добавление двух архипелагов Хоангша и Чыонгша, находящихся под суверенитетом Вьетнама, в картографическое приложение (Карты). Руководитель регулятора заявил, что Apple признала ошибку и исправила ее в соответствии с требованием Департамента.

Фактически, Apple добавила карту с названиями двух архипелагов по запросу, но она доступна только в настройках устройства в регионе Вьетнам. Для других стран и территорий Apple Maps остаются без изменений и оставляют названия этих архипелагов пустыми.



Ссылка на источник

Комментарий (0)

No data
No data

Та же тема

Та же категория

Эффектный старт вьетнамского кинорынка в 2025 году
Фан Динь Тунг выпускает новую песню перед концертом «Anh trai vu ngan cong gai»
Национальный год туризма в Хюэ - 2025 с темой «Хюэ - древняя столица - новые возможности»
Армия полна решимости провести парад «самым ровным, лучшим, самым красивым»

Тот же автор

Наследство

Фигура

Бизнес

No videos available

Новости

Политическая система

Местный

Продукт