Церемония совершеннолетия молодых девушек в деревне Лыонг Три Чам

Церемония совершеннолетия — важный ритуал, знаменующий развитие в жизни девочек племени Бани Муслим Чам. В это время община официально признает детей Бани Муслим. Церемония совершеннолетия для молодых девушек называется Карох и проводится монахом и высокопоставленными лицами мечети Ба Ни в деревне Луонг Три.

Старейшины клана Маньси направляют молодых девушек к театру грима, где они ожидают церемонии совершеннолетия.

Приехав в деревню Лыонг Три (на языке чам ее называют Палей Кан) в коммуне Нхон Сон, округ Нинь Сон, в первые дни нового 2025 года, мы посетили церемонию совершеннолетия девочек народности чам, следующую за бани ислам. С раннего утра 3 января, первой пятницы нового 2025 года, члены клана Мань Си собрались в доме семьи г-жи Дао Тхи Ким Соан на окраине деревни. Это день огромного значения для клана Мань Си, возглавляемого авторитетной Дао Ван Тхи. Клан организует церемонии, посвященные достижению половой зрелости, для детей в возрасте от 9 до 11 лет, а именно: Дао Нгок Ань Дуонг, Дао Куинь Тьен Ан и Дао Туй Минь Хан.

Дети надевают желтые рубашки и платки на голову, готовясь к церемонии совершеннолетия.

На большом дворе дома Ким Соана люди установили церемониальную палатку, покрытую бамбуковым навесом, обращенную на юг, а место церемонии было укрыто красивым красочным фоном. Напротив церемониального театра находится театр грима, где девочки меняют костюмы под руководством госпожи Дао Тхи Ной, которая проводит детей через ритуал, называемый госпожой Мук Ба.

Перед проведением церемонии совершеннолетия г-жа Дао Тхи Ной повела своих внуков искупаться, одела их в традиционные костюмы и надела множество золотых браслетов и серег, показывая, что ее дочери, достигнув совершеннолетия, стали красивее и получили право пользоваться правами и выполнять обязанности мусульманок бану. Церемония совершеннолетия включает в себя этапы очищения, нанесения макияжа, совершения ритуала молитв, нанесения ароматизированной воды, стрижки волос, подачи соли, поклонения богам, благодарственных поклонов...

Господин Дао Конг Ван держит своего сына Дао. Бао — «персонаж», наблюдающий за церемонией совершеннолетия для молодых девушек.

Монах Дао Буй, вице-президент Совета монахов-мусульман Ба Ни в провинции Нинь Туан, настоятель мечети мусульман Ба Ни в деревне Лыонг Три и мастер церемонии совершеннолетия, сказал, что, как и в других религиях, жизненный цикл мусульман Чам Ба Ни проходит через самые важные ритуалы: полный месяц, полный год, взросление и свадьба. Karơh в переводе с китайского означает «зеркало», то есть, когда девочка достигает совершеннолетия, она знает, как смотреться в зеркало и как стать красивой. Церемонии совершеннолетия проводятся религиозными сановниками каждого клана для нечетного количества детей: 3, 5 и 7. Церемония объединения проводится в благоприятные дни, такие как среда, пятница, и благоприятные месяцы, такие как 3, 6, 8, 10 и 11 числа по чамскому календарю. В зависимости от экономического положения клана и реальных условий каждой деревни ритуал гибко корректируется в соответствии с обстоятельствами. Однако, согласно общим правилам, в церемонии совершеннолетия подношения должны включать поднос с орехами бетеля и ареки; сладкий поднос — банан, клейкий рис, пирожное; На подносе с закусками: козий суп, отварная курица, тушеная рыба, отварное козлятины, арбуз, тонко нарезанное молодое банановое дерево с листьями бетеля...

Молодые девушки сидят в театре и исполняют церемонию совершеннолетия.

Среди дымного ладана и восковых огней г-жа Мук Ба провела детей в традиционных костюмах из гримерной через церемониальную кабину, где они преклонили колени перед высокопоставленными лицами. Настоятель Дао Буй наносил на лбы девушек ароматизированную воду и ножницами подстригал волосы на лбу и висках. В то же время он использовал церемониальный нож, чтобы сбрить бакенбарды девушки. Затем Хозяин дал девочке поесть соли, а затем выплюнул воду в плевательницу. Преподнесение «соли» демонстрирует веру верующего в божественное, соблюдение религиозных правил и праведную жизнь.

Монах Дао Буй использовал ароматизированную воду для очищения молодых девушек.

После стрижки волос и «соляного кормления», самого важного ритуала церемонии, госпожа Мук Ба Дао Тхи Ной проводит молодых девушек через гримерную, чтобы они могли сменить костюмы. Затем дети вернулись в театр, чтобы отдать дань уважения Мастеру и Имуму и провести церемонию совершеннолетия. За пределами театра церемонии пожилые женщины клана Мань Си поклонились, чтобы поздравить и помолиться Всевышнему, чтобы он благословил их внуков, чтобы они успешно учились, стали полезными гражданами для своих семей и общества и активно вносили вклад в строительство богатой и прекрасной родины и страны.

После окончания церемонии семьи устроили вечеринку, чтобы развлечь родственников, приехавших отпраздновать совершеннолетие потомков клана Мань Си в деревне Лыонгчи. Г-жа Дао Тхи Ким Соан, мать Дао Куинь Тхиен Ань, взволнованно сказала: «В этот знаменательный день моя семья и клан рады организовать церемонию совершеннолетия для детей. Это очень важная церемония в духовной жизни мусульман Чам Бани. Взрослым детям разрешено участвовать в религиозных верованиях и общественных мероприятиях в жилом районе».

Thai Son Ngoc (газета по вопросам этнической и образовательной политики)

Источник: https://baophutho.vn/le-truong-thanh-cua-thieu-nu-lang-cham-luong-tri-226160.htm