ការអាណិតអាសូរដល់ជនក្រីក្រ (ភាគ៣)

ធនាគារវៀតណាមសម្រាប់គោលនយោបាយសង្គម (VBSP) ត្រូវបានប្រជាជនចាត់ទុកថាជា "អ្នកសង្គ្រោះ" ជា "ឆ្មប" និងជាអ្នកគាំទ្រអ្នកក្រ។ ជាការពិតណាស់ នៅក្នុងខេត្ត Nghe An តែមួយប៉ុណ្ណោះ ជាមធ្យមក្នុងមួយឆ្នាំមាន 80.000 គ្រួសារ ដែលក្នុងនោះ 10.500 គ្រួសារក្រីក្រទទួលបានប្រាក់កម្ចីពីធនាគារគោលនយោបាយសង្គមខេត្ត។ តាមរយៈទិន្នន័យនេះ យើងបានស្វែងរកគំរូ គ្រួសារ គំរូ ភូមិ និងគំរូ ឃុំ នៃជនជាតិភាគតិច "ជាក់លាក់" ក្រីក្របំផុត និងជាក់លាក់បំផុត ដើម្បីស្វែងយល់បន្ថែមអំពីរបៀបដែលប្រាក់កម្ចីពីធនាគារវៀតណាមសម្រាប់គោលនយោបាយសង្គមប៉ះពាល់ដល់ការផ្លាស់ប្តូរជីវភាពរស់នៅរបស់ជនក្រីក្រ។

Kindness Support for the poor (Part 1) ចិត្តសប្បុរសជួយអ្នកក្រ (Part 2)

មេរៀនទី៣៖ ឃុំ "ការនាំចេញការងារ"

នោះគឺឃុំ Chieu Luu ស្រុកព្រំដែន Ky Son ខេត្ត Nghe An។ មូលហេតុនៃឈ្មោះនេះគឺដោយសារតែក្នុងចំណោមឃុំ និងក្រុងទាំង 20 របស់ Ky Son ការនាំចេញកម្លាំងពលកម្មនៅ Chieu Luu បានក្លាយជាចលនាពេញនិយមបំផុតនៅក្នុងស្រុក។ ការជីកកកាយឲ្យកាន់តែស៊ីជម្រៅ យើងបានរកឃើញថា ធនាគារគោលនយោបាយសង្គម (SPB) នៃស្រុកគីសឺន គឺជាប្រភពជំនួយដ៏សំខាន់ក្នុងការជួយជនជាតិភាគតិចថៃ ម៉ុង... នៅតាមតំបន់ព្រំដែនស្វែងរកផ្លូវចេញពីភាពក្រីក្រ។

ម្នាក់ខ្ចីដើមទុន ឃុំទាំងមូលចំណេញ។

លោក Lo Van Cang ប្រធានគណៈកម្មាធិការប្រជាជនឃុំ Chieu Luu បានសង្កត់ធ្ងន់ថា ពាក្យថា “ម្នាក់ខ្ចីដើមទុន ប្រយោជន៍ឃុំទាំងមូល” មិនមែនគ្រាន់តែដើម្បីលេងសើចប៉ុណ្ណោះទេ។ ដោយសារតែអ្នករាល់គ្នាអាចមានអារម្មណ៍ថាវារួមទាំងភ្ញៀវទេសចរពីប្រទេសឡាវដែលឆ្លងកាត់ទីនេះ។ នោះគឺកម្មករក្នុងគ្រួសារក្រីក្រដែលធ្វើការនៅបរទេសនឹងមានផ្ទះថ្មីសម្រាប់គ្រួសាររបស់ពួកគេ គឺផ្ទះដែលបំបាត់ភាពក្រីក្រ។ ផ្ទះជាប់គ្នាបង្កើតជាជួរផ្ទះដ៏ស្រស់ស្អាតសម្រាប់ភូមិ ឃុំច្រកចេញចូលស្រុក។

យើងមានឱកាសផ្ទៀងផ្ទាត់ថា "ហេតុផលសាមញ្ញ" នៅក្នុង 11 ភូមិរបស់ Chieu Luu ពីភូមិ Cu, ភូមិ Khe Nan ដល់ភូមិ Lan, ភូមិ Tat Thoong ... ភូមិទាំង 11 មានកម្មករនៅបរទេស។ នៅភូមិខេណាន យើងភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងផ្ទះពណ៌សភ្លឺរបស់ លោក វីវ៉ាន់ ឧសភា ដែលឈរនៅខាងក្រៅភ្នំ និងព្រៃឈើ។ នៅក្នុងផ្ទះជីដូននិងចៅកំពុងអង្គុយមើលទូរទស្សន៍។ នាងគឺង្វៀន ធីថា ម្តាយរបស់ម៉ៃ។ កូនប្រុសតូចនេះជាកូនប្រុសរបស់លោក ម៉ៃ និងភរិយា។

អ្នកស្រី ថា បាននិយាយថា “May បានទៅធ្វើការនៅតៃវ៉ាន់នៅឆ្នាំ 2021 ហើយនៅដើមឆ្នាំ 2023 នាងបានត្រលប់មកវិញដើម្បីសងដើមទុនចាស់ទៅធនាគារគោលនយោបាយសង្គមស្រុក Ky Son ខ្ចីដើមទុនថ្មី ហើយបាននាំប្រពន្ធរបស់គាត់ឈ្មោះ Moong Thi Lien ទៅជាមួយ។ ចៅប្រុសច្បងផ្ញើទៅជីដូន។ លើកនេះប្ដីប្រពន្ធអាចខ្ចី៣០០លានដុង។ ផ្ទះថ្មីត្រូវបានសាងសង់ឡើងដោយសារលុយដែលប្ដីប្រពន្ធផ្ញើមកផ្ទះ។ ជាង ១ពាន់លានដុង”។

1. Bà Nguyễn Thị Tha và cháu nội trong ngôi nhà mới

អ្នកស្រី ង្វៀន ធីថា និងចៅប្រុសរបស់គាត់នៅក្នុងផ្ទះថ្មី។

អ្នកស្រី ថា ចង្អុលទៅផ្ទះតូចក្បែរនោះ ហើយនិយាយថា ពេល ឧសភា ទៅធ្វើការនៅក្រៅប្រទេស គ្រួសារនាងទាំងមូលរស់នៅផ្ទះបណ្តោះអាសន្នបែបនេះ។ វាជាផ្ទះដែលមានសសរឈើ ជញ្ជាំងឬស្សី និងដំបូលធ្វើពីស៊ីម៉ងត៍ fibro ។ នេះបើតាមអ្នកស្រី ថា ផ្ទះបណ្ដោះអាសន្នរបស់កូនស្រីគាត់។ បច្ចុប្បន្ន កូនស្រីខ្ញុំក៏កំពុងធ្វើការនៅបរទេសដែរ។ នៅប៉ុន្មានឆ្នាំទៀត ខ្ញុំនឹងសងកម្ចី ហើយសង់ផ្ទះថ្មីដើម្បីគេចពីភាពក្រីក្រដូចបងប្អូន។

នៅពេលសួរថា ហេតុអ្វីបានជាកូនគាត់ទៅបរទេសជាលើកដំបូង អ្នកស្រី ថា ឆ្លើយថា៖ «ប្ដីខ្ញុំក្រ កូនក៏ក្រដែរ។ ប៉ុន្តែយុវជនសម័យនេះមិនទទួលយកភាពក្រីក្រដូចឪពុកម្តាយកាលពីអតីតកាលទេ ដូច្នេះហើយនៅពេលដែលស្រុក និងឃុំ និយមយកគោលនយោបាយទៅធ្វើការនៅក្រៅប្រទេសដើម្បីរកប្រាក់ចិញ្ចឹមជីវិត ហើយធនាគារគោលនយោបាយសង្គមរបស់ស្រុកឲ្យខ្ចីដើមទុន ប្តីខ្ញុំនិងខ្ញុំជំរុញឱ្យកូនចុះឈ្មោះជាបន្ទាន់។ ដោយសារឪពុកម្តាយគ្មានអ្វីសោះ តើពួកគេអាចជួយកូនដោយរបៀបណា? ថ្លែងនោះ អ្នកស្រី ថា បានសម្ដែងការដឹងគុណថា៖ «ផ្ទះនេះអាចចាត់ទុកជាអំណោយពីរដ្ឋជូនម្ដាយខ្ញុំ»។

ប្រហែលមួយគីឡូម៉ែត្រពីផ្ទះលោកស្រី ថា ជាផ្ទះរបស់លោក ខា វ៉ាន់ណាម លេខាបក្សភូមិហុងទៀន។ លោក ណាំ មានកូនប្រុសម្នាក់ឈ្មោះ Kha Van Thu ដែលធ្វើការនៅតៃវ៉ាន់។ ពេលយើងទៅដល់ លោក ណាំ និងភរិយាកំពុងឈរមើលហ្វូងមាន់ចំនួន ៥០ ក្បាល កំពុងស៊ីកន្ទក់។ លោក ណាំ ថា ហ្វូងមាន់ដែលមានគុណភាពនេះនឹងត្រូវលក់ទៅឲ្យអ្នកលក់ដុំក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានថ្ងៃទៀត។ លុយលក់មាន់បូកនឹងការប្រាក់ពីក្របីទាំង៤ក្បាល ហើយលុយដែលកូនខ្ញុំផ្ញើមកផ្ទះនឹងសងកម្ចីធនាគារក្នុងឆ្នាំនេះ។

កូនប្រុសរបស់លោក Nam បានខ្ចីប្រាក់ចំនួន 67 លានដុងពីធនាគារគោលនយោបាយសង្គមនៃស្រុក Ky Son ដើម្បីធ្វើការនៅក្រៅប្រទេសក្នុងខែកក្កដា ឆ្នាំ 2022។ ពីមុនឪពុក និងកូនប្រុសធ្វើការជាជាងឈើ ប៉ុន្តែពេលត្រូវបានលើកទឹកចិត្តឱ្យទៅធ្វើការនៅក្រៅប្រទេស លោក ណាំ បានណែនាំកូនប្រុសឱ្យទៅ ព្រោះនេះជាឱកាសបានចេញទៅក្រៅប្រទេស និងរកប្រាក់អភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ច ជួយគ្រួសារឱ្យរួចផុតពីភាពក្រីក្រ។ នៅពេលនោះ ក្រុមគ្រួសាររបស់លោក ណាំ ក៏បានស្នាក់នៅផ្ទះបណ្ដោះអាសន្ន ដូចលោកស្រី ថា ដែរ។ នៅឆ្នាំ 2023 ផ្ទះថ្មីត្រូវបានបញ្ចប់ ហើយគ្រួសាររបស់លោក ណាម បានរួចផុតពីភាពក្រីក្រ។

2. Ông Lương Văn Hoan với đàn bò trên khu vực C5

លោក Luong Van Hoan ជាមួយហ្វូងគោរបស់គាត់នៅតំបន់ C5

ចេញពីភូមិ Hong Tien ពេលខ្លះយើងជិះម៉ូតូឌុប ពេលខ្លះដើរជាមួយលោកប្រធានឃុំរយៈពេលពីរម៉ោងក្នុងភ្លៀងនិងព្រៃទៅ C5 (តំបន់កសិដ្ឋានរបស់ប្រជាជន Chieu Luu) ដើម្បីជួបលោក Luong Van Hoan ដែលឃ្វាលគោ និងពពែនៅតំបន់ព្រៃ Sa Nam Pu Hanh ។

យើងទៅដល់ហើយឃើញលោក ណាំ ប្រោះអំបិលចិញ្ចឹមគោ។ គាត់ជាមនុស្សសាមញ្ញ ប៉ុន្តែមើលទៅមានកម្ពស់ខ្ពស់ ស្បែកខ្មៅស្រអាប់ សក់ទ្រលុកទ្រលន់ ភ្នែកមុតស្រួច និងកាំបិតនៅលើត្រគាករបស់គាត់ ដូចជា "បុរសព្រៃ" ដែលកំពុងរកអុស។ ដោយដឹងថាពួកយើងជាអ្នកកាសែតមើលទៅរឿងខ្ចីលុយគេទៅធ្វើការនៅក្រៅប្រទេស គាត់បាននិយាយថា៖ «នេះជាលុយដែល Bien ផ្ញើមកឪពុកគាត់ពីតៃវ៉ាន់វិញដើម្បីចិញ្ចឹមសត្វ។ គោ ១៥ ក្បាល ពពែ ២៣ ក្បាល ជ្រូក ៦ ក្បាល។ វាមើលទៅដូចនោះ ប៉ុន្តែបំប្លែងជាលុយវិញគឺ ១៥០ លានដុង។ ពេលខ្ញុំទិញដំបូងគឺត្រឹមតែ ៦០ លានដុង។ ចំណេញច្រើនហើយ”។

យើងសួរដោយលេងសើចថា “គ្រាន់តែចំនួននេះឯង នៅពេលអ្នកសងប្រាក់កម្ចីទៅធនាគារគោលនយោបាយសង្គមរបស់ស្រុក គ្រួសាររបស់អ្នកនឹងនៅមានច្រើនដែលត្រូវ "រក្សាទុក"។ លោក Hoan បានសើចចំអកថា៖ «នៅឆ្នាំ ២០២២ Bien បានខ្ចីប្រាក់ចំនួន ៨០ លានដុងពីធនាគារគោលនយោបាយសង្គមនៃស្រុក Ky Son ដើម្បីទៅធ្វើការនៅបរទេស។ ឥឡូវនេះឪពុកខ្ញុំបានចំណាយអស់ស្ទើរគ្រប់យ៉ាង សល់តែ ១០ លានដុងប៉ុណ្ណោះ។ រយៈពេលកម្ចីគឺ 3 ឆ្នាំ ប៉ុន្តែឪពុក និងកូនបានសងបំណុលមុនគេ។ ធនាគារគោលនយោបាយសង្គមស្រុកជួយបានល្អណាស់ ហើយចិត្តល្អ អ្នកណាហ៊ានទុកលុយក្នុងហោប៉ៅ?

"Bien" ដែលលោក Hoan បានលើកឡើងនោះគឺ Luong Van Bien ជាកូនទីបី។ មុនពេលទៅធ្វើការនៅបរទេស លោក Bien បានដើរតាមឪពុកទៅធ្វើការនៅកសិដ្ឋាន។ ភ្លៀងធ្លាក់ពេញមួយឆ្នាំនៅចម្ការ យើងមានតែហូបចុក អត់មានទូរទស្សន៍ ទូទឹកកក... ដូចឥឡូវ។ យើងសួរម្ដងទៀតដោយសប្បាយចិត្ត៖ «បើអ្នកទៅធ្វើការនៅបរទេស តើគ្រួសារអ្នកល្អជាងធ្វើការនៅកសិដ្ឋានឬ?»។ លោក ណាំ សើចម្តងទៀត៖ «បើកូនប្រុសខ្ញុំធ្វើការនៅបរទេសមួយឆ្នាំហើយ គ្រួសារទាំងមូលរួចផុតពីភាពក្រីក្រ តើអ្នកណាទៅដឹងថាតើវានឹងប្រសើរជាងឬអត់?

ចំណុចឃុំសម្រាប់ខ្ចីដើមទុនពីធនាគារដើម្បីគោលនយោបាយសង្គម

“ឃុំជីលូ ជាឃុំពិសេស ព្រោះវាជាឃុំក្រីក្រ “ពុល” ដោយគ្រឿងញៀន។ ប៉ុន្តែនេះជាឃុំដែលមានពលករទៅក្រៅប្រទេសច្រើន។ គេខ្ចីដើមទុនហើយសងវិញដោយស្មើភាពល្អបំផុតនៅស្រុកគីសឺន។ តាំងពីខ្ចីដើមទុនធានារ៉ាប់រងសង្គមរហូតមកដល់ពេលនេះ បំណុលអាក្រក់របស់កម្មករចៀវ លូ គឺ «សូន្យដុង»។ ដើមទុនកម្ចីត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយយ៉ាងច្បាស់។ គោលនយោបាយនាំចេញកម្លាំងពលកម្មកំពុងបន្តអនុវត្តយ៉ាងទូលំទូលាយថែមទៀត ដើម្បីបញ្ជាក់ថា ទុនកម្ចីប្រកបដោយមនុស្សធម៌ និងឧត្តមភាពរបស់រដ្ឋត្រូវបានអនុវត្តស្របតាមឆន្ទៈរបស់បក្ស និងឆន្ទៈប្រជាជនដែលជាមុខងារស្នូលរបស់ធនាគារវៀតណាមសម្រាប់គោលនយោបាយសង្គម។

លោក Vi Hoe លេខាគណៈកម្មាធិការបក្សស្រុកគីសឺន

ប្រធានផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចនៃឃុំខ្លោងទ្វារ។

ដូចលោក Lo Van Cang លោក La Van Tay លេខាបក្សឃុំ គឺជាកម្មាភិបាលថ្មីរបស់ឃុំ Chieu Luu ប៉ុន្តែអ្នកទាំងពីរមាន "ចំណង់ចំណូលចិត្ត" និង "ជំនាញ" ខ្លាំងក្នុងការនាំចេញកម្លាំងពលកម្ម។ ឧទាហរណ៍៖ ចាប់យកចំនួនពលករក្រៅប្រទេសនៅក្នុងភូមិនីមួយៗ។ ប្រទេសនីមួយៗ; ចំនួនមនុស្សដែលបានចាកចេញ ត្រឡប់ និងស្នាក់នៅ។

លោក តៃ បានមានប្រសាសន៍ថា ៖ « ចៀវ លូ ធ្លាប់ជាកន្លែងក្ដៅគគុកបំផុតនៅគីសឺនពីគ្រឿងញៀន។ «ក្តៅៗ» ដល់ពេលមានស្លឹកបៃតងរាយប៉ាយលើស្ពានខេណាន ជាសញ្ញាថាមានគ្រឿងញៀនក្នុងព្រៃ។ នៅពេលដែលប៉ូលីសមកឃុំជាប្រចាំ វានឹងក្លាយជាឱកាសមួយសម្រាប់អាជ្ញាធរក្នុងការលុបបំបាត់អំពើអាក្រក់សង្គមនេះឱ្យបាន 100% នៅឆ្នាំ 2020។ ឃុំក្រីក្រដែលឆ្លងគ្រឿងញៀនក៏កាន់តែក្រទៅៗ។ លោក តាយ បានលើកយករឿងនេះមកបញ្ជាក់ថា គណៈកម្មាធិការបក្ស ចៀវ លូ កំណត់ថា សម្រាប់ឃុំព្រំដែន មានតែពលកម្មនៅក្រៅប្រទេសប៉ុណ្ណោះដែលអាចលុបបំបាត់ភាពក្រីក្របាន។ ការនាំចេញកម្លាំងពលកម្ម គឺជា “ក្បាលម៉ាស៊ីន” សេដ្ឋកិច្ច ដែលជួយឃុំសង្កាត់ព្រំដែនក្រីក្រ មានស្ថិរភាពលើគ្រប់វិស័យ ជាពិសេសសន្តិសុខ និងការពារជាតិ។ «យើងយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេស ដូច្នេះនៅពេលអនុវត្តគោលនយោបាយ ប្រព័ន្ធនយោបាយទាំងមូលបានចូលរួមយ៉ាងរលូន។ ព្រោះបំណងរបស់បក្សគឺច្បាស់។ អ្វីដែលនៅសល់គឺនៅក្នុងចិត្តប្រជាជន»។

និយាយពី “ចិត្តមនុស្ស” លោក ខេង មានប្រសាសន៍ថា ដំបូងឡើយ អ្វីដែលពិបាកបំផុតនោះគឺការរកវិធីឃោសនា និងគៀងគរអ្នកភូមិឱ្យទៅធ្វើការនៅក្រៅប្រទេស។ វាជាការលំបាកព្រោះនៅក្នុងភូមិទាំង 11 មានមនុស្សតិចណាស់ដែលបានបញ្ចប់វិទ្យាល័យ។ មានមនុស្សតិចណាស់ដែលចេញពីឃុំ និងស្រុក។ ការយល់ឃើញមានកំណត់; ខ្លាចទៅបរទេសទៅធ្វើការលំបាកដោយប្រាក់ឈ្នួលទាប ដោយទទួលស្គាល់ថានេះជាឧបសគ្គចម្បង ថ្នាក់ដឹកនាំមូលដ្ឋានបានសម្របសម្រួលជាមួយមន្ទីរការងារ យុទ្ធជនពិការ និងសង្គមកិច្ចស្រុក ក្រុមហ៊ុនជ្រើសរើសពលករនាំចេញ និងធនាគារគោលនយោបាយសង្គមរបស់ស្រុក ធ្វើសន្និសីទពិភាក្សាអំពីអត្ថប្រយោជន៍នៃការនាំចេញការងារជាមួយកម្មករសំខាន់ៗចំនួន ១១ភូមិ។ ការបញ្ជាទិញ ប្រទេសណាដែលត្រូវទៅ អ្វីដែលត្រូវធ្វើ និងប្រាក់ខែជាក់លាក់ត្រូវបានប្រកាសនៅទីនេះ។

3. Một trong nhiều dãy nhà đẹp của những hộ gia đình có con XKLĐ dọc bản Hồng Tiến

ផ្ទះដ៏ស្រស់ស្អាតមួយក្នុងចំណោមផ្ទះជាច្រើនរបស់គ្រួសារដែលមានពលករនៅបរទេសនៅតាមភូមិ Hong Tien

ដំណឹងចុងក្រោយគឺនៅពេលដែលធនាគារគោលនយោបាយសង្គមស្រុកបង្កើតលក្ខខណ្ឌអំណោយផលសម្រាប់កម្ចី អ្នកភូមិមានការភ្ញាក់ផ្អើលព្រោះពីមុនពួកគេត្រូវការដើមទុនសម្រាប់អាជីវកម្ម ប៉ុន្តែមិនដឹងថាត្រូវខ្ចីពីអ្នកណា។ ឥឡូវនេះ ធនាគារគោលនយោបាយសង្គមរបស់ស្រុកផ្តល់ប្រាក់កម្ចីដល់ពលករក្រៅប្រទេសម្នាក់ៗចំនួន 100 លានដុង / វដ្ត 3 ឆ្នាំ អ្នកភូមិបានដឹងថា "100 លានដុងគឺជាចំនួនដ៏ច្រើនណាស់។ ការដែលអាចខ្ចីដើមទុននិងមានការងារធ្វើគឺជាឱកាសដ៏កម្រមួយដើម្បីបញ្ចប់ភាពក្រីក្រដែលបានញាំញីជាច្រើនជំនាន់"។ លោក Cang បាននិយាយដោយរីករាយថា៖ «របកគំហើញនេះបង្ហាញថាប្រជាជនមានការឯកភាព។ ដូច្នេះគេចុះឈ្មោះទៅធ្វើការនៅបរទេស។ បន្ទាប់មក តំណាងគណៈកម្មាធិការប្រជាជនឃុំ ធនាគារគោលនយោបាយសង្គមស្រុក និងក្រុមកម្ចីតាមភូមិនីមួយៗ បានចុះទៅផ្ទះនីមួយៗរបស់ពលករនៅក្រៅប្រទេស ដើម្បីពិនិត្យ រាប់ទ្រព្យសម្បត្តិ កំណត់អត្តសញ្ញាណអ្នកទទួលមរតក រួចចុះហត្ថលេខាលើសេចក្តីសម្រេចផ្ទេរទៅធនាគារគោលនយោបាយសង្គមស្រុក។ មូលនិធិឥណទានប្រជាជនស្រុកនឹងពិនិត្យវាជាលើកចុងក្រោយមុននឹងផ្តល់ប្រាក់កម្ចី។

លោក Cang បានសង្ខេបថា៖ «នៅពេលនេះ ឈៀវ លូ មានពលករនៅក្រៅប្រទេសចំនួន ១៥៣នាក់។ មនុស្ស 152 នាក់បន្តស្នាក់នៅ និងធ្វើការនៅតៃវ៉ាន់ កូរ៉េខាងត្បូង ជប៉ុន អាល់ហ្សេរី ប៉ូឡូញ និងចិន។ បច្ចុប្បន្ននេះ ឃុំមានផ្ទះស្អាតចំនួន ៧៣ ខ្នង “ដុះពន្លក” ក្នុង ១១ ភូមិទាំងជិត និងឆ្ងាយ ដែលជាផ្ទះចំនួន ៧៣ គ្រួសារដែលបានរួចផុតពីភាពក្រីក្រ ដោយសារពលករនៅក្រៅប្រទេស។ នឹងមានផ្ទះថ្មីជាច្រើនទៀតដែលនឹងមកដល់ក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។

ប្រភព៖ https://thoibaonganhang.vn/tro-luc-an-tinh-cua-nguoi-ngheo-bai-3-155976.html