흥옌-하띤: 위대한 의사 레 후 트라크의 가치를 개발하고 확산하기 위한 협력

흥옌과 하띤은 유명한 의사 하이트엉란 옹 레 후 짝의 고향이라는 사실에 큰 영광과 자부심을 느낍니다. 위대한 의사를 기리는 이 행사는 두 지방이 하이트엉란옹이 남긴 유산을 계승하고 홍보하기 위해 전통 의학을 발전시키는 2024년의 하이라이트로 여겨질 수 있습니다.

흥옌-하띤: 위대한 의사 레 후 트라크의 가치를 발전시키고 확산하기 위한 협력

2023년 8월 17일, 흥옌성 당위원회 상임위원회와 하띤성 당위원회 상임위원회는 2023~2025년 기간 동안 두 성 간 개발 협력에 관한 양해각서에 서명했습니다.

1831년에 설립된 흥옌과 하띤은 역사와 문화적으로 많은 유사점을 가지고 있으며, 많은 잠재력과 장점을 가지고 있으며, 빠르고 포괄적인 혁신의 길을 걷고 있습니다. 2023년 8월 17일, 흥옌성 당위원회 상임위원회와 하띤성 당위원회 상임위원회는 회의와 교류를 거쳐 2023년부터 2025년까지 두 성 간 개발 협력에 관한 양해각서에 서명하기로 합의했습니다. 이는 당위원회, 정부, 흥옌성과 하띤성 주민들 간의 특별한 우호와 협력을 공고히 하고 발전시키고, 혁명적 전통과 정서를 증진하는 데 있어서 중요한 이정표입니다.

이에 따라 두 성은 잠재력과 장점, 지속 가능한 발전을 도모하고자 하는 열망을 가지고 앞으로 개방적인 자세로 모든 분야에서 협력과 포괄적 공유를 실행하고 함께 발전해 나갈 것입니다. 이를 통해 두 성의 당위원회, 정부, 인민 간의 관계가 증진되고, 각 성에 많은 개발 기회가 생겨 나라 전체의 발전에 기여하게 될 것입니다.

두 지방 간 양해각서의 내용을 토대로 적절한 시기에 각 지방의 강점을 평가하고, 적극적으로 연결, 공유, 협력하여 좋은 성과를 달성합니다. 여기서는 당의 정책, 지시, 결의안을 구체적으로 해결하고 전개, 조직하여 실행하는 데 대한 경험을 교환하는 데 중점을 둡니다. 당 건설, 당내 정치 보호 사업 등에서 좋은 경험과 창의적이고 효과적인 업무 수행 방식을 공유합니다.

흥옌-하띤: 위대한 의사 레 후 트라크의 가치를 발전시키고 확산하기 위한 협력

흥옌성과 하띤성의 지도자들이 하이트엉란옹레후짝대사의 기념지(옌미구)에 분향을 올렸습니다.

사회경제적 발전과 관련하여, 흥옌은 새로운 농촌 지역 건설에 대한 경험을 공유할 준비가 되어 있습니다. 흥옌성은 신농촌지역 건설을 완료한 전국 5개 성 가운데 하나입니다. 지금까지 이 지방에는 고급 NTM 기준을 충족하는 자치구가 67개, 모델 NTM 기준을 충족하는 자치구가 22개 있습니다. 이러한 결과에 더해 국가 자원과 정치 시스템 전체의 참여를 통해 흥옌은 "국민이 알고, 국민이 토론하고, 국민이 실행하고, 국민이 확인하고, 국민이 혜택을 얻는다"는 주제의 역할에 대한 국민의 합의와 강력하고 적극적인 참여를 얻었습니다.

그 이후로 우리는 적극적으로 토지를 기부하고, 도로를 건설하기 위해 토지에 있는 건물을 철거하고, 자발적으로 자금과 노동력을 기부하여 밭과 마을길, 골목길로 이어지는 길을 건설하고, 농촌 풍경과 환경을 보존하고, 문화유산을 보존하고, 정신적, 문화적 삶을 건설하고, 마을과 이웃 간의 관계를 증진하고, 가족 경제를 발전시켜 왔습니다.

흥옌은 산업 발전이라는 목표와 함께 농업과 농촌 발전을 위한 메커니즘과 정책을 구축하고 시행하는 데 늘 주의를 기울입니다. 이러한 경험은 하띤성의 잠재력과 토지적 이점을 활용하는 데에도 적용되고 유연하게 활용될 수 있습니다.

흥옌은 또한 두 지방 간의 주요 및 대표 제품인 OCOP 제품의 무역 진흥, 광고, 브랜딩, 연계 및 소비에 있어서 적극적으로 협력할 것입니다. 두 지방의 기업이 각 지역의 잠재적인 제품과 장점을 조사하고 학습하여 소비를 위해 연결되도록 지원합니다. 두 지방의 기업, 협동조합, 생산 주체가 참여하여 각 도에서 무역 박람회를 조직하고, 이를 통해 무역을 촉진하고 확대합니다.

OCOP 표준 제품과 대표적인 농촌 산업 제품, 전통 공예 마을 제품의 소비를 촉진, 소개하고 연결합니다. 농산물 소비와 가공 산업의 투입재 소비 지원... 경제 개발에 대한 관심과 함께, 흥옌은 사회 보장을 보장하고 2023년까지 빈곤율을 0.9%로 줄이기 위해 빈곤층, 빈곤층 가구 및 취약 계층을 지원하는 많은 우대 정책을 가지고 있습니다. 이는 또한 흥옌이 앞으로 하띤과 공유하고자 하는 것입니다.

흥옌-하띤: 위대한 의사 레 후 트라크의 가치를 발전시키고 확산하기 위한 협력

Hung Yen성 Yen My현 Lieu Xa 면 Lieu Xa 마을의 Hai Thuong Lan Ong 유적지(사진: Hung Yen Newspaper).

특히, 흥옌과 하띤은 유명한 의사 하이트엉란 옹 레 후짝의 고향이라는 사실에 큰 영광과 자부심을 느낍니다. 2023년 11월 21일, 유엔 교육과학문화기구(UNESCO) 총회 제42차 본회의에서 하이트엉란옹레흐짝 탄생 300주년을 공동으로 기리고 기념하는 결의안이 채택되었습니다. 유네스코가 하이트엉란옹을 기리는 것은 위대한 의사의 공로, 공헌, 그리고 베트남 국민과 전 세계의 의학, 문학, 문화에 대한 헌신을 크게 인정한 것입니다.

이 중요한 행사를 위해 흥옌성은 2024년 기념 활동 계획을 수립했습니다. 앞으로 두 성은 중앙 정부가 흥옌성 옌미구에 있는 하이트엉란옹레흐짝 유물 유적지와 하띤성 흐엉선구에 있는 하이트엉란옹레흐짝 기념 유적지를 위대한 의사의 공로와 공헌에 걸맞게 보수, 복원, 미화하는 데 주의를 기울일 것을 제안하기 위해 협력할 것입니다.

위대한 의사를 기리는 이 행사는 2024년 흥옌성과 하띤성의 두 지방에서 하이트엉란옹이 남긴 유산을 계승하고 홍보하기 위해 전통 의학의 발전을 인정, 평가하고 방향을 제시하는 하이라이트로 볼 수 있습니다.

그 밖에도 흥옌에는 영양가 있는 음식과 귀중한 한약재가 많이 있습니다. 흥옌은 연꽃과 용안으로 유명하다는 것을 전국민이 알고 있다. 연꽃과 용안에서 생산되는 제품에서는 연꽃씨앗, 연꽃잎, 연꽃심장, 용안, 그리고 유명한 요리인 연꽃 용안차 등의 동양의 약초가 생산됩니다. 흥옌에는 노란 강황과 검은 강황의 생산지가 많습니다. 강황은 이제 전분과 에센스로 가공되어 건강 관리와 미용에 사용됩니다. 특히, 탄꽝(반럼) 지역의 응이아짜이 마을은 500년 동안 약초를 재배하고 가공하는 전통을 이어왔습니다.

흥옌-하띤: 위대한 의사 레 후 트라크의 가치를 발전시키고 확산하기 위한 협력

흐엉썬 현(하띤)에 있는 하이트엉란옹레흐우짝 유물 단지는 위대한 의사의 문화적, 역사적 가치를 보존하는 장소입니다.

하이트엉란옹레후짝의 고향을 개발하면서 전통의학과 약학을 활용한 검사 및 치료 시스템을 지방 및 기초 단위에서 구축하는 데 주력해 왔으며, 보건 분야에서 사람들의 건강을 보호하고 돌보는 업무를 효과적으로 수행하는 데 기여하고 있습니다. 흥옌에는 모범적인 약초 정원을 갖춘 138/155개의 공동체 보건소가 있습니다. 많은 가정에서는 흔한 질병을 치료하기 위해 전통 약재를 재배합니다. 도는 집중적인 약용식물 재배, 한방의약품 생산, 약용식물을 이용한 의약품 생산, 천연 약용식물의 합리적 이용에 대한 투자에 대한 인센티브를 제공하며, 도 내 생태지역의 다양한 약용식물 자원의 보전, 재생 및 개발을 보장합니다.

이 지방에서는 약초의 재배, 수확 및 사용에 관한 많은 법적 문서, 메커니즘 및 정책을 발표했습니다. 또한, 2020년까지의 약용식물 개발 총괄 계획과 2030년까지의 방향을 승인한 총리의 2013년 10월 30일자 결정 제1976/2013/QD-TTg에 따르면, 흥옌성은 홍강 삼각주에 있는 6개 성 및 도시 중 하나로, 20가지 종류의 약용식물을 재배하고 있습니다. 현재 이 지방 전체에서 약 1,500헥타르의 약초가 재배되고 있으며, 매년 약 4,500톤의 생약초를 수확하고 있습니다.

의료 시설에서는 유명한 의사인 하이트엉란옹레후짝의 많은 치료법을 수집하여 치료에 효과적으로 적용하고 있습니다. 의사들이 전통의학을 활용하여 질병을 예방하고 치료하는 데 좋은 치료법, 귀중한 약초, 효과적인 경험을 기여하고 홍보하도록 장려합니다. 현재, 헌신적인 의사들의 귀중한 전통의학 레시피 26개가 지방 전통의학 병원에 기증되어 사람들을 치료하는 연구와 응용에 활용되고 있습니다.

이 유명한 의사는 그의 경력 중에 하띤에서 경력을 쌓았습니다. 하띤성도 자신의 약초와 처방을 계승하고 발전시켜 두 성의 국민 건강 관리 분야에서 경험을 교류하고, 두 성을 전통 의학 분야에서 밝은 곳으로 만들고 하이트엉란옹의 가치를 널리 알릴 수 있는 큰 이점이 있습니다.

흥옌과 하띤은 오랜 역사를 지닌 문화를 가지고 있습니다. 하띤에는 수천 년 동안 전해져 내려온 많은 민요, 비(vi)와 지암(giam)이 있습니다. 흥옌은 무형문화유산으로 유명합니다. 드럼 연주, 까 뜨루, 감성적인 민속 음악 체오 멜로디가 특징입니다. 이는 관광 상품과 더불어 두 지방이 교류 활동을 조직하고 이러한 독특한 유형의 무형문화유산을 공연하는 데 있어 협력할 수 있는 유리한 요소입니다. 흥옌성과 하띤성에서 관광박람회를 개최하여 관광을 홍보하고, 관광상품, 음식, 건강관리상품 등을 소개하며, 동시에 민족의 전통문화가치를 보존, 유지, 홍보하고, 지역문화를 연결하는 데 기여합니다. 동시에, 두 지방 간의 투어를 연결하고 관광 서비스 사업을 연결해 드립니다.

하띤성은 전국 우수학생 선발고사에서 높은 입상자 수를 기록한 성, 도시 중 항상 상위권을 차지하며, 수년 동안 국제올림픽에서 금메달을 딴 학생도 배출했습니다. 흥옌은 교육 및 훈련 분야, 교사 팀을 유치, 구축, 육성하기 위한 정책, 하띤의 핵심 교육의 질을 개선하기 위한 솔루션 분야에서 경험을 통해 배우고 협력하고자 합니다.

흥옌은 존중, 협력, 상호 지원의 관점에서 확립된 가치를 바탕으로 두 지방이 2024년에 설정한 목표를 달성하기 위한 실용적이고 효과적이며 의미 있는 활동을 실제로 펼쳐 두 지방 간의 장기적이고 성공적인 협력의 길을 열어갈 수 있기를 바랍니다.

쩐 꾸옥 토안

흥옌성 당위원회 상임부서기, 흥옌성 인민위원회 위원장

원천