Германия придает большое значение развитию отношений сотрудничества между двумя странами и двумя парламентами.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế23/01/2024

Днем 23 января в здании Национальной ассамблеи председатель Национальной ассамблеи Выонг Динь Хюэ встретился с президентом Германии Франком-Вальтером Штайнмайером.
Đức coi trọng việc phát triển quan hệ hợp tác giữa hai nước, hai Quốc hội
Председатель Национальной ассамблеи Выонг Динь Хюэ встретился с президентом Германии Франком-Вальтером Штайнмайером. (Источник: VNA)

Тепло приветствуя государственный визит во Вьетнам президента Франка-Вальтера Штайнмайера и его супруги, председатель Национального собрания был рад приветствовать президента в здании Национального собрания Вьетнама. Здание было спроектировано талантливыми немецкими архитекторами.

Председатель Национального собрания заявил, что в своей внешней политике Вьетнам всегда придает большое значение и отдает приоритет развитию отношений с Германией, ведущей державой в Европе и мире; желает углубить стратегическое партнерство с Германией через каналы партийного, национального собрания, правительства и обмена между людьми.

Председатель Национального собрания выразил свою радость и гордость за большие и всесторонние достижения в области сотрудничества после почти 50 лет установления дипломатических отношений и более чем десятилетия создания стратегического партнерства. Вьетнамско-германские отношения уверенно развиваются в направлении светлого будущего.

Председатель Национальной ассамблеи предложил президенту поддержать обе стороны в укреплении парламентского сотрудничества; Координировать организацию значимых мероприятий по празднованию 50-летия дипломатических отношений в 2025 году; содействовать тесному сотрудничеству и взаимной поддержке на многосторонних форумах.

Президент Франк-Вальтер Штайнмайер выразил радость по поводу того, что за последние 50 лет каждая страна становится все более и более значимой. Сотрудничество демонстрируется посредством визитов на высоком уровне на всех уровнях. Особенно активно в 2023 году реализовывалось сотрудничество между рядом министерств и отраслей двух стран, в том числе по привлечению вьетнамских кадров для работы в Германии.

Đức coi trọng việc phát triển quan hệ hợp tác giữa hai nước, hai Quốc hội
Вид на встречу. (Источник: VNA)

Президент сообщил, что в целях укрепления сотрудничества между двумя странами, в том числе по линии Национального собрания, в состав делегации на этот раз вошли представители парламента Германии. Это демонстрирует важность развития отношений сотрудничества между двумя странами и двумя Национальными собраниями.

Оглядываясь назад, можно сказать, что за последние 50 лет геополитическая ситуация в мире сильно изменилась. В общем стратегическом партнерстве Вьетнама и Германии ценность мира и точка зрения на разрешение конфликтов мирными средствами на основе международного права являются общими ценностями, которые обе страны поддерживают и продвигают. Уважение.

Президент Франк-Вальтер Штайнмайер согласился с мнением председателя Национального собрания о том, что экономическое сотрудничество является основой двусторонних отношений, развивается позитивно и по-прежнему имеет большой потенциал. Стремясь расширить экономические и торговые обмены, в состав делегации вошли представители немецких предприятий, желающих найти инвестиции и деловые возможности во Вьетнаме.

Председатель Национального собрания подчеркнул, что Германия является ведущим экономическим партнером, рынком для почти 20% экспорта Вьетнама в ЕС, а Германия является воротами для вьетнамских товаров на европейские рынки. Вьетнам является ведущим торговым партнером Германии в Юго-Восточной Азии и занимает 7-е место в Азии.

Председатель Национального собрания высоко оценил недавний позитивный вклад немецкого бизнес-сообщества в совершенствование институтов и законов во Вьетнаме; подтвердил, что Национальное собрание Вьетнама всегда прислушивается к мнениям и стремится улучшить инвестиционный и деловой климат для бизнес-сообщества, включая немецкие предприятия.

Председатель Национального собрания обратился к президенту с просьбой продолжать оказывать поддержку и поощрять немецкие предприятия инвестировать и вести бизнес во Вьетнаме в таких сферах, как тяжелая промышленность, энергетика, медицинское оборудование, фармацевтика и транспортная инфраструктура. ..

Председатель Национального собрания поблагодарил Германию за поддержку подписания Соглашения о свободной торговле EVFTA; В то же время он предложил президенту Франку-Вальтеру Штайнмайеру поддержать парламент Германии в скорейшей ратификации Соглашения о защите инвестиций EVIPA, что откроет новые возможности для немецких предприятий по дальнейшему расширению своих инвестиций и успешному ведению бизнеса во Вьетнаме.

Председатель Национального собрания поблагодарил правительство Германии за предоставление ОПР для оказания помощи Вьетнаму на протяжении последних трех десятилетий в проведении макроэкономических реформ, в сфере охраны окружающей среды, здравоохранения, образования, профессиональной подготовки... что внесло важный вклад в социально-экономическое развитие Вьетнама. Вьетнам надеется и впредь получать эффективную поддержку и сотрудничество со стороны Германии в этой области.

Германия поддерживает Вьетнам в получении доступа к зеленым финансовым ресурсам, чтобы помочь Вьетнаму отреагировать на изменение климата, развить зеленую и устойчивую экономику, выполнить обязательство COP 26 (чистый ноль) к 2050 году и надеется, что Германия поделится своим опытом. опыт в институциональном строительстве, обучении кадровых ресурсов и передача технологий.

По словам президента Германии, для укрепления экономических отношений между двумя странами очень важно устранить административные барьеры в обеих странах. В частности, с немецкой стороны речь идет об улучшении и упрощении процедур приема специализированных рабочих из Вьетнама. В сфере возобновляемой энергетики, зеленой энергетики, финансы являются важным вопросом. Германия заинтересована в технологическом сотрудничестве с Вьетнамом. Наряду с целью достижения нулевых выбросов обе страны вскоре начнут сотрудничать в этой области.

Председатель Национального собрания с удовлетворением отметил, что отношения между Национальными собраниями двух стран постоянно укрепляются и развиваются как в двустороннем, так и в многостороннем формате; высоко оценили сотрудничество в обмене делегациями между двумя сторонами на высоком уровне, а также между специализированными комитетами и парламентскими группами дружбы; консультироваться на международных форумах, таких как Межпарламентский союз (МПС), Азиатско-европейское парламентское партнерство (АЕП), улучшать взаимопонимание и обмениваться опытом в области законодательства, надзора и принятия решений. решений по важным национальным вопросам.

Председатель Национального собрания подчеркнул, что Национальное собрание Вьетнама совершенствует свою правовую систему и желает сотрудничать и обмениваться опытом с Германией — европейской страной с высокоразвитой правовой системой. Национальные собрания двух стран укрепят координацию в надзоре и обеспечении реализации соглашений о сотрудничестве, подписанных правительствами двух стран, и проектов стратегического сотрудничества; оказывать поддержку правительству, местным органам власти, предприятиям и гражданам двух стран в целях расширения обменов и сотрудничества.

В связи с этим председатель Национального собрания Выонг Динь Хюэ обратился к президенту Франку-Вальтеру Штайнмайеру с просьбой обратить внимание и поддержать создание парламентской группы дружбы Германия-Вьетнам для дальнейшего укрепления дружбы и сотрудничества между Национальным собранием двух стран.



Источник

Comment (0)

No data
No data

Event Calendar

Cùng chủ đề

Cùng chuyên mục

Cùng tác giả

Happy VietNam

Tác phẩm Ngày hè

No videos available