(PLVN) - 12 августа 2024 года Министерство культуры, спорта и туризма издало Постановление № 2320/QD-BVHTTDL об объявлении списка национального нематериального культурного наследия, включая список народных знаний - знаний по шитью и ношению одежды хюэ аозай в городе Хюэ провинции Тхыатхиен-Хюэ. Это важный шаг в формировании досье для подачи в ЮНЕСКО с целью признания Хюэ Аодай в качестве репрезентативного нематериального культурного наследия человечества.
 |
Блестящий «лечебный режим» в Древней Столице
Аозай — уникальное культурное наследие древней столицы Хюэ, сформировавшееся, развивавшееся и существующее на протяжении более 300 лет. С начала XVIII века в Дангчонге популярен пятипанельный аозай. В 1744 году лорд Нгуен Фук Хоат взошел на престол и провозгласил себя королем в правительстве Фу Суан. Он спланировал и перестроил цитадель Фу Суан, провозгласил себя королем и провел множество реформ, включая медицинскую систему со множеством инноваций. Наряд был улучшен за счет более удобной горловины и талии, что сделало его более удобным для ношения, но при этом сохранило хороший смысл этого повседневного наряда. Пять панелей халата включают внутреннюю панель, символизирующую личность, и четыре внешние панели спереди и сзади, символизирующие четырех родителей, которые всегда защищают и укрывают. Пять пуговиц символизируют пять констант — добродетелей, которыми должен обладать джентльмен: гуманность, вежливость, праведность, мудрость и доверие. Костюм Ао Дай воплощает единство Севера и Юга. С 1826 по 1837 год король Минь Манг радикально изменил костюмы по всей стране, с тех пор аозай стал широко применяться и стал единым на Севере и на Юге. Пятипанельный аозай со стоячим воротником и пятью пуговицами на правой стороне, носимый с двубортными брюками, был официально признан национальным костюмом нашей страны, популярным как среди королевского двора, так и среди простых людей, от Севера до Юга. На протяжении всего периода своего существования в качестве столицы страны древняя столица Хюэ была также столицей вьетнамского аозай, известного своей блестящей «мандаринской системой». Таким образом, аозай является культурной самобытностью земли, красотой жителей Хюэ в частности и гордостью вьетнамского народа в целом. Профессор, доктор философии Тхай Ким Лан (город Хюэ), посвятившая свою жизнь хюэ аозай, сказала, что, помимо своей традиционной элегантности и изящества, аозай также напоминает владельцу о человеческой морали, напоминает каждому жителю Хюэ о необходимости беречь, уважать и сохранять драгоценные традиционные ценности, оставленные предками, и продолжать продвигать и приумножать добрые ценности, чтобы передать их будущим поколениям. Директор департамента культуры и спорта провинции Тхыатхиен Хюэ Фан Тхань Хай поделился: «Хюэ аозай прошел долгий путь становления и развития со множеством исторических событий. Он родился из души, эстетики и утонченности жителей Древней Столицы, неся в себе неповторимое очарование земли Божественной Столицы. Внедрение наследия Ао Дай в современную жизнь. Утверждение ценности и места Хюэ Ао Дай в культурном потоке древней столицы Хюэ и вьетнамской культуры; Отдавая дань культурной красоте Хюэ Ао Дай, отдавая дань уважения основателям и разработчикам Хюэ Ао Дай в истории его становления и развития; Используя и продвигая позицию Хюэ Ао Дай в развитии туризма, создавая туристические продукты и услуги, связанные с Хюэ Ао Дай, содействуя социально-экономическому развитию, в последние годы Народный комитет провинции Тхыатхиен Хюэ реализует специальные проекты, мероприятия и программы. 29 марта 2023 года Народный комитет провинции Тхыатхиен-Хюэ одобрил проект «Хюэ — столица Ао Дай». Одной из важных целей этого проекта является сохранение и популяризация знаний о шитье и ношении хюэ аозай. Это предпосылка для эффективной реализации мероприятий по продвижению и почитанию Хюэ Ао Дай, содействию экономическому и туристическому развитию, утверждению Хюэ Ао Дай в международном сообществе, направленных на развитие бренда Хюэ - столицы Ао Дай, содействию социально-экономическому развитию, содействию успешной реализации Резолюции 54-NQ/TW от 10 декабря 2019 года Политбюро о строительстве и развитии провинции Тхыатхиен Хюэ до 2030 года с перспективой до 2045 года. Конкретная цель заключается в том, чтобы к 2025 году: сформировать базу данных изображений Хюэ Ао Дай по периодам; Регулярная организация «Недели Аозай общины Хюэ» стала важным событием фестивалей в Хюэ, особенно фестивалей Хюэ; Создать медиа-подборку о Хюэ Ао Дай; управление брендом «Хюэ – столица Ао Дай»; Формирование туристического продукта, связанного с Хюэ Ао Дай. К 2030 году: создать музей, выставочный центр, центр представлений и ателье по пошиву аозай для обслуживания туристов; Разработать как минимум 1 политику в поддержку развития Хюэ Ао Дай; Формирование туров и туристических продуктов, связанных с Хюэ Ао Дай; Запустить, поощрять и распространять в обществе движение за ношение аозай; Завершить подготовку досье по профессии портного аозай и обычаю использования традиционного аозай в Хюэ для представления в ЮНЕСКО для рассмотрения и признания в качестве репрезентативного нематериального культурного наследия человечества.
 |
Продавцы на рынке Донг Ба с удовольствием носят фиолетовые аозай. (Фото: Дье Ай)
Посредством множества конкретных действий и мероприятий провинция Тхыатхиен Хюэ реализует содержание проекта «Хюэ — столица Ао Дай». Для усиления пропаганды и продвижения провинция Тхыатхиен-Хюэ освободила от уплаты билетов женщин-туристок, носящих аозай, при посещении исторических мест в дни 8 марта и 20 октября... Департамент культуры, играя ведущую роль, вывел аозай на культурные и спортивные фестивали, церемонии поднятия флагов в офисах... и в повседневную жизнь. Центр сохранения памятников Хюэ предоставил аозай всем сотрудникам и рабочим и ввел правила ношения униформы аозай при участии в фестивалях и культурных мероприятиях. Бизнесмены использовали Ао Дай на большинстве форумов, конференций и семинаров. На рынке Донг Ба, самом известном рынке в Хюэ, которому уже более 100 лет, сотни торговцев надевают аозай по праздникам, Тэту или фестивалям, организованным городом Хюэ, создавая прекрасный образ аозай Хюэ, связанный с традиционным рынком. Союз женщин на всех уровнях провинции Тхыатхиен Хюэ также фокусируется на формировании имиджа и бренда женщин Хюэ, связанных с Хюэ аозай, путем создания и запуска модели аозай «Женщины Тхыатхиен Хюэ — сопровождающие фиолетовый цвет»; Поддерживать и реагировать на кампанию, призывающую женщин-государственных служащих носить аозай по понедельникам утром на работе и в основные женские праздники; Создана модель «С любовью к аозайскому гардеробу», в рамках которой тысячи аозайских чашек будут розданы женщинам из неблагополучных семей; Организация конкурсов, обменов и представлений аозай, таких как: «Аозай с культурным наследием Хюэ», «1000 женщин в аозай танцуют народный танец»... После популяризации аозай для женщин в старших классах школ, сектор образования продолжил экспериментировать с включением аозай для мужчин в важные мероприятия. Некоторые школы оснастили, арендовали или одолжили ао нгу, чтобы учителя и ученики могли носить ее во время экскурсий, поездок в музеи, к реликвиям и на фестивалях, организованных школой. Г-н Нгуен Тхань Бинь, заместитель председателя Народного комитета провинции Тхыатхиен Хюэ, сказал: «Мы движемся к цели признания аозай мировым культурным наследием. В ближайшее время провинция Тхыатхиен-Хюэ продолжит организовывать мероприятия, направленные на наиболее полное и всестороннее представление ценности аозай во вьетнамской культуре, а также в культуре Хюэ. Источник: https://baophapluat.vn/de-unesco-ghi-danh-ao-dai-hue-la-di-san-post522191.html
Комментарий (0)