무형문화유산의 가치 증진에는 많은 어려움이 따른다

문화유산은 등재된 후 관리자들에 의해 이용, 홍보, 개발되어 관광을 개발하고 지역 사회에 경제적, 사회적 혜택을 가져다줍니다. 하지만 이러한 유산의 가치를 홍보하는 데는 여전히 시급히 극복해야 할 많은 한계가 있습니다.

카 트루 유산은 유네스코에 의해 긴급한 보호가 필요한 문화 유산으로 등재된 지 11년이 넘었고, 지금까지도 꾸준히 홍보되어 왔습니다. 관객이 있는 정기 공연장은 여전히 잘 운영되고 있습니다. 예를 들어, 킴응안 사원에서 공연하는 하노이 카 트루 클럽, 빅까우 도교 사원에서 공연하는 유네스코 하노이 카 트루 클럽, 구시가지에 있는 베트남 음악 협회 산하 음악 예술 개발 센터의 카 트루 클럽, 동쑤언 시장 등이 있습니다.

하노이 문화체육부에 따르면, 하노이는 전국에서 무형문화유산 분야에서 인민예술가(NNND)와 공로예술가(NNUT) 칭호를 받은 장인이 가장 많은 지방으로, 여기에는 카쭈 공연 예술도 포함됩니다.

2015년, 2019년, 2022년의 3차례의 수상을 통해 하노이에는 32명의 까쭈 예술가가 인민예술가 및 공로예술가 칭호를 받았습니다. 하노이의 카 트루 클럽의 교육 활동은 여전히 매달 지역 문화관, 역사 및 문화 유적지, 클럽 회원의 집에서 진행됩니다. 매월 클럽 활동을 유지하면 회원들이 훈련에 참여하고 서로 친목을 다질 수 있는 환경이 조성됩니다.

매년 하노이 문화체육부는 클럽을 대상으로 카쭈 공연 예술을 가르치는 수업을 개설하도록 지원합니다. 좋은 소식은 카 트루를 좋아하고 예술가들과 함께 공부하며 지식을 매우 빠르게 흡수하는 학생들이 있다는 것입니다. 하지만 카 트루는 배우기도 어렵고, 부르기도 어렵고, 오랫동안 따라하기 어려운 매우 독특한 예술 형태입니다. 따라서 정기적이고 지속적인 보호 조치가 없다면 다음 세대는 불안정해지고 부족 위험에 직면하게 될 가능성이 큽니다. 일부 클럽은 그다지 효과적이지 않고 규모도 제한적입니다. 예를 들어, 카우 도 카 트루 클럽, 옌 응이아 카 트루 클럽(하동 구), 유네스코 카 트루 센터(바딘 구) 등이 있습니다. 카 트루 예술가 그룹이자 공로 예술가인 포 티 킴 득은 현재 가족 내에서만 가르치고 공연하고 있습니다.

하노이 문화체육부에 따르면, 까쭈 문화유산은 이전 시기에 비해 향상되었지만, 까쭈를 배울 수 있는 사람의 수는 많지 않고, 이 유산을 공연하거나 연습할 환경도 부족하여 이 직업을 따르는 사람이 적습니다. 그 사이, 차짜 가수들의 수는 아직 적고, 대부분이 나이가 많고, 세상을 떠난 사람도 있어서 가르치는 데 어려움이 있습니다. 가르치는 기간은 3~5년, 심지어 7~10년이 걸리지만, 많은 사람들이 1주일이나 몇 달 동안만 잠깐 배우기 때문에 카 트루 예술에 대한 깊고 폭넓은 지식이 충분하지 않습니다.

미술과 음악 학교에서는 현재 이 과목을 가르치지 않습니다. 2현 악기나 드럼 등 어려운 스타일 중 일부는 사라질 위기에 처해 있습니다. 연습이나 교육을 위한 조건이 종종 부족하고, 나이 많은 아티스트 중 일부는 나이가 많거나, 세상을 떠났거나, 세심하게 가르치지 않아 실수가 발생하기 때문입니다.

사실, 하노이 카쭈 문화유산의 가치를 홍보하는 데 있어서의 어려움은 특별한 것이 아닙니다. 호치민시에서 남부 베트남 민속 음악의 유산을 홍보하는 것, 푸토에서 쏘안 노래를 부르는 것, 빈딘에서 바이초이 예술을 홍보하는 것... 모두 비슷합니다. 실제로 무형문화유산이 등재된 이후에도 해당 유산의 관리, 보호, 증진과 관련된 많은 문제점들이 문화관리기관에 의해 지적되어 왔습니다.

문화체육관광부 차관 황다오꾸엉도 최근 들어 사회, 지역사회 및 모든 계층의 당국에서 무형문화유산 가치의 관리, 보호 및 증진에 대한 인식이 여전히 제한적이고 불균형적이라고 지적했습니다. 가치, 특성, 특징, 속성, 실행 원칙, 실행의 현재 상태 및 유산 보호, 잘못된 실행으로 이어지는 영향 위험, 유산의 쇠퇴 및 손실이 즉시 파악되지 않았습니다. 무형문화유산의 가치를 보호하고 증진하기 위한 활동에 대한 자금 지원은 여전히 제한적이며 적절하게 투자되지 않았습니다. 무형문화유산의 가치를 보호하고 증진하기 위한 활동에 참여하기 위한 사회화와 자원 동원은 여전히 제한적입니다. 합리적인 메커니즘과 정책이 없기 때문에 국내외 개인 및 경제 단체의 지원, 협력 및 후원을 받지 못했습니다.

황다오꾸엉 부차관에 따르면, 유네스코 목록과 국가 무형문화유산 목록에 등재된 무형문화유산의 수가 증가함에 따라 유산 가치의 관리, 보호 및 증진에 대한 새로운 요구가 제기되고 있습니다. 무형문화유산의 가치를 관리, 보호, 증진하기 위한 대책은 전문적이며, 이 문제에 접근하기 위한 로드맵과 무형문화유산 등재 이후 무형문화유산의 가치를 지속 가능하게 관리, 보호, 증진하기 위한 장기 전략이 필요합니다.

원천