Хотя Хыонгшон (Хатинь) и не был родным городом, именно здесь знаменитый врач Ле Хыу Трак провел вторую половину своей жизни. Его личность и врачебная этика впитались в священную душу гор и рек, навсегда оставшись в сознании людей горы Хонг и реки Ла.
Статуя Хай Тхуонг Лан Онг Ле Хыу Трак расположена на холме Минь Ту (коммуна Сон Трунг, Хыонг Сон)
В эти дни, когда великий врач Хай Тхуонг Лан Онг Ле Хыу Трак был удостоен чести ЮНЕСКО, родина Хыонг Сона, кажется, стала еще более яркой благодаря радости народа. В историях, рассказанных за чайным столом соседями в старой сельской местности Тинь-Дьем (ныне коммуна Куанг-Дьем), все вспоминали доброту и врачебную этику «ленивого старика Хай Тхуонга» по отношению к своему родному городу.
Хай Тхыонг Лан Онг Ле Хыу Трак (1724 -1791) родился в деревне Ван Ся, уезда Дуонг Хао, префектуры Тхыонг Хонг (ныне коммуна Льеуса, уезд Йен Ми, провинция Хынгйен). Умный от природы, родившийся в знатной семье, известный своими академическими достижениями, его отец был доктором третьего класса Ле Хыу Муу, занимавшим должность министра общественных работ при короле Ле Ду Тонге, поэтому с юных лет Ле Хыу Чак усердно учился, чтобы продолжить свою карьеру на императорских экзаменах. Однако во времена войн и смут он решил вступить в армию. Спустя короткое время Ле Хыу Трак понял, что война приносит только боль, поэтому в 1746 году, когда ему было всего 22 года, когда скончался его старший брат, Ле Хыу Трак попросил разрешения уйти в отставку и вернуться в родной город своей матери в деревню Тинь Зьем (Хыонг Сон), чтобы оплакивать брата, заботиться о своей старой матери и внуках. Здесь он начал изучать медицину и занимался медицинской практикой до самой смерти.
Церковь Хай Тхуонг Лан Онг Ле Хыу Трак в родном городе его матери Куанг Зьем (Хыонг Сон).
Благодаря своему уму, богатой натуре и любви народа своей родины Хыонгшон, Ле Хыу Трак быстро стал известным великим врачом во всем регионе. Благодаря своему таланту и врачебной этике он не только спас множество людей от смерти, но и был неоднократно приглашен лордом Трином в столицу для лечения себя и наследного принца...
За 45 лет медицинских исследований Хай Тхуонг Лан Онг Ле Хыу Трак оставил после себя множество ценных трудов для потомков, таких как: Хай Тхуонг И Тонг Там Линь, Тхуонг Кинь Ки Су, Ну Конг Тханг Лам...
В ней он собрал и открыл более 300 традиционных вьетнамских лекарств, синтезировав 2854 распространенных народных средства. Книга «Хай Туонг И Тонг Там Линь», состоящая из 28 томов и 66 книг, излагает квинтэссенцию традиционной вьетнамской медицины и считается сокровищем вьетнамской медицины. В частности, 9 уроков медицинской этики для врачей, которые лечат и спасают людей, изложенные в «Медицинских афоризмах», которые он оставил после себя, навсегда останутся факелом, освещающим путь будущим поколениям.
Медицинские артефакты знаменитого врача Ле Хыу Чака в его святилище в коммуне Куанг Зьем.
Г-н Хо Ван Кхыонг (84 года, деревня Бао Тхуонг, коммуна Куанг Зьем) сказал: «Хотя, когда мы родились, г-н Ле Хыу Трак уже умер более 200 лет назад, но в рассказах наших предков и пожилых людей в деревне мы по-прежнему всегда вспоминаем его с большой любовью и уважением».
До сих пор я помню множество историй о врачебной этике Хай Туонга, например, историю о том, как он спас больного оспой ребенка, сына рыбака на реке Нган Пхо. Или история о том, как он отдал приоритет посещению в первую очередь дома бедняка, а не знатной семьи, когда их обоих пригласили лечить пациента одновременно. Потому что он верит, что все человеческие жизни равны, даже если у бедных нет денег, но они более серьезно больны, их нужно спасать в первую очередь... Все эти истории всегда трогают нас, и мы всегда будем помнить их в наших сердцах».
Для господина Хо Ван Кхыонга и его жены, госпожи Ле Тхи Ли из деревни Бао Тхыонг (коммуна Куанг Зьем, Хыонг Сон), истории о великом враче Ле Хыу Чаке, лечившем бедных, всегда трогательны, когда их упоминают.
Одна из историй о врачебной этике Великого Врача, которая трогает людей всякий раз, когда о ней упоминают, — это история спасения ребенка в рыбацкой деревне. Рассказывают, что в то лето свирепствовала оспа, унесшая множество жизней. У семьи из рыбацкой деревни была 13-летняя дочь, у которой развилась болезнь с непредсказуемыми симптомами, приведшая к осложнениям, которые было очень трудно лечить. Семья пригласила г-на Ле Хуу Трака лечить болезнь их сына. Он согласился, но после нескольких доз лекарств болезнь не улучшилась. Тело ребенка было покрыто нарывами и гноем, который очень плохо пах, и старик не мог вымолвить ни слова. Однако, доверяя господину Хай Туонгу, отец продал свою рыболовную сеть, чтобы заработать денег на подношение, и настоял на том, чтобы пригласить господина спасти своего сына.
Пожалев бедных людей, господин Хай Туонг отказался от подарков и решил сосредоточить все свои силы на спасении ребенка. Он не колеблясь оставался рядом с пациентом, следил за его состоянием и заботился о ребенке в жаркой, вонючей кабине в течение 1 месяца и 4 дней. Ребёнка наконец спасли.
В сознании жителей Хыонгсона в частности и жителей Хатиня в целом Хай Тхыонг Лан Онг Ле Хыу Трак не только великий врач, который любит своих пациентов всем сердцем, независимо от их положения или статуса, но и великая личность, честная, благородная, равнодушная к славе и богатству, благородный учитель.
Не только современные студенты обучались у великого врача, но и последующие поколения также следовали медицинской этике Хай Тхуонга, постоянно внося свой вклад и достигая многих достижений. Среди них генерал-майор, народный врач, профессор, доктор Ле Нам — бывший директор Национальной ожоговой больницы Ле Хыу Трак, а также сын уроженца города Ха Тинь.
Генерал-майор, народный врач, профессор, доктор Ле Нам - бывший директор Национальной ожоговой больницы.
Профессор, доктор Ле Нам однажды поделился: «С самого детства я восхищался добродетелью и талантом великого врача Ле Хыу Чака. Позже, когда я официально изучал медицину, я считал его великим учителем в моей карьере исцеления и спасения людей. Чтобы достичь тех результатов, которые у меня есть сегодня, я всегда помню наставления моего учителя о 9 уроках медицинской этики и 8 слов, выгравированных в моем сердце: «Нян - Минь - Дык - Три - Лыонг - Тхань - Кхием - Кан» (благожелательность - мудрость - добродетель - доброта - искренность - скромность - усердие) в изучении, исследовании, практике медицины, чтобы лечить и спасать людей».
За время своей карьеры профессор Ле Нам реализовал множество медицинских исследовательских проектов, широко применяемых в стране и мире, завоевав множество почетных наград и премий. Он был награжден медалью «За заслуги» первой степени от государства, почетной грамотой от премьер-министра и многими другими медалями и почетными грамотами. В 2013 году его чествовали как типичного вьетнамского интеллектуала...
Чтобы отблагодарить своего учителя, основателя традиционной медицины, в 2003 году, занимая должность директора Национальной ожоговой больницы, генерал-майор Ле Нам мобилизовал и посоветовал Министерству здравоохранения и провинции Хатинь восстановить и построить реликвию Хай Тхуонг Лан Онг Ле Хыутрак в Хыонг Соне. Строительство и завершение через 10 лет.
Генерал-майор Ле Нам (третий слева) делает памятное фото на месте археологических раскопок Ле Хыу Трак сразу после завершения проекта. Фото предоставлено Минь Ли
Г-н Тран Ань Нам, глава департамента культуры и информации округа Хыонгшон, сказал: «Чтобы сохранить и популяризировать ценность культурного наследия, оставленного Хай Тхыонг Лан Онг Ле Хыу Трак, в последнее время округ Хыонгшон прилагает постоянные усилия по защите и восстановлению реликвии и в то же время координирует организацию множества пропагандистских мероприятий для популяризации жизни и деятельности великого врача в средствах массовой информации, в школах...
Ежегодно в округе организуется фестиваль Хай Тхуонг Лан Онг с множеством значимых программ и мероприятий в честь великого врача. В ближайшее время, наряду с организацией фестиваля по случаю 232-й годовщины его смерти, мы также планируем совместно с Народным комитетом провинции организовать церемонию в честь великого врача Ле Хыу Чака по случаю признания его заслуг ЮНЕСКО, приуроченную к 300-летию со дня его рождения (1724-2024)».
Женщины коммуны Куанг Зием ухаживают за травяным садом в саду церкви Великого Врача.
Подобно воздушному змею Хай Тхуонга, напевающему флейту на холме Мин Ту (коммуна Сон Чунг, Хыонг Сон) - месте вечного упокоения великого врача, - талант, личность и врачебная этика Хай Тхуонг Лан Онг Ле Хыу Чака, несмотря на его кончину, по-прежнему навсегда остаются в памяти жителей Ха Тинь в частности и всей страны в целом.
Ангел
Источник
Комментарий (0)