박닌관호의 민요는 점점 더 유명해지고 널리 퍼지고 있습니다.

11월 23일 저녁, 킨박 문화센터에서 유네스코 인류 무형문화유산으로 등재된 박닌 민속 노래의 15주년 기념식이 열렸습니다. 당 중앙위원회 위원이자 국회 부의장인 응우옌 티 탄이 이 행사에 참석하여 연설했습니다.

박닌성 인민위원회 위원장인 브엉 꾸옥 투안이 행사에서 연설했습니다. (출처: 박닌신문)

행사 개막 연설에서 박닌성 인민위원회 위원장인 브엉 꾸옥 투안(Vuong Quoc Tuan)은 박닌 관호 민요가 15년 동안 등재되어 왔다고 강조했습니다. 지난 시간 동안 박닌성에서는 인류를 대표하는 문화 유산의 가치를 보존하고 증진하기 위한 많은 정책이 시행되어 왔습니다.

지방에서는 원래 관호 마을의 공연 공간을 복원하고, 관호 연습 마을을 개발하고, 여러 관호 동아리를 설립하는 것 외에도 원래 관호 마을, 관호 연습 마을, 관호 민요 동아리를 위한 여러 가지 메커니즘과 우대 정책을 발표했습니다. 예술가이자 박닌의 포크 가수...

"이 지방에는 현재 44개의 원래 관호 마을과 150개의 관호 연습 마을, 거의 400개의 관호 민요 동아리가 있으며, 모든 연령대의 수만 명의 사람들이 참여하고 있으며, 그 중 600명 이상이 가르칠 수 있는 역량을 갖추고 있습니다.

대표단은 "대나무와 살구의 재회"라는 주제로 특별 예술 프로그램을 즐겼습니다. (출처: 박닌신문)

전국 및 해외에서 수백 개의 박닌관호 민속음악 클럽이 설립되어 정기적인 활동을 이어가고 있습니다. "이것은 박닌성 관호 민요가 점점 더 유명해지고 널리 퍼지고 있음을 보여줍니다."라고 박닌성 인민위원회 위원장이 말했습니다.

오늘의 성과를 이룰 수 있었던 것은 중앙정부의 주의와 지시, 지방과 도시의 조정과 지원과 더불어, Vuong Quoc Tuan 씨는 모든 계층의 당 위원회와 당국의 강력하고 효과적인 지도와 지시, 조직의 참여, 지방의 전체 정치 시스템, 그리고 Quan Ho 마을 공동체 덕분이라고 말했습니다. 국가 관리 기관의 자문 및 제안 작업, 콴호 박닌 문화 유산을 조사 및 수집하는 전문가, 특히 "살아있는 인간 보물"인 콴호 민속 예술가의 위대한 역할은 킨박 고향의 독특한 문화 유산을 보존, 교육, 소개 및 홍보하는 사명을 잘 수행했습니다.

국회 부의장인 응우옌 티 탄은 유네스코가 관호 민요를 인정한 것은 그 독특한 문화적, 예술적 가치에 대한 증거이며, 이 유산을 보존하고 증진하는 것이 우리의 책임이라는 것을 말했습니다. (출처: 박닌신문)

이 행사에서 국회 부의장인 응우옌 티 탄(Nguyen Thi Thanh)은 몇 시간 전에 국회가 문화유산법 초안(개정)을 통과시켰으며, 이 초안에는 "매년 11월 23일을 베트남 문화유산의 날로 지정"하는 조항이 포함되어 있다고 기쁘게 전했습니다.

국회 부의장은 국회 기관, 부처, 지부 및 지방 자치 단체의 대표자들과 함께 콴호의 고향인 박닌 민요가 유네스코 인류 무형문화유산으로 인정받은 지 15주년을 기념하는 행사에 참석하기 위해 콴호의 고향으로 돌아오게 되어 기쁘다고 말했습니다.

국회 부의장은 유네스코가 관호 민요를 인정한 것은 독특한 문화적, 예술적 가치에 대한 증거이며, 이 유산을 보존하고 증진하는 것이 우리의 책임이라고 말했습니다. 관호 민요는 박닌 사람들의 삶 속에서 영원히 살아있을 뿐만 아니라 널리 퍼져나가면서 세계 문화 지도에서 우리나라의 독특한 전통 문화적 가치를 확립하는 데 기여하고 있습니다.

국회 부의장은 당과 국가 지도자를 대신하여 개인적인 감정을 담아 박닌성 당위원회, 정부, 그리고 박닌성 주민들이 박닌 관호 민요의 문화적 유산 가치를 보존하고 증진하는 데 이룬 헌신과 책임감, 그리고 중요한 성과를 칭찬하였습니다.

국회 부의장은 박닌성 당위원회와 당국이 박닌성 관호 민요의 가치를 보존하고 증진하는 작업에 계속해서 주의를 기울이기를 바랍니다.

당의 지침, 국가 정책, 법률이 잘 관철되도록 지도, 지휘, 구체화, 조직하는 데 주력하고, 관련 기제와 정책, 특히 관호 장인들, 특히 노약자들을 존중하고 대우하는 정책을 적시에 발표해야 합니다.

동시에 젊은 세대를 위한 교육 방법을 지속적으로 홍보하고 확대하여 차세대 장인을 양성합니다. 청년 관호 동아리의 활동을 유지하고, 지역 사회 문화 활동의 전수와 유지에 있어서 장인, 리엔 아인, 리엔 치의 역할과 책임을 홍보하며, 관호 공간을 학생, 간부, 공무원, 노동자, 기초 예술단에게 확대합니다.

"국가적 문화 정체성에 대한 사랑과 자부심, 열정, 책임감, 행동 결의로, 박닌성의 모든 계층의 당 위원회, 당국, 지역 사회, 장인들은 박닌성의 가치를 보존, 유지, 지속적으로 홍보하기 위해 계속 손을 잡고 특히 박닌 관호와 일반적으로 문화 유산이 계속해서 전승되고 확산되도록 할 것입니다. 고유한 좋은 의미와 정체성에 충실하여 베트남 문화의 좋고 변하지 않는 가치가 인간 문명의 흐름 속에서 영원히 빛나도록 기여할 것입니다. 문화가 진정으로 내생적 힘이 되고, 새로운 시대, 베트남 인민의 부상 시대에 나라를 개발하고 조국을 보호하는 원동력이 되도록 할 것입니다." 국회 부의장인 응우옌 티 탄이 말했습니다.

이번 행사에서 총리는 박닌성의 2개 단체와 2명의 개인에게 박닌 관호 민속 노래 유산의 가치를 보존하고 증진하는 데 뛰어난 성과를 거둔 공로증을 수여했습니다. 박닌 관호 민속 노래 유산의 가치를 보존하고 증진하는 데 뛰어난 성과를 거둔 5개 단체가 문화체육관광부로부터 표창을 받았습니다.

행사 직후, 대의원들은 대나무와 살구의 재회라는 주제로 특별 예술 프로그램을 즐겼습니다.

이 프로그램은 박닌 관호 민요에 대한 다양한 감정을 담은 스토리를 구성하여 청중에게 전달하고, 박닌 관호 민요와 비지암 등 전국 각지의 전형적인 민요 사이의 긴밀한 관계, 그리고 특별 예술 공연을 통해 돈 까 따이 투의 예술을 소개합니다.

출처: https://baoquocte.vn/dan-ca-quan-ho-bac-ninh-ngay-cang-danh-thom-nuc-tieng-va-lan-toa-manh-me-294907.html