Теперь вы можете вызвать машину и перевести деньги на вьетнамском языке на iPhone

Siri теперь поддерживает прослушивание и ответы на вьетнамском языке. Фото: Туан Ань .

Более чем через месяц после выпуска бета-версии, в ночь на 1 апреля, Apple выпустила официальное обновление iOS 18.4 для моделей iPhone, начиная с iPhone Xr (2018).

Новое для вьетнамских пользователей

Для вьетнамских пользователей самым важным изменением в новой модели iPhone является поддержка Siri на вьетнамском языке. Теперь пользователи могут отдавать команды, например, устанавливать будильники, спрашивать о погоде и просматривать информацию личного календаря. Кроме того, Apple также сотрудничает с рядом партнеров, таких как Momo, Zalopay и Be, для выполнения некоторых операций на вьетнамском языке с помощью Siri.

Произнесите «вьетнамский», чтобы пополнить счет телефона на iPhone. iOS 18.4 только что вышла и поддерживает вьетнамский язык Siri. Пользователи могут бронировать автомобили, переводить деньги и пополнять счета своих телефонов, произнося команды на вьетнамском языке.

Следует отметить, что это все еще «старая» версия Siri, а не обновление Apple Intelligence с интеллектуальной Siri, понимающей контекст и вьетнамский язык, как упомянула Apple при запуске инструментария в 2024 году.

Чтобы использовать Siri, просто перейдите в «Настройки» > «Apple Intelligence и Siri» > «Язык» > переключитесь на вьетнамский язык . Также перейдите в раздел «Голос» , чтобы выбрать звучание обратной связи: мужской южный голос, женский или северный голос. Чтобы помочь машине распознать голос пользователя, Apple просит его произнести пять примеров команд.

Помощник Siri по-прежнему активируется привычной командой «Привет, Siri» или «Эй, Siri». Устройство ответит «Siri» или «Siri здесь».

Пользователям доступно четыре варианта звуков ответа Siri, включая мужской, женский, южный или северный голос. Чтобы помочь машине распознать голос пользователя, Apple просит его произнести пять примеров команд. Кроме того, Siri можно активировать, удерживая правую кнопку.

Помимо основных команд на iPhone, некоторые приложения, такие как Momo и Be, поддерживают вьетнамские голосовые команды. Чтобы заказать поездку в Be, пользователям необходимо указать заранее сохраненное в приложении место. В Momo поддерживаются команды для перевода денег друзьям на счет или пополнения счета телефона.

Экран настроек Siri на iPhone. Фото: Туан Ань .

Однако общим моментом является то, что все приложения требуют ввода команд в правильном порядке, а не так свободно, как при устном тексте. Фактически, отдача команды новому Siri активирует приложение «Быстрые команды», выполняя автоматический процесс, поэтому команды необходимо указывать заранее.

С тех пор как Siri официально поддержала вьетнамский язык, Apple также открыла разработку команд для разработчиков. Более широкая интеграция вьетнамских команд с Siri будет зависеть от разработчика приложения.

Помимо обычных команд, это обновление также представляет собой крупное обновление для пользователей функции Apple Carplay. Раньше, поскольку пользователи не понимали вьетнамский язык, они не могли дать команду устройству воспроизвести вьетнамские песни или песни вьетнамских исполнителей, а во время вождения выбор песен на экране также был очень опасным.

Пользователи экосистемы умного дома HomeKit от Apple также получат выгоду от этой функции, поскольку они смогут управлять устройствами на вьетнамском языке, а не на английском, как раньше.

Что еще интересного в iOS 18.4?

Для пользователей поддерживаемых моделей iPhone (iPhone 15 Pro и более поздние версии) при переключении языка на вьетнамский функция Apple Intelligence работать не будет. В обновлении iOS 18.4 Apple Intelligence поддерживает дополнительные языки, такие как французский, немецкий, итальянский, испанский, японский, корейский и китайский. Ранее Apple заявляла, что вьетнамский язык будет поддерживаться в этом наборе инструментов в 2025 году.

iOS 18.4 также поддерживает классификацию уведомлений с помощью Apple Intelligence. Компания заявляет, что эта функция будет определять «важные уведомления, которые могут потребовать немедленного внимания пользователя». Приоритетные уведомления размещаются над другими уведомлениями на экране уведомлений.

Visual Intelligence больше не является эксклюзивом для iPhone 16 и официально поддерживает iPhone 15 Pro. Пользователи могут удерживать кнопку «Действие», чтобы сканировать и анализировать окружающее пространство с помощью камеры.

Фильтрация приоритетных уведомлений с помощью Apple Intelligence. Фото: 9to5Mac .

В iOS 18.4 также добавлено приложение Apple Vision Pro, поддерживающее подключение и предложения контента для пользователей умных очков Vision Pro.

В этой версии также добавлены некоторые улучшения сервиса News+, приложения Photos, 7 новых эмодзи и некоторые незначительные обновления.

В частности, приложение «Фотографии» добавляет новые фотофильтры в альбомы, возможность сортировки фотографий по дате последнего изменения, возможность отключения альбомов «Недавно просмотренные» и «Недавно опубликованные» для защиты конфиденциальности...

iOS 18.4 также устраняет множество уязвимостей, включая ошибку, которая позволяет получить доступ к конфиденциальным данным из резервных копий iOS, ошибку, которая позволяет просматривать скрытые альбомы без аутентификации...

Наряду с iOS 18.4 Apple также выпустила iPadOS 18.4, macOS 15.4 и visionOS 2.4. В частности, в macOS 15.4 добавлена ​​категоризация электронной почты, а в visionOS 2.4 впервые интегрирован Apple Intelligence.

Источник: https://znews.vn/apple-phat-hanh-rong-rai-siri-tieng-viet-post1542355.html