Хоай Ву Бендер: от Лимбурга до Ханоя «знакомый, но странный»
Báo điện tử VOV•11/10/2024
VOV.VN - Она фотограф, которая завоевала множество международных фотопремий, таких как Премия за выдающиеся достижения в категории «Фотография материнства» 2020, 2021, 2022 годов от AFNS; Первая премия в номинации «Детский портрет» в рамках системы награждения AFNS 2021, 2022 и т. д.
Фотограф Хоай Ву Бендер известен зрителям и фотографическому сообществу как одно из ярких и ярких лиц в области фотографии новорожденных, детей, беременных и семейной фотографии. Бывший переводчик и журналист английской программы Министерства иностранных дел радиостанции Voice of Vietnam, Хоай Ву Бендер в настоящее время живет и работает в Германии.
Фотограф Хоай Ву Бендер - Фото: Дженни Хан Нгуен Благодаря своей страсти к фотографии и постоянному стремлению к обучению она завоевала множество фотографических наград, в том числе премию «Выдающиеся достижения» в категории «Фотография беременных» 2020, 2021 и 2022 годов от AFNS; Первая премия в номинации «Детский портрет» в рамках системы награждения AFNS 2021, 2022 и т. д.
После многих лет путешествий во Вьетнам и обратно Хоай Ву Бендер и его подруга (Дженни Хан Нгуен, фотограф вьетнамского происхождения, в настоящее время проживающая в Италии) основали в 2018 году новое фотосообщество во Вьетнаме — группу Newborn and Vietnamese Family Photography, сокращенно VNNP (Vietnam Newborn Photographers). Вернувшись в Ханой на этот раз с приглашением принять участие в Фестивале креативного дизайна в Ханое, а также реализовать новый проект, Хоай Ву Бендер дал интервью о своей деятельности.
Художественный портрет дочери Хоай Ву Бендера завоевал первую премию в категории детской фотографии AFNS.ПВ: Здравствуйте, фотограф Хоай Ву, ваш график мероприятий в связи с возвращением в искусство фотографии, похоже, довольно плотный, особенно мероприятия, связанные с Ханоем.Хоай Ву Бендер : Во время моего визита во Вьетнам я был одним из соорганизаторов семинара по фотографии новорожденных и вьетнамских семей, спонсируемого Sony, который состоялся 18 октября в Хошимине. Я также принимал участие в проведении семинара в Ханое. На самом деле это фотопрогулка, то есть участники присоединятся ко мне, чтобы исследовать некоторые улицы Ханоя, такие как Нгуен Чи Фыонг, Фан Динь Фунг, императорская цитадель Тханг Лонг, и сделать фотографии людей, которых они встретят на улице. На самом деле это часть моего личного проекта под названием «Далеко, но близко, странно, но дорого». Я работал над этим проектом в Лимбурге, где я живу, и в Ханое. «Далекий, знакомый, близкий, чужой», потому что Ханой — это место, которое было очень привязано ко мне в юности. Я учился и работал здесь десять лет, прежде чем уехать в Германию. И Ханой мне очень знаком. Но каждый раз, когда я возвращаюсь, это все тот же Ханой, но он кажется немного более незнакомым. В Лимбурге, городе в Германии, где я живу, у меня такое же чувство: раньше он был чужим местом, но теперь это моя родина. Я думаю, что оба места очень смутно переплетены с этой близостью, но вызывают массу эмоций.
Ханойцы сегодня глазами Хоай Ву Бендера в октябре 2024 года в Ханое. Этот проект объединен с мероприятиями Open Hanoi Art Project (организованного Art Culture Hanoi - p/v) с октября по ноябрь 2024 года, включая 9 экскурсий по мастер-классам для изучения различных маршрутов и районов Ханоя, одновременно направляя творчество и совместное творчество с использованием открытых медиа. Открытый художественный проект Ханоя объединяет многих отечественных и зарубежных художников. Затем состоится Открытая выставка в Ханое, мероприятие Фестиваля креативного дизайна, которое пройдет с 9 по 17 ноября 2024 года. И для меня большая честь внести небольшой вклад в это памятное событие в столице Ханое. PV: Чему научатся участники вашего предстоящего тура уличной фотографии в Ханое? Можете ли вы дать нам небольшую подсказку?Хоай Ву Бендер : Пешеходная экскурсия со стрельбой, которую я проведу, пройдет по улицам Ханоя. Я расскажу участникам, как подойти к персонажу и как выбрать персонажа. Почему среди множества людей, идущих по улице, я выбрал именно эту девушку, а не того парня... Во-вторых, какое прошлое мне придется выбрать? Какую историю я хочу рассказать об этом персонаже? Что касается света в это время, то он также может быть полностью проактивным. ПВ: Известно, что во время мероприятий в Хошимине вьетнамское сообщество фотографов новорожденных проведет третье ток-шоу, а затем фотоконкурс, посвященный фотографам новорожденных и вьетнамским семьям?Hoai Vu Bender : В городе Хошимин есть новорожденное сообщество фотографов, которое мы создали. Каждые два года мы организуем ток-шоу, приглашая известных спикеров в отрасли со всего Вьетнама. В этом году была приглашена Малгожата Сулевска Чарнецка — польский фотограф, которая очень известна в мире своими детскими фотографиями. После ток-шоу мы организовали для нее семинар. ПВ: Как один из двух основателей, можете ли вы рассказать, как сформировалось это сообщество фотографов?Хоай Ву Бендер : Я очень рада создать сообщество фотографий новорожденных, беременных и семейных фотографий во Вьетнаме вместе с моей подругой Дженни Хан в Италии. Почему мы намерены развивать фотоиндустрию во Вьетнаме? Потому что в то время, по сути, во Вьетнаме эта индустрия фотографии ещё не была развита, развивалась только индустрия свадебной фотографии. Дженни Хан — первый человек, который привез во Вьетнам мастер-классы по фотосъемке новорожденных. Она первый человек во Вьетнаме, преподающий фотографию новорожденных. Затем я сотрудничала со своими преподавателями по фотографии беременных, чтобы привнести приемы фотографии беременных во Вьетнам.
Красивая беременная женщина на закате на пляже Ла Калетта райского острова Сардиния, Италия. - Фото: Хоай Ву Бендер В то время я думала, что индустрия фотографии беременных, новорожденных и семейной фотографии во Вьетнаме все еще развивается очень разрозненно, разрозненно, и настоящего лидера не существует. Но на самом деле молодые люди во Вьетнаме очень креативны. Вы учитесь очень быстро, но у вас нет доступа к международным ресурсам. Это огромный недостаток. Например, есть много людей, которые очень хорошо говорят по-английски, но не могут этого сделать. Вероятность того, что вы поедете за границу, чтобы пройти обучение на таком семинаре, весьма мала. Вот почему мы решили пригласить международных фотографов во Вьетнам для обучения и организации семинаров, чтобы фотографы, работающие в этой области, имели возможность учиться и знакомиться с самыми модными мировыми тенденциями. Раньше в каждом городе было всего несколько фотографов, снимающих новорожденных, совсем немного. Но сейчас он значительно развился. ПВ: Как вы сказали, такие художественные проекты, как «Далеко знакомое, почти странное», съемки которого на этот раз проходили в Ханое, являются личными проектами. Вы по-прежнему часто реализуете подобные личные проекты?Хоай Ву Бендер : Эти художественные проекты — всего лишь частные проекты. Это потому, что ты занимаешься любимым делом. У меня всегда есть определенный источник дохода, обеспечивающий финансовую безопасность на всю жизнь. Но я всегда оставляю определенное количество времени для поддержания творческого потенциала. Это важно, потому что это инвестиция в себя. Я использую это время, чтобы почувствовать, что могу творить и делать то, что мне нравится. Так что фотография, как и классическая художественная фотография, или арт-проекты — это то, что я делаю для себя. Это нужно для того, чтобы поддерживать свою креативность, не застревать в рутине, всегда испытывать эмоции, когда держу камеру. Благодарю фотографа Хоай Ву Бендера за эту беседу и с нетерпением жду ваших новых работ.
Комментарий (0)