브라질 대통령: '우리는 함께 모든 도전을 극복하고 더 나은 미래를 위한 원동력이 됩니다'

루옹 꾸엉 대통령은 3월 28일 오전 브라질 루이스 이나시오 룰라 다 실바 대통령을 위한 국빈 환영식을 주재했습니다. (사진: 광화)

단순한 외교적 표현이 아니다

2024년에 우리는 수교 35주년을 기념할 뿐만 아니라, 이 관계를 새로운 차원으로 끌어올릴 것입니다. 2024년 11월부터 브라질과 베트남은 공식적으로 전략적 파트너가 되었습니다.

이는 단순한 외교적 표현이 아니라 지속 가능한 협력 과정의 결과로, 두 나라 모두에게 실질적인 이익을 가져다주었습니다.

제가 처음 베트남을 방문한 이후, 양국 간 무역 규모는 2008년 5억 3,400만 달러에서 2024년 약 77억 달러로 늘어났습니다.

오늘날 브라질은 포르투갈, 프랑스, ​​영국 등 오랜 파트너국보다 베트남에서 더 많은 상품을 수입하고 있습니다. 우리는 라틴 아메리카에서 베트남의 가장 큰 무역 상대국이자 돼지고기, 닭고기, 면화의 주요 공급업체라는 사실을 자랑스럽게 생각합니다. 이는 식량 안보를 보장하고 베트남의 섬유 산업을 발전시키는 데 기여합니다.

브라질은 훨씬 더 많은 기여를 할 수 있다.

2024년이 되면 우리의 경제성장률은 선진국 평균보다 훨씬 높아질 것입니다. 브라질의 법률과 정책 프레임워크는 투자와 무역을 위한 안전한 사업 환경을 조성합니다.

베트남으로의 고부가가치 제품 수출 확대는 2030년까지 양국 간 무역 거래액 150억 달러 목표를 달성하는 데 도움이 될 것입니다.

우리는 베트남 민간 항공 산업에 현대적인 항공기를 제공하고, 첨단 현대 방위 장비 분야에서도 협력할 준비가 되어 있습니다.

게다가, 양국은 과학, 기술, 혁신, 재생 에너지 분야에서도 협력할 수 있는 막대한 잠재력을 가지고 있습니다.

브라질은 베트남과 협력하여 반도체, 인공지능, 디지털 기술 개발에 앞장서고 싶어합니다. 당사는 자동차, 항공, 해운, 심지어 발전 산업을 위한 깨끗한 에너지 솔루션인 바이오연료 생산에 수십 년의 경험을 갖고 있습니다.

브라질의 루이스 이나시오 룰라 다 실바 대통령은 베트남을 두 번째로 방문하게 되어 기쁨을 표했습니다. (사진: 황하이)

다자주의에 대한 강력한 의지

세계가 근본적으로 변화하는 상황에서 양국 관계를 강화하는 것은 필요한 조치입니다.

라틴 아메리카와 동남아시아는 역동적인 지역으로, 다극적 세계 질서를 구축하는 데 기여하고 있습니다.

MERCOSUR와 ASEAN의 GDP는 각각 2.8조 달러와 3.8조 달러로, 이 두 블록이 국제 무대에서 얼마나 중요한지를 보여줍니다.

불확실한 시기에는, 강대국 간의 영향력 분산이 아닌 공정한 규칙과 제도를 기반으로 다극적 세계가 건설되도록 함께 노력해야 합니다. 역사는 독립의 길이 국민에게 번영을 가져다주는 유일한 길이라는 것을 증명해 왔습니다.

브라질은 다자주의에 대한 강력한 의지를 가지고 있으며, 이로 인해 우리는 국제 포럼에 적극적으로 참여하게 되었습니다.

우리는 올해 브라질의 BRICS 및 COP30 의장국 임기 동안 베트남의 지원을 기대하고 있습니다.

베트남은 남반구에서 강력한 발언권을 가지고 있으며, 보다 대표적 거버넌스를 촉진하고 개발도상국의 이익에 더 잘 대응하려는 공동 노력에 있어 중요한 파트너입니다.

브라질은 앞으로 주요 국제 행사를 주최함으로써 최근 마무리된 G20 의장국 역할의 성공을 이어갈 수 있기를 바라고 있습니다. 베트남은 리우데자네이루에서 열린 실무 그룹 회의와 G20 정상회의에 참여했으며, 브라질이 제안한 빈곤 퇴치의 세계적 동맹을 가장 일찍 지지한 국가 중 하나였습니다.

베트남에서는 누군가를 걱정하고 싶을 때 종종 그 사람이 밥을 먹었는지 묻습니다. 브라질에서는 상대방에 대한 관심을 표현하고 싶을 때 브라질 사람들이 서로를 위해 요리를 합니다. 요리는 두 나라 문화에 중요한 부분이며, 식량 안보는 두 정부 모두에게 최우선 과제입니다.

지난 수십 년간 수백만 명의 사람들을 빈곤에서 벗어나게 하고자 노력한 브라질과 베트남은 세계와 귀중한 교훈을 공유할 수 있습니다.

우리는 함께라면 어떤 어려움도 극복하고 더 나은 미래를 위한 원동력이 될 수 있습니다.

출처: https://baoquocte.vn/tong-thong-brazil-cung-nhau-chung-ta-vuot-qua-moi-thach-thuc-va-tro-thanh-mot-luc-cho-tuong-fui-better-dep-hon-309117.html