베트남 전통 의상을 문화 유산지로 가져오다

많은 고대 의상 디자이너들이 가장 아름다운 고대 의상을 가져와 고대 수도인 호아루(닌빈)에서 공연했습니다.

역사 유적지에서 전통 의상을 입고 공연하는 것은 마치 역사를 재연하는 것과 같으며, 문화적 중요성을 퍼뜨리는 데 도움이 됩니다.

화루 왕조의 옷차림 재현

12월 24일, 많은 외국인 관광객이 크리스마스를 축하하기 위해 닌빈을 찾았을 때, 고대 의상을 전문으로 하는 단체인 호아루 레거시가 자원봉사자들과 협력하여 주최한 "호아루 도보 투어 - 다이코비엣이콴"이라는 인기 있는 이벤트가 딘띠엔황 사원과 레다이한 사원의 유물에서 열렸습니다. 각 자원봉사자는 딘티엔호앙 왕, 레다이한 왕, 두옹반응아 왕비, 군인과 하인 등 딘과 티엔레 왕조의 의상을 입고 퍼레이드, 사진 촬영, 관광객과의 교류 등의 활동을 하도록 선발되었습니다. 그것은 단순한 프로그램일 뿐이지만, 전형적인 고대 의상을 입고 수업을 진행하며 순서대로 '걷기'만 하면 됩니다. 하지만 고대 수도 호아루의 유물 공간에서는 고대 의상이 특별해져서, 단순히 그 공간과 보조를 맞추는 것이 아니라 고대 공간에 녹아들어 먼 옛날의 추억을 불러일으킵니다. 호아루 유산의 대표인 트린 티 리 여사는 호아루가 봉건제 하의 베트남 최초의 수도였으며, 968년~1010년 사이에 딘 왕조, 티엔레 왕조, 리 왕조의 세 왕조가 이어졌다가 리 콩 우안 왕이 수도를 탕롱으로 옮기기 전까지 지속되었다고 말했습니다. 이후의 리(Ly), 쩐(Tran), 레(Le), 응우옌(Nguyen) 왕조는 더 이상 호아루에 기반을 두지 않았지만 여전히 이곳에 사원, 탑, 능묘 등 많은 건축물을 개조하고 건설했습니다. 오랜 역사와 유산 체계를 갖춘 고대 수도 호아루는 국내외 관광객이 가장 선호하는 여행지 중 하나입니다. 따라서 유물 공간에서 전통 의상을 홍보하는 것은 여러 면에서 효과적일 것이며, 특히 베트남 의상을 대중에게 더 가깝게 알리고, 민족적 정체성이 깃든 독특한 이미지를 구축하는 데 기여할 수 있다. 이는 미래에 밀레니엄 유산 도시를 건설하는 데 도움이 될 것이다. 리 여사는 또한 전통 의상 프로그램이 젊은이들이 전통 문화를 이해하고 사랑하는 데 도움이 된다고 믿습니다. "우리가 프로그램을 시작하고 자원봉사자를 모집했을 때 많은 젊은이들이 참여하기를 기대했습니다. 각 전통 의상을 통해 젊은이들은 조상들이 옛날에 입었던 옷차림을 이해할 뿐만 아니라 국가의 문화적, 역사적 가치에 대해서도 더 많이 알게 됩니다."라고 Trinh Thi Ly 여사가 공유했습니다. 전통 의상 공연과 시연은 문화유산 가치를 보존하고 홍보하는 기회일 뿐만 아니라, 디자이너들이 연구 결과를 공유하고 협력을 증진할 수 있는 기회이기도 합니다. 동시에 각 시대 전통복식의 가치를 검토하여 적절한 조정을 하고, 지속적인 창작의욕을 불러일으키며, 대중에게 새로운 디자인을 선보입니다.

*‘호아루 도보 투어 - 다이코비엣이콴’ 프로그램이 방문객들의 관심을 끌고 있다.*

유물과 조화를 이루는 고대 의상

이전에는 2024년 11월에 "유산의 흐름"이라는 주제로 개최된 제3회 닌빈 축제 2024에서 전국의 모든 지역의 디자이너가 디자인한 많은 고대 의상이 베트남의 영혼을 기리기 위해 고대 수도인 호아루에 모였습니다. 이 축제는 연극 형식, 음악, 춤, 영화를 현대 공연 기술과 결합하여 움직이는 무대에서 생생한 역사 드라마처럼 구성되어 고대 수도의 빛나는 본질적 가치에 대한 깊은 지하에 숨겨진 퇴적물 층을 해독하고 공개합니다. 누이 투이 공원은 차 마시기, 시 낭송, 달 구경, 전통 민속 음악 감상 등이 가능한 야외 현대시 전시 공간이 됩니다. 그곳에서는 이반히엔 출신의 디자이너 응우옌 둑 록이 디자인한 전통 의상을 입은 차 예술가들이 캐릭터를 만듭니다. “고대 의상은 복원되고 연구되어 현대 생활에 널리 적용되는 전통적인 문화적 아름다움입니다. 디자이너 응우옌 둑 록(Nguyen Duc Loc)은 "고대 의상에 대한 우리의 연구와 복원이 대중과 해외 방문객이 베트남의 문화 유산을 더 잘 이해하고 사랑하는 데 도움이 되기를 바랍니다."라고 말했습니다.

제3회 닌빈 축제에서는 티엔 톤 사원과 동굴의 국가적 유물에서 아오자이 유산을 소개하는 프로그램도 마련되었는데, 이곳은 옛날 호아루 성채로 가는 관문이었습니다. 이 컬렉션은 닌빈의 고대 건축물과 전형적인 풍경, 논, 보밧 도자기, 연꽃 등과 같은 전통적인 아오자이를 소재로 한 고대 수도 호아루의 유산에 대한 이야기를 들려줍니다. 호아루의 특별한 고대 의상 프로그램 중 하나는 반안 아트와 동퐁이 진행하는 "유산의 땅을 통한 고대 의상 사진 투어" 시리즈를 반드시 포함해야 합니다. 경치 좋은 곳, 유적지, 사찰 등이 이 활동 시리즈의 목적지입니다. 최근 들어 닌빈의 문화 유산 공간에 아오탁, 응우탄, 자오린, 냣빈을 입은 사람들의 이미지가 자주 등장하는 이유이기도 합니다. 닌빈 문화 및 관광 부문에서는 전통적 가치를 보존하고 증진하기 위한 조치를 추진하고자 합니다. 국내외 관광객에게 고대 수도인 호아루의 문화적, 전통적인 흔적을 소개하고 홍보하기 위해 많은 프로그램이 적극적이고 효과적으로 시행되었습니다. 이는 닌빈의 개발 목표가 문화 산업과 혁신의 중심지가 되고, 문화적, 자연적 유산 가치가 보존되고 전파되고 홍보되는 장소가 되어 국가 성장 시대에 국가 발전에 기여한다는 것을 확증합니다.

현재, 닌빈성에서는 전통의상에 관한 일련의 활동 외에도 직물 염색 전시회와 시연도 정기적으로 개최하고 있습니다. 전통의상 맞춤 샘플을 교환, 링크, 소개합니다. 그래서 전통의상을 전문으로 하는 많은 부서가 전통의상을 더 널리 알리고자 하는 열망을 가지고 이 지역으로 '이전'하게 되었습니다. 이는 또한 여러 측면에 긍정적인 영향을 미치는 모델입니다. 전통 문화 홍보, 관광 진흥, 패션, 사진, 영화 스튜디오 사업 연계... 출처: https://giaoducthoidai.vn/dua-co-phuc-viet-ve-mien-di-san-post714248.html