Затем он передал трон своему сыну Хай Тонг Нгуен Фук Нгуену. С тех пор потомки семьи Нгуен (родом из Джиа Миеу - Тонг Сон, ныне проживающие в коммуне Халонг, Ха Чунг, Тхань Хоа) добавили слово Фук, чтобы различать поколения, и постепенно это слово стало обязательной моделью для именования. Однако в течение длительного периода с 1558 по 1789 год семья Нгуен Фук все еще подчинялась династии Ле, поэтому традиция именования была простой.
Нгуен Хоанг был тем, кто сыграл самую важную и активную роль в расширении и освоении южного неба. Фото: Интернет |
С тех пор, как на престол взошел Нгуен Тхань То (король Минь Манг) (1819 - 1840), король уделил особое внимание родословной семьи, учредил Ton Nhan Phu для заботы о членах семьи и Ngoc Pha для записи родственников. Король делится на императорскую и племенную линии, а также на предков и главные линии, чтобы различать родственников и друзей. К «пре-поколению» относятся потомки 9-го поколения лордов Юга, а к «Главному поколению» относятся представители династии, правившей с 1802 года. Королевская семья делится на две части: императорская семья — это потомки короля Минь Манга, а семья Фиен (Фиен означает ограда) — это ограда королевской семьи, то есть потомки братьев короля.
Стихотворение «Наследие императора» состоит из 4 стихов с 20 словами, имеющими хорошее и непреходящее значение: Мьен Хонг Унг Буу Винь/ Бао Куи Динь Лонг Труонг/ Хиен Нанг Кхам Ке Туат/ Тхю Куок Джиа Сыонг . Соответственно, дети короля Минь Манга начинались со слова Мьен и продолжались в следующих поколениях (Нгуен Фук Мьен Тонг - король Тхиеу Чи; Нгуен Фук Хонг Нхам - король Ту Дык; Нгуен Фук Унг Лич - король Хам Нги; Нгуен Фук Бу Дао - король Кхай Динь; Нгуен Фук Винь Туй - король Бао Дай). У людей одного поколения все третье второе имя одинаковое, например, Нгуен Фук Унг Чан — король Дык Дык, Нгуен Фук Унг Данг — король Кьен Фук, Нгуен Фук Унг Лич — король Хам Нги... К сожалению, идея вечной родословной династии Нгуен Фук, установленная королем Минь Мангом, остановилась на пятом слове «Винь».
В «Генеалогии клана Нгуен Фук» на странице 421 конкретно говорится о Phien he: «Братья Дык Тхань То (короля Минь Манга) включали 12 человек, третий сын Хоанга умер рано, Туан Ан Дюк умер до того, как был составлен королевский Phien he thi, поэтому было всего 10 стихотворений Phien he thi, данных 10 Фонгам для формирования первого главного He. Как и De he thi, стихотворения Phien he thi помогают определить порядок поколений». Например, стихотворение из офиса Ань Дуэ: My Le Anh Cuong Trang/ Lien Huy Phat Boi Huong/ Lenh Nghi Ham Ton Thuan/ Vi Vong Bieu Khon Quang .
Со времен правления короля Минь Манга дочь короля стала называться принцессой. Когда ей был присвоен титул принцессы, у нее было отдельное имя. Например, принцесса Лыонг Дык была удостоена титула принцессы и получила имя Ан Тхыонг. Принцессе Куанг Тинь был пожалован титул принцессы и ее стали называть Хыонг Ла. Если у принцессы был брат, который был королем, ее называли старшей принцессой. Если король называл ее тетей, ее называли старшей принцессой. В соответствии с «Унг» в императорской родословной, прямая дочь называется принцессой, за ней следуют принцесса Цун Тон, принцесса Цун Тан, принцесса Цун Хуен, принцесса Цун Лай. Однако из-за концепции «женщин иностранных кланов» позднее, в третьем поколении императорской семьи, люди отказались от слова «Конг» и стали называть ее только Нгуен Тон Ну, Нгуен Хуен Тон Ну, Нгуен Лай Тон Ну.
После 30 августа 1945 года Нгуен Фук Винь Туи - король Бао Дай отрекся от престола, положив конец династии Нгуен, но практика указания прямых потомков императорской семьи продолжалась; Что касается женщин, то они используют только имя Нгуен Тон Ну или Тон Ну, чтобы сохранить королевскую родословную древней династии Нгуен. Следует также добавить, что из-за табу со времен Нгуен Фук Мьен Тонга (имя короля Тхиеу Чи) с тех пор слово «Тонг» избегали, например, Ле Тхань Тонга приходилось называть Ле Тхань Тонгом...
Во Хуу Лок
Источник: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/202503/cach-dat-ten-trong-dong-ho-nguyen-phuc-thuoc-vuong-trieu-nguyen-a3b09a5/
Комментарий (0)