Я из Нгеана, в настоящее время учусь на втором курсе университета в Хошимине. Из-за учебы и в целях экономии денег я возвращаюсь в родной город только во время Тет. В Хошимине я иногда меняю место жительства, иногда арендодатель регистрирует мое временное место жительства, а иногда нет. Так будет ли мое дело удалено из регистрации постоянного места жительства в Нгеане? Что мне нужно сделать, чтобы избежать аннулирования моей регистрации по постоянному месту жительства?
Читатель Ле Лок.
Консультирующий юрист
Адвокат Хоанг Ким Минь Чау (директор юридической фирмы CBM & Associates) сообщает, что граждане имеют право свободно выбирать и определять место своего жительства, и это право защищено законом. Существует лишь несколько особых случаев, когда проживание ограничивается, когда имеется решение компетентного государственного органа, применимое к каждому конкретному лицу.
Адвокат Хоанг Ким Минь Чау
Согласно положениям пункта d) пункта 1 статьи 24 Закона о месте жительства, если вы отсутствуете по месту постоянного жительства (Нгеан) в течение 12 месяцев и более, не зарегистрировавшись по месту временного проживания по новому месту жительства или не заявив о своем временном отсутствии, ваша регистрация по месту постоянного жительства будет аннулирована.
Поэтому, чтобы избежать снятия с регистрации по месту постоянного проживания, вам необходимо выполнить одно из следующих действий:
Во-первых, временная регистрация по месту жительства. При переезде в другую местность для проживания, учебы и работы сроком на 30 дней и более вы обязаны зарегистрироваться по месту временного проживания в той местности, где вы зарегистрированы по месту жительства (п. 1 ст. 27 Закона о проживании). Максимальный срок временного проживания составляет 2 года и может продлеваться многократно. В частности, при переезде в Хошимин на учебу вы должны зарегистрироваться по месту временного проживания в агентстве по регистрации по месту жительства, которым является полицейский участок на уровне коммуны (района), где вы планируете проживать (пункт 4 статьи 2 Закона о месте жительства).
Во-вторых, если вы не зарегистрировались по месту временного проживания, вы обязаны заявить о временном отсутствии по месту постоянного проживания в соответствии с положениями пункта г) пункта 1 статьи 31 Закона о проживании. Иметь в виду Вам необходимо заявить о временном отсутствии по месту постоянного проживания (Нгеан) до переезда в Хошимин на учебу. При объявлении о временном отсутствии каждые 12 месяцев с даты первой регистрации временного отсутствия вам необходимо повторно регистрироваться в полицейском участке коммуны или района.
Для временной регистрации обычно Владельцы пансионатов сразу же собрали дела жильцов, чтобы одновременно зарегистрировать их для временного проживания. В случае, если вы этого не сделаете Если владелец жилья зарегистрировал вас как временное резидента, вы можете подать заявление в отдел регистрации по месту жительства по месту вашего проживания.
Кроме того, регистрация временного места жительства была «оцифрована» через портал государственных услуг или другие электронные средства, предписанные Министерством общественной безопасности, или вы регистрируетесь по телефону, через приложение VneID, Правительство Вьетнама (статья 31 Закона о проживании и статья 3 Циркуляра № 55/2021 Министерства общественной безопасности, в котором подробно описан ряд статей и мер по реализации Закона о проживании).
Таким образом, чтобы избежать удаления вашей постоянной регистрации по месту жительства, вы можете выбрать один из двух способов: зарегистрироваться по месту временного проживания по новому месту жительства или заявить о временном отсутствии (возможно, по телефону) по месту вашей постоянной регистрации.
Файл регистрации временного места жительства включает в себя:
- Форма заявления на изменение информации о месте жительства.
- Документы, подтверждающие законное место жительства (например, договоры аренды, займа или временного проживания или документы, подтверждающие личные отношения с главой семьи...).
- Документы, удостоверяющие личность (действующее удостоверение личности, паспорт).
- Метод: онлайн или лично.
Затем вы идете в отделение полиции для прохождения процедуры или делаете это на Национальном портале государственных услуг. Это поможет вам избежать отмены регистрации.
Ссылка на источник
Комментарий (0)