«Легендарный» голос вьетнамской музыки

Народная артистка Туонг Ви скончалась днем ​​11 мая. Она скончалась в возрасте 86 лет. На своей личной странице с ней попрощалась певица Нгок Ань (Triad 3A), бывшая невестка народной артистки Туонг Ви. «Прощай, дорогая мама. Спасибо, что всегда скучаешь по мне и моим внукам. Мы не сможем вернуться вовремя, чтобы попрощаться, но мы будем часто приезжать к тебе в гости, как мы всегда навещали тебя в последние месяцы. Мы так сильно тебя любим», — поделилась певица.

Пение над бомбами

Настоящее имя народного артиста Туонг Ви — Труонг Туонг Ви. Она родилась в 1938 году в Тамки, провинция Куангнам, в семье, где никто не имел отношения к искусству. Ее бабушка и дедушка по материнской линии были богатыми фермерами, а отец был учителем. В возрасте 16 лет, после того как ее бабушка погибла от французской бомбы, в 1954 году Туонг Ви пошла в армию и стала медсестрой в 108-м военном госпитале. В 1956 году она перешла в вокально-пляжный ансамбль Главного политического управления и начала заниматься вокалом.

Народный артист Туонг Ви

В 1962 году она была принята в Коммунистическую партию Вьетнама, в том же году сдала вступительный экзамен на вокальное отделение Ханойской консерватории и окончила ее в 1967 году. Затем она посещала краткосрочные курсы композиции, организованные Министерством культуры и информации. В 1974 году она четыре года училась в Софийской консерватории (Болгария).

В военные годы она сопровождала художественную труппу, выступая во многих местах на полях сражений. Голос народного артиста Туонг Ви обладал силой, способной заглушить разрушительный грохот бомб на поле боя.

Везде, где были солдаты, группа останавливалась, чтобы спеть для них и подбодрить их. Любое место может стать сценой для выступления. Иногда поют посреди леса, сценой служат несколько сложенных друг на друга камней; Иногда сцену строили прямо у ручья, а иногда в качестве сцены использовали капот автомобиля.

Каждый раз, когда солдаты слышали, что Туонг Ви и художественная труппа Главного политического управления выступают в Куангбине, они проезжали около 30 км, чтобы послушать пение, посмотреть выступление, а затем снова уезжали... Кто-то пришел посмотреть на Туонг Ви и сказал, что когда они были в глухом лесу, каждый раз, когда они слышали пение Туонг Ви по радио, даже если они спали, им приходилось немедленно просыпаться.

Народный артист Туонг Ви (крайний справа) и дети поют для генерала Во Нгуен Зиапа.

Туонг Ви известен многими песнями на радио «Голос Вьетнама», такими как «Цитра Та Лу» (Хюй Тхук), «Девушка, точащая шипы» (Хоанг Хьеп, стихи Ло Мо И Чоя), «Ты — цветок По Ланг» (Дык Минь), «Девушка реки Ла» (Доан Нхо), «Птица, приносящая добрые вести» (Дам Тхань), «Паромщик на реке По Ко» (Кам Фонг, стихи Май Чанг), «Тень дерева Конья» (Фан Тхань Нам, стихи Нгок Аня), «Ручей Ленина» (Ха Те, Хоанг Дам), «Ручей и солнце» (Винь Ан), «Голос лесных птиц» (Нгуен Нхунг), «Далеко» (Нгуен Тай Туэ), «Зимнее пальто» (До Нхуан)...

В частности, две песни «The Girl Sharpening Spikes» и «The Sound of the Ta Lu Guitar» стали двумя самыми успешными песнями в ее карьере.

При упоминании «Девушки, точащей шипы» все вспоминают народную артистку Туонг Ви. Хотя народная артистка Туонг Ви и не была первой, кто исполнил эту песню, она использовала свой голос, чтобы вывести «The Girl Sharpening Spikes» на новый уровень, вызвав большой резонанс как среди профессионалов, так и среди публики.

Прочитав текст песни «Девушка, точащая шипы», народная артистка Туонг Ви представила себе горы и леса Центрального нагорья, наполненные животными и растениями. Затем она внесла новшество, добавив отрывистый главный голос, имитирующий пение птиц, что добавило красок в песню, сделав ее свежей, яркой и полной музыкальности.

Благодаря этому песня «The Girl Who Sharpens Spikes» стала бессмертной и оставила глубокое впечатление у слушателей на протяжении более полувека. Это также хитовая песня, связанная с именем народного артиста Туонг Ви.

Девушка, затачивающая бамбуковые колья - Народный артист Туонг Ви

Обладающая колоратурным сопрано и совершенной вокальной техникой, народная артистка Туонг Ви считается одним из «легендарных» голосов вьетнамской музыки XX века. Она также считалась певицей с самым высоким голосом того периода. Она может петь во многих жанрах, таких как народная музыка и революционная музыка. Народный артист Туонг Ви много раз выступал перед президентом Хо Ши Мином, главами государств по всему миру и высокопоставленными лидерами партии, государства и армии.

Усердная помощь бедным детям в особых обстоятельствах

Помимо пения, Туонг Ви также является музыкантом, которая сочинила множество песен, таких как Phi Doi Ta Xuat Kich, Que Huong Anh La Bien Ca, Em Nghe Tieng Doi..., детских песен, таких как Doi Cho Em Nhung Tot Nhac Vui, Trai Tim Oi Dung Buon, Uoc Mo Cua Be La Hoa Binh... Позже она стала преподавателем во Вьетнамской национальной музыкальной академии и подготовила многих известных артистов, таких как Dong Quang Vinh, Giang Son, Khanh Thi... Она также была членом Исполнительного комитета Ассоциации музыкантов Вьетнама (1962 - 1982). Член Центрального исполнительного комитета Союза литературы и искусства Вьетнама (1962 - 1982).

Цитра Та Лу - Народный артист Туонг Ви

В 1992 году, познакомившись с детьми-сиротами, она организовала для них музыкальный класс. Затем при поддержке и пожертвованиях многих людей она основала Центр сострадательного искусства. Центр сотрудничает с Вьетнамским обществом Красного Креста и ставит своей целью заботу и обучение искусству детей-инвалидов и детей-сирот. В настоящее время центр располагает тремя филиалами в Ханое, Хошимине и Дананге, директором которого является Туонг Ви. Дети из центра выступали во многих местах, и многие из них сдали вступительные экзамены в художественные школы по всей стране.

Ха Чуонг, слепой студент, был выпускником факультета Дан Бау Ханойской консерватории музыки. Ее Центр искусства любви также удостоился чести принимать у себя генерала Во Нгуена Зиапа, когда он был еще жив.

Покойный музыкант Фан Хюинь Дьеу однажды сказал о народной артистке Туонг Ви: «Туонг Ви — редкая вьетнамская артистка, чье имя занесено в Военную энциклопедию Вьетнама, опубликованную в 1996 году. Со всей своей добротой и интеллектом Туонг Ви основала 3 Центра любовных искусств, чтобы объединиться с музыкантами, художниками, преданными своему делу учителями и филантропами в стране и за рубежом, чтобы приветствовать несчастных, бедных людей с музыкальным талантом... Даря им прекрасные цвета вокруг себя, чтобы они могли подняться и жить счастливо с надеждой на светлое будущее».

В 1984 году ей было присвоено звание «Заслуженный деятель искусств». В том же году ей было присвоено звание подполковника. В 1993 году ей было присвоено звание Народной артистки. Она также была награждена государством медалью «За военный подвиг» третьей степени, медалью «За труд» третьей степени, медалью «За военный подвиг» второй степени и медалью «За сопротивление» первой степени.

Источник: https://vov.vn/van-hoa/am-nhac/vinh-biet-nsnd-tuong-vi-giong-ca-huyen-thoai-cua-nen-am-nhac-viet-nam-post1094648.vov