하띤성에 라오스 국가 1급 노동 훈장 수여

하띤성과 3명의 성 지도자는 라오 인민 민주주의 공화국 대통령으로부터 협력 관계를 강화하고 볼리캄사이성을 개발하는 데 기여한 공로로 1급 노동 훈장과 2급, 3급 자유 훈장을 수상했습니다.

1월 26일 오전, 하띤성 당위원회에서 하띤성의 집단과 개인에게 라오스 국가 메달을 수여하는 행사가 열렸습니다.

이 행사에는 볼리캄사이 도의 비서이자 주지사인 콩 케오 세이 송 캄 동지와 볼리캄사이 도의 지도자들이 참석했습니다.

하띤성 측에서는 황중중(Hoang Trung Dung) 성 당위원회 서기, 쩐 테 중(Tran The Dung) 성 당위원회 상임 부서기, 보중하이(Vo Trong Hai) 성 인민위원회 위원장과 성 당위원회 상임위원회 위원들이 참석했습니다.

행사에서 볼리캄사이 성의 비서 겸 주지사인 콩 케오 싸이 송 캄은 볼리캄사이-하띤 성과 라오스-베트남 간의 특별한 우정과 연대, 협력 성과를 강조하였고, 그 동안 하띤 성이 볼리캄사이 성에 기여하고 지원한 점을 인정했습니다.

하띤성에 라오스 국가 1급 노동 훈장 수여

비서관인 볼리캄사이 주지사 Kong Keo Xay Song Kham이 행사에서 연설했습니다.

시상식에서, 황 중 지방 당 서기는 이번에 메달을 수여하는 것은 라오스 당과 국가가 하띤 지방 지도자들의 집단과 개인을 인정하는 것이라고 확언했습니다. 이는 하띤성에 대한 영광이며, 격려와 동기를 부여하는 원천이며 고귀한 보상입니다.

하띤성에 라오스 국가 1급 노동 훈장 수여

황 중 지방 당 서기가 행사에서 연설했습니다.

황 중 성 당서기는 다음과 같이 강조했습니다. 하띤성은 베트남과 라오스, 그리고 하띤성과 볼리캄사이 성 사이의 위대한 우정, 특별한 연대와 포괄적 협력을 강화, 통합, 발전시키기 위한 협력 및 지원 활동을 수행하기 위해 계속 노력할 것입니다. 지방정부는 항상 최우선순위와 지원을 제공하고, 볼리캄사이 지방의 사회경제적 발전을 공유하고 동반하여 두 나라와 두 지방 간의 관계를 새로운 차원으로 끌어올릴 것입니다.

황 중성 성 당 서기 역시 하띤성의 업적과 상을 인정해 준 당 지도자, 주 지도자, 라오스 국민에게 감사를 표했다. 하띤성의 개발 과정에서 항상 나란히 서 있는 볼리캄사이 성의 당위원회, 정부, 주민들에게 감사드립니다.

라오 인민 민주주의 공화국 대통령의 위임에 따라 볼리캄사이 콩 케오 싸이 송 캄 성의 비서 겸 주지사는 하띤 성 집단에 대통령의 1급 노동 훈장을 수여했습니다. 황중중(Hoang Trung Dung) 지방 당 서기에게 2급 자유 훈장을 수여했습니다. 볼리캄사이 지방의 협력 관계를 강화하고 개발에 기여한 공로로 트란 테 중(Tran The Dung) 지방 당위원회 상임 부서기와 보 트롱 하이(Vo Trong Hai) 지방 인민위원회 위원장에게 3급 자유 훈장을 수여했습니다.

하띤성에 라오스 국가 1급 노동 훈장 수여