Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

편집장 응우옌 트롱 손은 코르한 케믹 대사에게 제네바 협정 협상 및 체결 70주년을 기념하는 The World and Vietnam Newspaper에서 발행한 특별 간행물을 선물했습니다. (사진: 재키찬)

회의에서 양측은 많은 분야에서 베트남과 터키 간의 협력에 대한 의견을 교환하고, 베트남에 대한 정보를 터키에 더 많이 알리고 그 반대의 경우도 마찬가지인 미디어 협력 가능성을 논의하여, 두 나라 국민 간의 이해도를 더욱 높이는 데 기여했습니다.

편집장 응우옌 트엉 손은 코르한 케믹 대사에게 베트남 외무부 산하 언론기관인 조이 바 베트남 신문이 해외 정보를 제공하고, 베트남 국가와 국민의 이미지를 전 세계에 알리고, 튀르키예 등 다른 나라의 중요한 정보를 베트남 독자들에게 소개하는 데 어떤 역할을 하는지에 대해 이야기했습니다.

편집장은 The World and Vietnam 신문이 터키 대사관과 협력하여 경제, 문화, 교육, 관광 등 모든 분야에서 유용한 정보를 전달하고, 이를 통해 두 나라 간 협력 기회를 촉진하는 데 기여할 준비가 되었다고 밝혔습니다.

월드 앤 베트남 신문은 터키 국민과 국가의 문화와 삶에 대한 정보를 활용한 여러 기사를 게재했는데, 그중에는 터키 항공이 터키의 외교, 무역, 문화 교류를 촉진하는 데 있어 중요성과 "소프트 파워"를 제공한다는 내용의 "항공은 외교에 날개를 준다"는 기사도 있습니다.

코르한 케믹 대사는 터키가 베트남의 눈부신 발전을 칭찬하고 베트남과의 양자 관계를 포괄적 파트너십으로 격상하여 많은 분야에서 새로운 광범위한 협력 기회를 열어가기를 바란다고 전했습니다.

Kết nối hợp tác thông tin đối ngoại giữa Việt Nam và Thổ Nhĩ Kỳ

코르한 케믹 대사와 응우옌 트롱 손 편집장은 국가 간 양자 관계와 상호 이해를 증진하는 데 있어 정보를 확산하는 것의 중요성에 대해 논의했습니다. (사진: 재키찬)

코르한 케믹 대사는 경제 및 무역 협력의 중요성을 확인하며, 2023년 12월 초 팜민친 총리가 터키를 방문했을 당시 양국 지도자가 무역액을 40억 달러로 늘리는 목표를 설정했다고 말했습니다.

"저는 우리가 이 목표를 달성할 뿐만 아니라 뛰어넘을 것이라고 믿습니다. 왜냐하면 터키와 베트남의 협력 잠재력이 엄청나기 때문입니다. 두 나라는 상호 보완적인 경제를 가지고 있습니다. 베트남은 역동적인 경제이며, "이 지역의 떠오르는 별"이라고 코르한 케믹은 말했습니다.

문화, 관광, 교육 협력과 관련하여 터키항공은 현재 하노이와 호치민시에서 이스탄불까지 매일 항공편을 운항하고 있습니다. 항공사는 올해 주당 항공편 운항 횟수를 14회에서 20회로 늘릴 계획이다. 또한, 앙카라는 국제 장학금을 제공하고 있으며 현재 일부 베트남 학생들이 이 장학금을 받고 있습니다. "이것은 양자 협력에서 중요한 요소입니다. 장학금 수를 늘릴 수 있다면, 두 나라 모두 의견과 학문적 전문성을 교환하는 데 도움이 될 것입니다." 터키 대사가 강조했습니다.

편집장 응웬 트롱 손은 협력 가능성을 공유하며 대사관이 정보, 기사 또는 인터뷰를 제공하고, 토크쇼에 참여하고, 터키의 뉴스를 베트남 독자들에게 알리고, 베트남 정보를 터키 미디어 채널과 신문에 제공할 수 있다고 말했습니다. 이를 통해 신문은 베트남 친구들에게 터키의 나라, 문화, 사람들에 대해 더 많이 소개할 수 있으며, 두 나라의 기업이 협력을 확대할 수 있는 기회를 제공할 수 있으며, 특히 터키가 이 지역의 큰 시장인 할랄 산업 분야에서 협력을 확대할 수 있습니다.

터키 대사는 편집장의 공유와 제안에 동의하며, The Gioi와 Viet Nam 신문과 협력하여 정보 교류를 촉진하고, 외무부 보도 기관과 터키 외무부 외교 정책 잡지를 연결하며, 구체적인 협력 가능성을 논의하기 위해 담당자를 파견할 의향이 있음을 확인했습니다.