Ханой продвигает завершение проекта очистки сточных вод Йен Са

Выступая на встрече, главный представитель JICA во Вьетнаме Сугано Юичи поблагодарил Народный комитет города за поддержку в реализации процедур, связанных с проектом системы очистки сточных вод Йен Са, и выразил надежду, что городское правительство продолжит уделять внимание руководству плавной реализацией проекта и введет его в эксплуатацию в установленные сроки.

Заместитель председателя Народного комитета Ханоя Нгуен Чонг Донг и представители официальных лиц Ханоя работали с делегацией Японского агентства международного сотрудничества (JICA) во главе с главным представителем JICA во Вьетнаме Сугано Юичи.

Главный представитель JICA во Вьетнаме также поднял три нерешенных вопроса, выразив надежду, что городской народный комитет вскоре рассмотрит вопрос о поддержке резолюции. Первое — это кредитное соглашение, связанное с проектом, на сумму 8,28 млрд иен (около 1350 млрд донгов). Г-н Сугано Юичи подтвердил, что JICA ранее планировало предоставить два кредита, поэтому теперь оно готово своевременно рассмотреть и поддержать второй кредит.

Во-вторых, что касается процедур корректировки политики проекта системы очистки сточных вод Йен Са, главный представитель JICA во Вьетнаме надеется, что правительство города Ханой обратит внимание на то, чтобы поручить соответствующим департаментам, отделениям и агентствам ускорить процедуры, чтобы передать завод эксплуатационному подразделению в установленные сроки.

В-третьих, руководители JICA во Вьетнаме также ожидают, что Ханой вскоре проведет тендер на строительство действующего объекта, чтобы передача технологий, обучение и ввод завода в эксплуатацию могли состояться как можно скорее.

Г-н Сугано Юичи полагает, что при внимании и пристальном руководстве со стороны городского правительства проект будет запущен в эксплуатацию в кратчайшие сроки, что будет способствовать улучшению жизни жителей столицы.

Приветствуя активные усилия JICA по реализации этого проекта, заместитель председателя городского народного комитета Нгуен Чонг Донг подчеркнул важность проекта в усилиях по очистке четырех крупных рек, а также сохранению и защите внутригородской водной среды в столице в целом. Заместитель председателя городского народного комитета сообщил, что городские департаменты и отделения сосредоточатся на решении соответствующих проблем.

Относительно трех вопросов, упомянутых JICA, заместитель председателя городского народного комитета Нгуен Чонг Донг сказал, что городской народный комитет поручил соответствующим ведомствам урегулировать необходимые процедуры, чтобы завод мог работать бесперебойно.

Ханой планирует провести ранние переговоры с JICA о предоставлении второго кредита, обеспечивающего капитал для проекта и строительных подрядчиков. Относительно выбора операционного подразделения заместитель председателя городского народного комитета Нгуен Чонг Донг сообщил, что он поручил совету по управлению проектом, а также специализированным департаментам и филиалам в ближайшее время определить цену за единицу продукции и организовать торги, что откроет путь для передачи технологий и эффективной работы завода.

Поблагодарив заместителя председателя городского народного комитета за предоставленную информацию, главный представитель JICA во Вьетнаме Сугано Юичи также подтвердил, что он будет активно обсуждать и сотрудничать с соответствующими ведомствами столицы для содействия реализации проекта.

На встрече стороны также активно обсудили многие вопросы сотрудничества, представляющие взаимный интерес.

Источник: https://kinhtedothi.vn/ha-noi-thuc-day-hoan-thien-du-an-xu-ly-nuoc-thai-yen-xa.html