Посол Ву Тхань Хуен: визит премьер-министра Эфиопии «2 в 1» демонстрирует стремление присоединиться к Вьетнаму в устойчивом зеленом росте

Премьер-министр Фам Минь Чинь встретился с премьер-министром Эфиопии Абием Ахмедом в ходе своей рабочей поездки для участия во встрече лидеров БРИКС в Казани, Россия, 23 октября 2024 года.

По случаю официального визита премьер-министра Эфиопии Абия Ахмеда Али и его супруги во Вьетнам и участия в 4-м саммите Партнерства ради зеленого роста и глобальных целей (P4G), который проходил с 14 по 17 апреля по приглашению премьер-министра Фам Минь Чиня и его супруги, посол Вьетнама в Танзании и Эфиопии Ву Тхань Хуен дал интервью газете The Gioi and Viet Nam Newspaper, подчеркнув значимость визита и потенциал сотрудничества в области устойчивого зеленого развития между двумя странами-членами P4G.

Посол Вьетнама в Танзании и одновременно в Эфиопии. (Источник: посольство Вьетнама в Танзании)

Не могли бы вы рассказать нам о значении предстоящего двустороннего и многостороннего визита премьер-министра Эфиопии Абия Ахмеда во Вьетнам, особенно с учетом того, что обе страны с нетерпением ждут празднования 50-летия установления дипломатических отношений в следующем году (23 февраля 1976 г. - 23 февраля 2026 г.)?

Первый официальный визит премьер-министра Эфиопии Абия Ахмеда во Вьетнам проходит в знаменательное время, поскольку обе страны готовятся отметить 50-ю годовщину установления дипломатических отношений в 2026 году.

Это особая веха, не только демонстрирующая признательность обеих сторон за традиционную дружбу и хорошее сотрудничество, которые сохранялись и развивались на протяжении почти полувека, но и наглядно демонстрирующая стратегическое видение и стремление двух стран вывести и углубить двусторонние отношения на новый уровень развития.

Визит также является важной возможностью для обеих сторон всесторонне рассмотреть все направления сотрудничества, оценить достигнутые результаты, обменяться направлениями и сформировать более содержательные и эффективные рамки сотрудничества в ближайшем будущем.

В частности, совмещение двустороннего визита с участием в саммите P4G демонстрирует признательность Эфиопии за все более заметную роль Вьетнама в многосторонних механизмах, а также ее желание сотрудничать с Вьетнамом в целях продвижения глобальных инициатив по реагированию на изменение климата, зеленому росту, инновациям и устойчивому развитию. Это также является яркой демонстрацией духа инициативного, ответственного сотрудничества и взаимного развития на общее благо международного сообщества.

Какие мероприятия премьер-министра Абия Ахмеда ожидаются во Вьетнаме? Чего посол ожидает от визита главы правительства Эфиопии «2 в 1»?

Как и планировалось, в ходе визита премьер-министр Абий Ахмед встретится с высшим руководством Вьетнама для обсуждения двусторонних отношений, а также региональных и международных вопросов, представляющих взаимный интерес. Кроме того, премьер-министр Абий Ахмед также посетит саммит P4G и проведет встречи с представителями бизнеса для содействия экономическому и торговому сотрудничеству между двумя странами.

Я надеюсь, что этот визит придаст новый импульс развитию отношений между Вьетнамом и Эфиопией на более глубоком и существенном уровне, одновременно способствуя переговорам по важным соглашениям и сделкам в области торговли, инвестиций, воздушного транспорта, науки и технологий, сельского хозяйства, кибербезопасности, а также укреплению присутствия и имиджа Вьетнама в африканском регионе в целом и в Эфиопии в частности.

Заместитель министра иностранных дел Нгуен Минь Ханг и заместитель министра иностранных дел Месгану Арга совместно председательствовали на первой сессии политических консультаций Вьетнама и Эфиопии в феврале 2025 года.

Каковы же основные моменты в отношениях между Вьетнамом и Эфиопией за последние полвека, посол?

Политические и дипломатические отношения между Вьетнамом и Эфиопией всегда поддерживались на хорошем уровне, обе стороны оказывали друг другу взаимную поддержку в международных и региональных вопросах.

Эфиопия поддержала кандидатуру Вьетнама на выборах в важные учреждения Организации Объединенных Наций (ООН), включая Исполнительный совет Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) на период 2015–2019 годов и Экономический и Социальный Совет Организации Объединенных Наций (ЭКОСОС) на период 2016–2018 годов.

В апреле 2014 года Эфиопия официально признала Вьетнам страной с рыночной экономикой, что стало важным шагом вперед в торговых отношениях между двумя странами.

В 2019 году Эфиопия поддержала кандидатуру Вьетнама на пост непостоянного члена Совета Безопасности ООН на период 2020–2021 годов.

В свою очередь, Вьетнам также решительно поддерживает кандидатуру Эфиопии на пост Генерального директора Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) в 2022 году. В 2023 и 2024 годах Вьетнам и Эфиопия продолжат тесное сотрудничество на международных форумах.

Обе страны являются членами P4G. Эфиопия приняла участие в саммите P4G в Колумбии в 2023 году. Присутствие премьер-министра Абия Ахмеда на саммите P4G 2025, организованном Вьетнамом, еще раз подчеркивает важную роль обеих стран в содействии зеленому росту и устойчивому развитию.

Что касается экономических и торговых отношений, то за последние 3 года общий двусторонний товарооборот между Вьетнамом и Эфиопией в среднем составлял около 10–15 миллионов долларов США в год. В 2024 году двусторонний товарооборот достигнет 13,1 млн долларов США (из которых экспорт Вьетнама составит 7,11 млн долларов США, а импорт — 6,06 млн долларов США).

Хотя товарооборот между двумя странами все еще «скромен», потенциал экономического сотрудничества огромен. Вьетнам экспортирует в Эфиопию сельскохозяйственную продукцию, потребительские товары и промышленные товары, включая машины, запасные части, текстильные волокна и химическую продукцию. Взамен Эфиопия поставляет во Вьетнам такие товары, как текстиль и швейные материалы, обувь и кофе.

Посол Ву Тхань Хуен (2-й слева) сопровождал заместителя министра иностранных дел Нгуена Минь Ханга (5-й слева) во время рабочей сессии с министром и директором Агентства информации и кибербезопасности Эфиопии (4-й слева), февраль 2025 г.

Что должны сделать Вьетнам и Эфиопия, как две страны, разделяющие общие стремления и цели быстрого и устойчивого развития и отдающие приоритет инновациям, зеленой трансформации и цифровой трансформации, чтобы поддержать друг друга в устойчивом развитии и укрепить двустороннее сотрудничество в этих областях?

Вьетнам и Эфиопия находятся на пути быстрого развития, уделяя особое внимание инновациям, зеленой трансформации и цифровой трансформации для создания устойчивой экономики. Чтобы поддержать друг друга в достижении этой цели, обе страны могут предпринять некоторые конкретные меры, такие как:

Во-первых, делитесь опытом и знаниями. Вьетнам имеет большой опыт в области зеленой трансформации, цифровой трансформации и инноваций, особенно в сферах сельского хозяйства и информационных технологий. Эфиопия может извлечь уроки из этих успешных моделей и применить их в своем собственном контексте.

Во-вторых, укреплять сотрудничество в области исследований и разработок. Обеим странам необходимо развивать сотрудничество в области исследований и развития технологий, особенно в сфере зеленой промышленности, возобновляемых источников энергии и цифровых технологий. Это сотрудничество не только позволит разработать устойчивые решения, но и поможет создать больше рабочих мест для людей.

В-третьих , обучение кадровых ресурсов. Вьетнам может оказать поддержку Эфиопии в подготовке высококвалифицированных кадров, особенно в области информационных технологий, современного сельского хозяйства и зеленой промышленности. Программы обучения и стипендии помогут Эфиопии повысить свою конкурентоспособность и развитие.

В-четвертых , содействовать торговому и инвестиционному сотрудничеству. Инвестиционные возможности в таких секторах, как возобновляемые источники энергии, высокотехнологичное сельское хозяйство и зеленая промышленность, могут быть дополнительно использованы, что создаст прочную основу для долгосрочного сотрудничества между двумя странами.

Заместитель министра иностранных дел Нгуен Минь Ханг сфотографировался с вьетнамскими и эфиопскими лидерами и рабочими, работающими на предприятии MK Company — первом совместном проекте предприятий двух стран, февраль 2025 года.

Эфиопия — прекрасная страна, расположенная на Африканском Роге. Из-за своей географической удаленности она до сих пор остается малознакомой для большинства вьетнамцев. Не могли бы вы поделиться своими личными впечатлениями и воспоминаниями об Эфиопии и ее народе?

Работая в Эфиопии, у меня было много возможностей общаться и узнавать больше об этой стране. Больше всего меня поразило гостеприимство и искренность местных жителей. Они очень энтузиасты, дружелюбны и всегда готовы оказать поддержку в любой ситуации.

Эфиопия — страна в Восточной Африке, известная своей богатой и разнообразной культурой. Эфиопия, как страна, которая никогда не была колонизирована, гордится своей уникальной культурной самобытностью. ​

Эфиопы гордятся своими традициями и культурным наследием, которое отражено в их уникальных праздниках, обычаях и религиозных церемониях. Эти факторы способствуют укреплению связей между общинами и демонстрируют уважение к традиционным культурным ценностям. ​

Кроме того, я особенно впечатлен усилиями правительства Эфиопии в области экономического и социального развития, особенно в таких областях, как образование, сельское хозяйство и инфраструктура. Эти шаги не только приносят пользу народу Эфиопии, но и закладывают основу для хороших отношений сотрудничества с другими странами, включая Вьетнам.

Я очень горжусь тем, что являюсь свидетелем все более тесного сотрудничества между двумя странами, и надеюсь, что эти усилия будут способствовать устойчивому развитию и процветанию как Вьетнама, так и Эфиопии в будущем.

Большое спасибо, г-н посол!

За прошедшие годы Эфиопия приложила большие усилия для экономического и социального развития, особенно в таких областях, как образование, сельское хозяйство и инфраструктура. (Источник: Каяк)

Источник: https://baoquocte.vn/dai-su-vu-thanh-huyen-chuyen-tham-2-trong-1-cua-thu-tuong-ethiopia-the-hien-khat-vong-cung-viet-nam-tang-truong-xanh-ben-vung-311036.html