21-я сессия 17-го провинциального Народного Совета: принятие важных резолюций

Днем 19 февраля 17-й провинциальный народный совет (ПНС) на 2021–2026 годы провел 21-ю сессию (специальную сессию) для рассмотрения и принятия решений по важным вопросам, входящим в компетенцию ПНС.

Товарищи: Ха Куанг Тиен, член Постоянного комитета провинциальной партии, заместитель председателя провинциального Народного совета; Заседание вел Фам Куанг Нгуен, член провинциального комитета партии, заместитель председателя провинциального народного совета.

На встрече присутствовали товарищи: Данг Суан Фонг, член Центрального Комитета партии, секретарь Провинциального Комитета партии, глава делегации Национального Собрания провинции; Буй Хуй Винь, постоянный заместитель секретаря провинциального комитета партии; Чан Зуй Донг, заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета; Товарищи, члены провинциального постоянного комитета партии, заместители председателя провинциального народного комитета, делегаты 17-го провинциального народного совета!

Просмотр сеанса. Фото: Кхань Линь

На заседании провинциального Народного Совета было рассмотрено и одобрено: «Предложение об издании Постановления о создании и упразднении ряда специализированных учреждений при провинциальном Народном Комитете в целях реализации политики реорганизации и упорядочения организационного аппарата под руководством провинциального Исполнительного Комитета партии и провинциального Постоянного Комитета партии»; своевременно конкретизировать политику и решения Центрального Комитета партии по осуществлению упорядочения и оптимизации аппарата политической системы, действующего эффективно, действенно и результативно; уменьшить количество потенциальных клиентов.

Соответственно, Народный совет провинции постановил создать 6 департаментов, включая Финансы, Строительство, Сельское хозяйство и окружающая среда, Науку и технологии, Внутренние дела, Этнические вопросы и религию; Распустить Министерство иностранных дел. После принятия решения число специализированных учреждений при провинциальном народном комитете сократится с 19 до 13 отделов и филиалов, т.е. на 6 отделов.

Секретарь провинциального комитета партии Данг Суан Фонг и делегаты, присутствовавшие на встрече. Фото: Кхань Линь

На встрече присутствовали заместитель секретаря провинциального комитета партии Буй Хюй Винь, председатель провинциального народного комитета Чан Зуй Донг и делегаты. Фото: Кхань Линь

На заседании также были рассмотрены и утверждены постановления о детализации среднесрочного плана государственных инвестиций на период 2021–2025 годов (этап 11); Распределение инвестиционного плана местного государственного бюджета на 2025 год (этап 2); через Программу развития жилищного строительства провинции Виньфук до 2030 года с перспективой до 2045 года; Утверждение изменений и дополнений в Постановление о создании и обнародовании Устава об организации и функционировании Фонда развития земель провинции Виньфук.

На встрече выступил заместитель председателя Народного совета провинции Ха Куанг Тиен. Фото: Кхань Линь

Заместитель директора Департамента внутренних дел Хоанг Тхань зачитал отчет о принятии Постановления о создании и упразднении ряда специализированных учреждений при Провинциальном народном комитете. Фото: Кхань Линь

Директор Департамента планирования и инвестиций Нгуен Суан Куанг зачитал доклад о предложении по определению деталей среднесрочного плана государственных инвестиций на период 2021–2025 годов (этап 1). Фото: Кхань Линь

Выступая на заключительном заседании, заместитель председателя Народного совета провинции Ха Куанг Тиен потребовал, чтобы Народный комитет провинции сразу же после заседания в срочном порядке огласил резолюции Народного совета провинции о создании и роспуске специализированных учреждений при Народном комитете провинции; устанавливают конкретные задачи, полномочия и организационную структуру отделов и филиалов; упорядочить и оптимизировать организацию внутри отделов; укрепить кадровый состав; Организуйте штаб-квартиру и активы в соответствии с правилами.

Делегаты голосуют за принятие проектов резолюций. Фото: Кхань Линь

Департаменты и филиалы, созданные и запланированные к вводу в эксплуатацию с 1 марта 2025 года, должны обеспечить эффективную, действенную и бесперебойную работу без перерывов в работе и без оставления пустующих площадей или полей; Содействовать цифровой трансформации и реформе административных процедур.

Относительно докладов и проектов резолюций, представленных на совещании, он потребовал, чтобы на основе положений закона и фактического положения местности, а также мнений делегатов совещания провинциальный народный комитет поручил департаментам, отделениям и специализированным учреждениям продолжать укреплять дисциплину и порядок в управлении и использовании государственного бюджета; Содействовать выделению ресурсов на социально-экономическое развитие, ускорить освоение государственного инвестиционного капитала, разблокировать ресурсы и удовлетворить потребности и задачи провинции в новый период.

Май Лиен

Источник: https://baovinhphuc.com.vn/tin-tuc/Id/124001/Ky-hop-thu-21-Hoi-dong-nhan-dan-tinh-khoa-XVII-Thong-qua-cac-nghi-quyet-quan-trong