당신과 함께

열렬한 사랑의 순간에는 여자친구가 사랑하는 사람의 감정을 온전히 소유하고 싶어하는 경우가 많은 것 같습니다. 문자를 보내는 것도 느리고, 때로는 예정대로 만나는 것도 느리고, " 나처럼 기다리는 사람이 많을 거야"와 같은 수많은 추측을 합니다. 뉴스에서는 "그"가 라디오 방송국의 새해 전야 프로그램으로 바빠서 호안끼엠 호수에서 나와 어깨를 나란히 하고 설날을 축하할 수 없다고 분명히 말했지만, 나는 여전히 의심스러웠다. " 아니면 누군가의 마음에 흔적을 남겼나요?" . 걱정에 휩싸여 있을 때, 내 양심은 이렇게 말한다. 오래전 네가 내게 쓴 " 한 번 더 사랑해, 쉽지 않아"라는 글. " 피와 마음이 뒤섞여 있는데, 어떻게 쉽게 사라질 수 있겠나?" . 그것이 사랑의 '색깔과 향기'의 근원이기도 한가요? 우리는 위의 문제를 다룬 저널리스트이자 시인인 응우옌 홍 빈(Nguyen Hong Vinh)의 시 "With You"를 정중하게 소개합니다.

당신과 함께

도안부를 위한 선물

너의 곁에, 나는 그림자 속에 있어

네가 가는 곳마다 나도 따라간다

내가 이해하지 못하는 기적이 뭐죠?

우리는 가난했을 때부터 서로를 알았어요!

친구들이여, 라디오에서 내 목소리를 들어보세요.

그냥 말하세요: 나는 행복한 사람이에요

나 혼자만 걱정을 짊어지고 있다

당신은 누구의 마음에 흔적을 남겼나요?!

매우 "할 수도 있고 아닐 수도 있다"

늦은 겨울 오후 교차로에 서서

저는 많은 사람들이 기다리고 있을 것이라고 예상하고 있습니다.

그 당시 당신은 무슨 생각을 하고 있었는지 모르겠어요?!

파도가 사방으로 퍼져 나간다

따뜻하고 부드러운 말을 전하며

Truong Sa 거기, 당신의 목소리를 들으면 바다가 고요해집니다

사이공 노란 살구, 화려한 꽃이 피어나는 꽃봉오리!

새해가 다가오고 호안끼엠 호수는 활기가 넘칩니다

나는 버드나무가 흔들리는 것을 혼자 바라본다

그는 새해 전날을 서비스한다고 문자를 보냈습니다.

새해를 함께 축하할 수 없군요!

당신이 쓴 시가 내 머릿속에 울려 퍼집니다.

“다시 사랑하기는 쉽지 않아”

나는 그 신뢰를 따뜻하게 쌓아 올린다

피와 마음이 섞여 있는데, 왜 그렇게 쉽게 사라지는 걸까?!

2024년 말

응우옌 홍 빈

원천: https://www.congluan.vn/voi-anh-post281771.html