물인형극 예술의 보존은 지역 관광 발전에 기여합니다.

[광고1]

수상인형극은 베트남 사람들의 다양하고 풍부한 정신적 삶을 묘사하는 독특한 민속극 예술 형태입니다. 타이빈의 응우옌싸 수상인형극단(동훙)은 수상인형극 예술이 국가 무형문화유산으로 인정받은 두 개의 유명 인형극단 중 하나입니다. 관광을 지방의 중요한 경제 부문으로 개발하기 위한 지방 당위원회의 2024년 10월 3일자 결의안 09-NQ/TU를 시행하면서 관광객을 위한 수상인형극 공연 모델에 대한 관심과 투자가 점점 더 커지고 있습니다. 이를 통해 타이빈의 전형적인 브랜드를 반영하여 다양한 관광 공간과 관광 상품 개발에 기여합니다.

물인형극 공연자들이 공연이 끝난 후 관객들에게 인사를 전합니다.

미술품 보존

인형극은 세계 여러 나라에 존재하지만, 수상인형극은 베트남에만 있는 독특한 공연입니다. 이 예술 형식의 정확한 기원은 아직 알려져 있지 않지만, 하남성 롱도이사찰에 있는 리 왕조의 고대 석비에 새겨진 한자에 따르면, 1121년에 왕의 생일을 축하하기 위해 수상인형극이 공연되었다고 합니다. 이처럼 지금까지 수상인형극은 장기적인 발전 과정을 거쳐 점차 완성되어, 베트남 사람들의 정신적, 문화적 삶에 결정적으로 녹아든 심오한 전통 문화적 가치를 지닌 민속극의 한 유형이 되었습니다. 타이빈에서는 수상인형극 예술의 보존이 체오 예술의 보존과 밀접한 관련이 있습니다.

인민예술가이자 응우옌사 수상인형극단 단장인 응우옌딘바이는 다음과 같이 말했습니다. “극단의 공연 내용은 항상 조상으로부터 전해진 고대 연극, 특히 현악극입니다. 오늘날과 미래 세대의 예술가들은 이를 보존하기 위해 노력해야 합니다. 또한, 관광객에게 더 나은 서비스를 제공하기 위해 인형극단은 인형, 소리, 조명, 대화, 그리고 조화로운 악기의 업그레이드에 중점을 두고 있습니다. 매 공연 전에는 작품의 마스터링이 완료되었더라도 항상 준비 단계에 집중하여 무대에 올랐을 때 모든 가사, 노래, 인형 움직임이 정확해야 합니다. 길드에는 물인형극 예술가들 외에도 다양한 연령대의 체오 가수들이 있는데, 체오와 인형극이 융합되었기 때문입니다. 체오의 선율은 우리 조상 세대부터 인형극에 접목되었습니다.

타이빈 수상인형극 전통의 수백 가지 연극을 살펴보면, 그 내용을 요약할 수 있습니다. 쟁기질, 심기, 오리 몰기, 바구니 만들기, 낚시, 벼 빻기, 벼 찧기 등과 같은 직업의 즐거움을 찬양하는 연극입니다. 농업 축제는 레슬링, 닭싸움, 들소싸움, 보트 경주, 조정, 스윙 등과 같은 오락거리를 통해 생생하게 표현됩니다. 축제에 가는 것, 종을 던지는 것, 부처님을 예배하는 것, 신을 모시는 것 등과 같은 종교 의식... 이 외에도 우리 민족의 침략자와 싸우는 전통을 찬양하고 체오의 유명한 발췌문을 반영하는 연극들이 있습니다. 인민예술가 응우옌딘바이는 현재에도 수상인형극 예술을 보존하며 다음과 같이 강조했습니다. 저는 수상인형극이 점점 더 발전하고 있으며 결코 사라지지 않을 것이라고 감히 단언합니다. 대나무가 오래 자라면 새로운 새싹이 자랍니다. 10년 전, 포드 재단은 한 과목에서 최대 15명의 학생을 교육하기 위해 와드를 후원했습니다. 작년에는 도 인민위원회와 문화, 체육, 관광부의 지원을 받아 30명의 학생을 가르쳤습니다. 오늘날, 응우옌사 인형극단에는 아직도 후계 계층이 있다. 수업은 대량으로 열리지 않지만, 장인들은 '실습 교육'을 통해 자신의 기술을 전수하며, 한 번에 2~3명의 어린이에게 가르칩니다. 해당 구역에서 오랫동안 업계에 종사해 온 장인과 배우들은 그 일을 맡는 책임을 져야 합니다.

응우옌 싸 수상인형극단(동훙)의 수상인형극장에서의 수상인형극 공연.

활기찬 봄날

이번 봄, 응우옌사 수상인형극단의 예술가들이 기뻐하는 점은 극단의 수상극장에서 공연이 점점 더 정기적으로 진행되고 있다는 것입니다. 지방 당국의 관심과 도내외 도시와 지구에서의 순회 활동 덕분에 인형극단은 경관과 환경을 개선할 수 있는 유리한 조건을 갖추게 되었으며, 관광객을 맞이하기 위한 많은 공연 프로그램을 갖게 되었습니다.

동퐁 초등학교(동흥)의 레 당 코아 학생은 이렇게 말했습니다: 물속 인형극을 체험했을 때, 정말 기쁘고 행복했습니다. 부모님과 선생님께서 우리가 물인형극을 더 많이 경험할 수 있는 여건을 마련해 주시기 바랍니다.

동퐁 초등학교 교장인 응우옌 티 빅 마이 여사는 다음과 같이 말했습니다. 응우옌 싸 수상인형극 교실의 전교생이 경험한 것과 프로그램 내내의 흥미진진한 분위기를 통해, 우리는 이 공연이 학생들에게 잊을 수 없는 추억을 안겨줄 것이라고 확신합니다. 이를 통해 어린이들이 고국의 무형문화를 보존하고 보호하는 책임감을 키우는 데 도움이 될 것입니다.

응우옌 싸 수상인형극단의 젊은 예술가 중 한 명인 응우옌 후 지앙 씨는 극단의 수상 전시관에서 공연을 지켜보는 학생들의 열정을 직접 보고 감동을 받지 않을 수 없었습니다. 그는 이렇게 말했습니다: 저의 소원은 점점 더 매력적인 프로그램을 갖고, 이 평화로운 시골에 더 많은 국내외 관광객을 유치하는 것입니다. 우리는 응우옌싸가 더욱 더 발전할 수 있도록 우리 고국의 문화의 아름다움을 퍼뜨리기 위해 노력합니다.

10년 이상 Cheo 노래 예술가로서 Nguyen Xa 인형극단과 협력해 온 Nguyen Thi Phuong 여사는 다음과 같이 소망합니다. 우리는 항상 예술을 발전시키기 위해 노력하며, 지역 주민과 전국의 관광객의 관심과 격려를 받을 뿐만 아니라, 직업을 사랑하고 고국의 예술을 보존하려는 열망을 공유하는 점점 더 많은 젊은 세대의 참여를 이끌어냅니다.

사람들이 전통예술을 보존하는 것은 예술의 활력을 결정하는 핵심 요소입니다. 왜냐하면 전통예술은 각 장인의 조국과 국가에 대한 사랑과 자부심으로 보존되기 때문입니다. 역사의 흥망성쇠 속에서도 타이빈 수상인형극은 여전히 오랜 세월을 이어오고 있습니다. 응우옌싸 수상인형극단은 서비스 품질을 개선하는 것과 더불어 관광 및 여행사와 협력하여 홍보 활동을 펼치고, 관광객이 타이빈의 전통 문화를 즐길 수 있도록 노력하고 있습니다.