Премьер-министр Фам Минь Чинь принял министра иностранных дел Индии С. Джайшанкара. (Источник: VNA) |
Днем 16 октября в здании правительства премьер-министр Фам Минь Чинь принял министра иностранных дел Индии С. Джайшанкара по случаю его официального визита во Вьетнам и сопредседательства 18-го заседания Совместного вьетнамско-индийского комитета по экономическому, торговому, научному и технологическому сотрудничеству.
Поздравив Индию с ее недавними достижениями в экономике, обороне, науке и технике и т. д., премьер-министр Фам Минь Чинь подчеркнул давнюю традиционную дружбу между двумя странами, основанную великими лидерами двух стран, президентом Хо Ши Мином и Махатмой Ганди, и поддерживаемую многими поколениями и народами двух стран.
Премьер-министр подтвердил важность Вьетнама для всеобъемлющего стратегического партнерства между Вьетнамом и Индией и выразил удовлетворение активным развитием двусторонних отношений в последнее время.
Премьер-министр приветствовал оба министерства иностранных дел за успешную организацию заседания Совместного комитета, которое принесло множество важных результатов, оперативно предложило меры по устранению препятствий, активно наполнило сферы сотрудничества большей содержательностью и эффективностью; Министерствам иностранных дел двух стран поручено приложить усилия для реализации результатов встречи, включая координацию и качественную подготовку мероприятий высокого уровня по различным каналам, регулярное поддержание механизмов двустороннего сотрудничества и содействие обменам между людьми.
Выразив свою радость по поводу своего первого официального визита во Вьетнам и поблагодарив премьер-министра Фам Минь Чиня за то, что он нашел время принять делегацию, министр иностранных дел Индии высоко оценил достижения Вьетнама в социально-экономическом развитии и международных отношениях.
Министр С. Джайшанкар подтвердил, что Индия считает Вьетнам важным партнером в регионе в реализации политики «Действуй на Востоке» и желает постоянно содействовать всеобъемлющему стратегическому партнерству с Вьетнамом.
В связи с этим министр С. Джайшанкар передал приветствия премьер-министра Индии Нарендры Моди премьер-министру Фам Минь Чиню, выразив надежду приветствовать премьер-министра с официальным визитом в Индии в ближайшем будущем.
Что касается конкретных сфер, премьер-министр высоко оценил сотрудничество в сфере обороны и безопасности между двумя странами; предложить Индии продолжить поддержку Вьетнама в обучении и наращивании потенциала сил безопасности и обороны; содействовать сотрудничеству в области кибербезопасности.
Подчеркнув взаимодополняющие преимущества двух экономик, глава вьетнамского правительства поручил соответствующим министерствам и секторам обеих сторон приложить усилия для реализации мер по дальнейшему увеличению двустороннего товарооборота в направлении целевого показателя в 20 миллиардов долларов США, согласованного на 18-м заседании Совместного комитета двух стран.
Соответственно, обеим сторонам необходимо и далее содействовать открытию рынков для продукции друг друга; ограничить применение торговых барьеров; рассмотреть возможность проведения переговоров и подписания документов о сотрудничестве с целью создания благоприятного коридора для торговли и инвестиций, содействия взаимодействию между экономиками двух стран в плане товаров, услуг, межбанковских платежей и цифровых платежей...
Премьер-министр предложил Индии поощрять крупные корпорации инвестировать во Вьетнам в стратегически важные области, такие как инфраструктура, морские порты, логистика, разведка и добыча нефти и газа, а также возобновляемые источники энергии.
Премьер-министр высоко оценил и предложил Индии продолжать оказывать поддержку Вьетнаму в области образования, обучения и культуры, особенно путем предоставления стипендий и восстановления культурных реликвий; надеется, что Индия поможет вьетнамским авиакомпаниям открыть больше прямых рейсов в крупные города Индии; предложили обеим сторонам активно расширять сотрудничество в новых областях, таких как цифровая трансформация, реагирование на изменение климата и энергетический переход, зеленый рост...
Премьер-министр Фам Минь Чинь поручил соответствующим министерствам и секторам обеих сторон приложить усилия для реализации мер по дальнейшему увеличению двустороннего товарооборота в направлении целевого показателя в 20 миллиардов долларов США. (Источник: VNA) |
Министр С. Джайшанкар подтвердил, что он будет тесно сотрудничать с Министерством иностранных дел Вьетнама для реализации результатов, достигнутых на 18-м заседании Совместного комитета, способствуя углублению отношений между двумя странами, особенно в областях обороны и безопасности, экономики, торговли, инвестиций, науки и технологий. Министр предложил сторонам ускорить процедуры признания сельскохозяйственной продукции друг друга.
Обсуждая региональные и международные вопросы, представляющие взаимный интерес, министр С. Джайшанкар подчеркнул, что перед лицом все более сложных и непредсказуемых событий в международной и региональной ситуации Индия всегда придает большое значение отношениям сотрудничества с Вьетнамом в частности и АСЕАН в целом; подтвердили, что Индия всегда готова к более тесному взаимодействию с регионом, внося позитивный вклад в поддержание мира, стабильности и содействие сотрудничеству и развитию в регионе.
Министр С. Джайшанкар подтвердил позицию Индии, поддерживающую центральную роль АСЕАН и основные принципы АСЕАН в решении региональных проблем, включая проблему Восточного моря.
Источник
Комментарий (0)