Кхмерский фестиваль Ок Ом Бок проводится в конце сезона сбора урожая, чтобы выразить благодарность Луне.
Когда восходит луна, все жители деревни собираются во дворе храма, лицом к Луне, чтобы совершить церемонию поклонения Луне — главную церемонию в Ок Ом Бок. (Фото: Фуонг Нги) |
Ок Ом Бок — традиционный праздник кхмерской этнической группы на юге страны, который проводится ежегодно в день полнолуния 10-го лунного месяца . Фестиваль Ок Ом Бок является одним из объектов национального нематериального культурного наследия, признанным Министерством культуры, спорта и туризма.
Фестиваль Ок Ом Бок, также известный как Фестиваль поклонения Луне (Pithi thvay pras – chanh) или «Dut com dep», является крупным кхмерским народным фестивалем, который проводится в конце сезона сбора урожая, чтобы выразить благодарность Луне, богу кхмерских верований, который помогает защищать урожай, регулировать погоду и приносит хорошие плоды и процветание жителям деревень и поселков. Это церемония «поклонения луне» и «прощания с богом воды», которую никто не забудет: фирменное блюдо из расплющенного зеленого риса, а также «праздничная» часть с полезными и веселыми мероприятиями, такими как гонки на лодках Нго, парашютные представления, соревнования по игре в шахматы с улитками, запуск ветряных фонариков, запуск водяных фонариков...
Церемония поклонения Луне обычно включает изготовление ворот из кокосовых листьев (или сахарного тростника), украшенных цветами и листьями... В качестве подношений используются плоский рис, сладкий картофель, фрукты, лепешки, пирожные, лепешки пиа... (Фото: Фуонг Нги) |
Церемония поклонения Луне является главным ритуалом праздника Ок Ом Бок, который проводится в ночь полнолуния десятого лунного месяца (в этом году 27 ноября 2023 года) на территории храма, в каждом доме или организуется в просторном месте.
По словам кхмерского культуролога, заслуженного ремесленника Дуонг Чау О, готовясь к церемонии поклонения Луне, кхмеры часто строят бамбуковые ворота, украшенные цветами и листьями; На воротах изображена бетельная лоза, состоящая из 12 скрученных листьев бетеля, символизирующих 12 месяцев года, и арековая лоза, состоящая из 7 плодов, разделенных на два пчелиных крыла, символизирующих 7 дней недели. В наши дни церемония упростилась: достаточно принести стол и положить на него подношения.
«В дополнение к расплющенному зеленому рису, который является обязательным подношением, есть также свежие кокосы, бананы, батат, рисовые лепешки и фрукты... вокруг которых люди расставляют свечи и благовония. Вечером, когда приготовления завершены, все расстилают коврики, садятся, сложив руки, и обращаются к луне, ожидая церемонии», - сказал г-н Чау О.
Ача руководит церемонией поклонения луне в честь Ок Ом Бок. (Фото: Фуонг Нги) |
Как только луна поднимется высоко и засияет ярко, зажгите благовония и свечи и налейте чай. В храме церемонию возглавлял Ача (дома он был самым старшим), он молился, чтобы выразить благодарность людей Луне, прося Луну принять подношения от людей; Желаю всем крепкого здоровья, благоприятной погоды, хороших урожаев в следующем году, а также благополучной и счастливой жизни.
После завершения подношения ведущий собирает детей, усаживает их, скрестив ноги, берет за руки и смотрит в сторону луны, достает раскатанный рис и другие подношения, кладет понемногу каждого в рот детям и спрашивает, чего они желают. Дети говорили ему о своих желаниях, а он советовал им быть хорошими и хорошо учиться, чтобы помогать другим...
После церемонии поклонения Луне все пожимают друг другу руки и желают друг другу всего наилучшего. Всю ночь молодые люди деревни и села танцуют и играют в Лам Вонг и Садам... завершая фестиваль Ок Ом Бок.
Церемония поклонения Луне — прекрасная традиционная культурная особенность кхмерского народа на юге страны. Цель фестиваля — празднование урожая нового риса в дни светлой луны, повод вспомнить заслуги Луны — богини, которая регулирует урожай и помогает людям получать обильный урожай.
В дни фестиваля Ок Ом Бок и традиционной гонки на лодках Нго в деревнях Сок Транг сегодня можно легко почувствовать изменения и развитие кхмерского народа и собраться с людьми, чтобы потанцевать, попеть A day, станцевать Lam Thon, Lam Vong, Lam Leo... под звуки барабана Sa Dam и пятитональную музыку, которая делает весь фестиваль оживленным. Это возможность для кхмеров развлечься после тяжелых рабочих дней.
Источник
Комментарий (0)