ការពិភាក្សាបែបវិទ្យាសាស្ត្រស្តីពីឥទ្ធិពលនៃព្រះពុទ្ធសាសនាក្នុងបេតិកភណ្ឌ Ma Nhai Stele

VHO - នាព្រឹកថ្ងៃទី ១៧ ខែមីនា មន្ទីរវប្បធម៌ និងកីឡាទីក្រុង Da Nang បានរៀបចំសិក្ខាសាលាវិទ្យាសាស្ត្រ “ឥទ្ធិពលនៃព្រះពុទ្ធសាសនាក្នុងបេតិកភណ្ឌឯកសារ Ma Nhai Stele នៅទីតាំងទេសភាព Ngu Hanh Son”។

Báo Văn Hóa•20/03/2025

ការបញ្ជាក់អំពីតម្លៃនៃប្រព័ន្ធ Ma Nhai Ngu Hanh Son Stele

ការពិភាក្សាក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃពិធីបុណ្យ Ngu Hanh Son Quan The Am ឆ្នាំ 2025។

កម្មវិធីបានទាក់ទាញអ្នកស្រាវជ្រាវ អ្នកជំនាញប្រវត្តិសាស្ត្រ និងវប្បធម៌ជាច្រើននៅទីក្រុង Da Nang។ មានប្រធានបទសំខាន់ៗចំនួន 2 ដែលប្រតិភូបានវាយតម្លៃ ពិភាក្សា និងស្រាវជ្រាវ។

ប្រធានបទទី ១ ដែលមានខ្លឹមសារ "ឥទ្ធិពលនៃព្រះពុទ្ធសាសនាក្នុងមរតកឯកសាររបស់ Ma Nhai Stele នៅ Ngu Hanh Son" បានទទួលការវាយតម្លៃយ៉ាងជិតស្និទ្ធដោយ Dr. ង្វៀន ហ័ងថន ជាមួយកាសែត “បញ្ហាមួយចំនួនអំពីទង់ Ma Nhai Ngu Hanh Son ទាក់ទិននឹងព្រះពុទ្ធសាសនា”។

ខ្លឹមសារនៃបទបង្ហាញបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថា ចម្លាក់ Ngu Hanh Son គឺជាឯកសារប្រវត្តិសាស្ត្រពិតប្រាកដ រួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការសិក្សាអំពីប្រវត្តិនៃការបង្កើត និងអភិវឌ្ឍន៍ព្រះពុទ្ធសាសនានៅ Quang Nam - Da Nang។

ទន្ទឹមនឹងនោះ វាឆ្លុះបញ្ចាំងពីគំនិត ទស្សនវិជ្ជា និងខគម្ពីរសមាធិនៃព្រះពុទ្ធសាសនាដ៏ជ្រាលជ្រៅ និងខ្ពង់ខ្ពស់ ។

ការពិភាក្សាបែបវិទ្យាសាស្ត្រលើឥទ្ធិពលនៃព្រះពុទ្ធសាសនាក្នុងបេតិកភណ្ឌម៉ាញៃស្ទេល - រូបថត ១

សិក្ខាសាលាវិទ្យាសាស្ត្រ "ឥទ្ធិពលនៃព្រះពុទ្ធសាសនាក្នុងមរតកឯកសាររបស់ Ma Nhai Stele នៅតំបន់ទេសភាព Ngu Hanh Son"

ខ្លឹមសារនៃកិច្ចពិភាក្សាក្នុង “ក្លិនក្រអូបនៃពុទ្ធសាសនាក្នុងកំណាព្យស្តូប” របស់លោកគ្រូ ឌិញ ធីតាន់ បានរាយបញ្ជី និងវិភាគកំណាព្យមួយចំនួនរបស់ ង្វៀន ហាញ់សឺន។

អះអាងថា “ស្តូបជាមួយកំណាព្យ Ngu Hanh Son គឺជាបាតុភូតវប្បធម៌ពិសេស បេតិកភណ្ឌដែលចាំបាច់ត្រូវវាយតម្លៃឲ្យបានត្រឹមត្រូវ”។

ក្រៅពីនោះ កាសែត “ពុទ្ធសាសនានៅង្វៀនហាញ់សឺន ក្នុងរាជវង្សង្វៀន (សតវត្សទី ១៩)”។ ដោយបណ្ឌិត Le Xuan Thong និងបណ្ឌិត Nguyen The Ha ជួយអ្នកអានមានទស្សនៈទូលំទូលាយ និងជាប្រព័ន្ធនៃព្រះពុទ្ធសាសនា Ngu Hanh Son កំឡុងរាជវង្សសក្តិភូមិចុងក្រោយនៅប្រទេសវៀតណាម។

យោងតាមអ្នកនិពន្ធនៅសតវត្សទី 19 ព្រះពុទ្ធសាសនានៅ Ngu Hanh Son បានទទួលការព្យាបាលជាវិជ្ជមានជាពិសេសពីរាជវង្សង្វៀន។

អត្ថបទក៏បានបញ្ជាក់ផងដែរថា ព្រះពុទ្ធសាសនានៅខេត្ត Ngu Hanh Son មានព្រះសង្ឃឆ្នើមជាច្រើនអង្គដែលមានសីលធម៌ និងគុណធម៌ខ្ពស់ ដែលបានរួមចំណែកយ៉ាងធំធេងក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ព្រះពុទ្ធសាសនាក្នុងខេត្ត Quang Nam នាំព្រះពុទ្ធសាសនា Quang Nam ចូលទៅក្នុងគន្លងនៃការបង្កើតថ្មីនៃព្រះពុទ្ធសាសនារបស់ប្រទេសក្នុងទសវត្សរ៍ដំបូងនៃសតវត្សទី 20 ។

ដោយប្រធានបទទី 2 គឺ “ការអភិរក្ស និងផ្សព្វផ្សាយតម្លៃរបស់ Ma Nhai stele នៅ Ngu Hanh Son” ឯកសារចំនួន 6 ត្រូវបានដាក់បង្ហាញ។ ក្នុងនោះរួមមាន៖ “បញ្ហាពិសេសរបស់ Dieu Am - មរតកប្រពៃណីអក្សរសាស្ត្រពី Ma Nhai Ngu Hanh Son” (ព្រះសង្ឃ Thich Hue Vinh)។

“ការអភិរក្ស និងលើកតម្កើងតម្លៃបេតិកភណ្ឌនៃឯកសារថ្មក្នុងសំណុំរឿងបណ្ឌិត ៨២ រូប (១៤៨៤-១៧៨០) នៅប្រាសាទអក្សរសាស្ត្រ - Quoc Tu Giam” (បណ្ឌិត Nguyen Van Tu - នាយករងមជ្ឈមណ្ឌលសកម្មភាពវិទ្យាសាស្ត្រ និងវប្បធម៌ប្រាសាទ - Quoc Tu Giam)។

“ធម្មជាតិដ៏មានតម្លៃនៃតំបន់ទេសភាព Ngu Hanh Son” (លោកគ្រូ Vo Van Thang); “គុណតម្លៃលក្ខណៈនៃវត្ថុសក្តិសិទ្ធិទេសភាព Ngu Hanh Son” (អ្នកស្រាវជ្រាវ Ho Xuan Tinh);

“ដំណើរការ និងបទពិសោធន៍ក្នុងការកសាងឯកសារបេតិកភណ្ឌ Ma Nhai Stele នៅតំបន់ទេសភាព Ngu Hanh Son” (លោកស្រី Phan Thi Xuan Mai); “បញ្ហាមួយចំនួនស្តីពីការអភិរក្សម៉ាញៃនៅ Ngu Hanh Son - Da Nang” (លោក Ngo Duc Chi)។

ក្នុងកិច្ចពិភាក្សា "បញ្ហាពិសេសរបស់ Dieu Am - មរតកវប្បធម៌អក្សរសាស្ត្រពី Ma Nhai Ngu Hanh Son" ព្រះតេជគុណ Thich Hue Vinh បានពិនិត្យដំណើរការបង្កើត និងអភិវឌ្ឍន៍នៃបញ្ហាពិសេស Dieu Am ពីឆ្នាំ 1985 ដោយដាក់ឈ្មោះថា "Noi Co" ទៅជាបញ្ហាពិសេស "Dieu Am" សព្វថ្ងៃនេះ។

ក្នុងរយៈពេល 40 ឆ្នាំនោះ ខ្លឹមសាររបស់ Dieu Am តែងតែប្រកាន់ខ្ជាប់នូវអត្តសញ្ញាណព្រះពុទ្ធសាសនា និងវប្បធម៌ជាតិដ៏រឹងមាំ ទទួលមរតកប្រភពអក្សរសាស្ត្រពី Ma Nhai Ngu Hanh Son។

ក្នុងនាមជានាយករងនៃមជ្ឈមណ្ឌលសកម្មភាពវប្បធម៌ និងវិទ្យាសាស្ត្រនៃប្រាសាទអក្សរសាស្ត្រ - Quoc Tu Giam លោក Dr. ង្វៀន វ៉ាន់ធូ បានផ្តល់ព័ត៌មានដ៏មានតម្លៃអំពីការងារអភិរក្ស និងលើកតម្កើងតម្លៃបេតិកភណ្ឌឯកសារពិភពលោក - បណ្ឌិត ៨២ រូបនៅប្រាសាទអក្សរសាស្ត្រ - Quoc Tu Giam ។

TS ង្វៀន វ៉ាន់ធូ ស្នើដំណោះស្រាយ និងបញ្ហាមួយចំនួនសម្រាប់ការអភិរក្សប្រកបដោយនិរន្តរភាពនៃបេតិកភណ្ឌឯកសារថ្ម។

បទពិសោធន៍ដ៏មានតម្លៃទាំងនេះត្រូវសិក្សា និងអនុវត្តចំពោះការអភិរក្សចម្លាក់ Ma Nhai Ngu Hanh Son នាពេលខាងមុខ។

ក្នុងអត្ថបទ “បញ្ហាខ្លះស្តីពីការថែរក្សាម៉ាញៃនៅង៉ូហានសឹន - ដាណាង” MSc បញ្ជាក់៖

ដង់ស៊ីតេនៃរូបរាងនៃសិលាចារឹកគឺទាក់ទងយ៉ាងជិតស្និទ្ធទៅនឹងប្រវត្តិនៃការធ្វើចំណាកស្រុកនៃក្រុមជនជាតិផ្សេងៗគ្នាជាច្រើន ដែលភាគច្រើនជាការធ្វើចំណាកស្រុករបស់វៀតណាម និងចិនទៅកាន់ភាគខាងត្បូង។

ការពិភាក្សាបែបវិទ្យាសាស្ត្រលើឥទ្ធិពលនៃពុទ្ធសាសនាក្នុងបេតិកភណ្ឌ Ma Nhai Stele - រូបថត ២

អ្នកជំនាញកំពុងបោះពុម្ពកំណែទឹកជ្រោះ Ngu Hanh Son (រូបថតពីសារមន្ទីរ Da Nang)

ល្អាងខ្មោចនៅ Ngu Hanh Son - Da Nang គឺជាឧទាហរណ៍ជាក់ស្តែងបំផុតនៅតំបន់កណ្តាល។ ជាមួយគ្នានេះ អ្នកនិពន្ធក៏បានលើកឡើងពីផលប៉ះពាល់អវិជ្ជមាន និងការគំរាមកំហែងដល់គុណភាពនៃការទំពារ និងបញ្ហាអភិរក្សជាបន្ទាន់។

ឯកសារចំនួនពីរដោយ Master Vo Van Thang និងអ្នកស្រាវជ្រាវ Ho Xuan Tinh ផ្តល់នូវទិដ្ឋភាពដ៏ទូលំទូលាយ និងជាប្រព័ន្ធនៃធម្មជាតិដ៏មានតម្លៃនៃតំបន់ទេសភាព Ngu Hanh Son ។

វិភាគ និងបញ្ជាក់ឱ្យច្បាស់អំពីតម្លៃវប្បធម៌ ប្រវត្តិសាស្រ្ត និងធម្មជាតិនៃបេតិកភណ្ឌ ដែលនាំឱ្យតម្លៃវប្បធម៌សហសម័យ និងភាពរស់រវើក ទន្ទឹមនឹងនោះក៏បើកឱ្យមានការរំពឹងទុកកាន់តែខ្លាំងចំពោះបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ពិភពលោក - ស្មុគ្រស្មាញ ង្វៀន ហឹន សឺន។

មានមូលដ្ឋានច្បាប់ជាច្រើន ដើម្បីសម្រួលដល់ការការពារ និងការផ្សព្វផ្សាយ។ បេតិកភណ្ឌ

សិក្ខាសាលាក៏មានគោលបំណងរៀបចំផែនការគោលនយោបាយ អភិវឌ្ឍន៍គម្រោង និងផែនការអភិរក្ស និងលើកកំពស់តម្លៃ Ma Nhai Stele នៅតំបន់ទេសភាព Ngu Hanh Son។

អ្នកស្រាវជ្រាវ Ho Xuan Tinh - សមាគមបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ Da Nang បានបញ្ជាក់ថា រូបចម្លាក់ Ngu Hanh Son ma nhay ត្រូវបានឆ្លាក់លើច្រាំងថ្មកំបោរក្នុងរយៈពេលដ៏យូរ និងផលប៉ះពាល់នៃអាកាសធាតុ កន្លែងជាច្រើនត្រូវបានបំផ្លាញ ហើយអក្សរក៏លែងច្បាស់ដែរ។

“ដើម្បីរក្សា និងឆ្លងផុតប្រព័ន្ធម៉ាញៃនេះ យើងត្រូវអនុវត្តទាំងវិធីសាស្រ្តដោយដៃ និងបច្ចេកវិទ្យាទំនើប។

ចាំបាច់ត្រូវកំណត់អក្សរព្រាលឡើងវិញ ប្រើជាងចម្លាក់ដែលមានជំនាញដើម្បីឆ្លាក់ និងជួសជុលអក្សរនៅលើច្រាំងថ្មចោទ បន្ទាប់មកអនុវត្តបច្ចេកវិទ្យាណាណូ ដើម្បីបង្កើតជាថ្នាំកូតផ្ទៃ ជួយឱ្យខ្មោចទប់ទល់នឹងការសាយភាយនៃទឹកភ្លៀង និងផ្សិត...

យើងត្រូវបន្តលើកតម្កើងតម្លៃនៃពិធីបុណ្យ Quan The Am ក្នុងការផ្សារភ្ជាប់ព្រះពុទ្ធសាសនាជាមួយនឹងវប្បធម៌ជាតិ។

នេះជាពិធីបុណ្យដែលមានពណ៌សាសនាខ្លាំង ស្របពេលដែលមានលក្ខណៈប្រជាប្រិយ និងពេញនិយម... បំពេញតម្រូវការសាសនារបស់ប្រជាជន។

ការរក្សាតម្លៃវប្បធម៌នឹងរួមចំណែកយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាពក្នុងការកសាងឯកភាពជាតិ និងអភិវឌ្ឍផលិតផលទេសចរណ៍ប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព។

ទន្ទឹមនឹងការងារអភិរក្ស និងផ្សព្វផ្សាយបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ ចាំបាច់ត្រូវមានផែនការអញ្ជើញអ្នកជំនាញមកធ្វើការស្រាវជ្រាវស៊ីជម្រៅលើធម្មជាតិ រួមមានទេសភាព ភូមិសាស្ត្រ និងភូមិសាស្ត្រនៃតំបន់ Ngu Hanh Son ។

“រៀបចំសិក្ខាសាលាដើម្បីកំណត់តម្លៃពិសេសរបស់ Ngu Hanh Son និងទទួលបានការណែនាំអំពីការកសាងឯកសារបេតិកភណ្ឌពិភពលោកដើម្បីដាក់ជូន UNESCO” - អ្នកស្រាវជ្រាវ Ho Xuan Tinh បានអត្ថាធិប្បាយ។

ការពិភាក្សាបែបវិទ្យាសាស្ត្រលើឥទ្ធិពលនៃពុទ្ធសាសនាក្នុងបេតិកភណ្ឌ Ma Nhai Stele - រូបថត ៣

ខ្មោចទំពារនៅច្រកចូលល្អាង Tang Chon កន្លែងទេសភាព Ngu Hanh Son។ រូបថតពីសារមន្ទីរ Da Nang)

លោកគ្រូ Vo Van Thang - សមាគមវិទ្យាសាស្ត្រប្រវត្តិសាស្ត្រទីក្រុង Da Nang បានអត្ថាធិប្បាយអំពីតម្លៃវត្ថុបុរាណវប្បធម៍ដែលត្រូវបានរក្សាដោយមនុស្សក្នុងក្រុមភ្នំ Ngu Hanh Son ហើយទន្ទឹមនឹងនោះបានផ្តល់នូវចំណុចសំខាន់ៗដើម្បីអភិរក្ស និងលើកកម្ពស់តម្លៃទាំងនេះ៖

“ការអភិរក្ស និងលើកតម្កើងតម្លៃ Ngu Hanh Son បច្ចុប្បន្នមានគុណសម្បត្តិជាមូលដ្ឋាន។

នៅថ្ងៃទី 11 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2023 នាយករដ្ឋមន្ត្រីបានចេញសេចក្តីសម្រេចលេខ 822/QD-TTg អនុម័តផែនការអភិរក្ស ជួសជុល និងស្តារឡើងវិញនូវតំបន់ទេសភាពពិសេសជាតិ Ngu Hanh Son ។

នេះជាមូលដ្ឋានច្បាប់ដ៏សំខាន់សម្រាប់រដ្ឋាភិបាលទីក្រុង Da Nang និងអាជ្ញាធរមូលដ្ឋានចាត់វិធានការជាក់លាក់ដើម្បីអភិរក្ស និងផ្សព្វផ្សាយតម្លៃនៃតំបន់ទេសភាព Ngu Hanh Son។

ក្នុងអំឡុងពេលនៃដំណើរការអនុវត្តផែនការ ចាំបាច់ត្រូវយកចិត្តទុកដាក់លើការកំណត់ផលប៉ះពាល់អវិជ្ជមានក្នុងអំឡុងពេលនៃការកេងប្រវ័ញ្ចសម្រាប់ជីវិតប្រជាជន ពាណិជ្ជកម្ម និងទេសចរណ៍។

លើសពីនេះ គួរតែមានដំណោះស្រាយដើម្បីស្ដារប្រព័ន្ធអេកូឡូស៊ីសត្វ និងរុក្ខជាតិនៃចង្កោមភ្នំថ្មកំបោរ-ថ្មម៉ាប ដែលត្រូវបានបំផ្លាញយ៉ាងឆាប់រហ័សក្នុងប៉ុន្មានទសវត្សរ៍ថ្មីៗនេះ។

គេបានដឹងថា នៅដើមឆ្នាំនេះ គណៈកម្មាធិការប្រជាជនទីក្រុង Da Nang បានចេញឯកសារដឹកនាំការរៀបចំឯកសារ ដើម្បីស្នើសុំអង្គការ UNESCO ទទួលស្គាល់តំបន់ទេសភាព Ngu Hanh Son ជាបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ពិភពលោក។

យើងគិតថា ការអនុវត្តឯកសារចុះឈ្មោះជាមួយអង្គការ UNESCO គឺជាឱកាសមួយដើម្បីធ្វើការស្រាវជ្រាវអំពីតម្លៃនៃទេសភាព Ngu Hanh Son។

ជាពិសេសតម្លៃទាក់ទងនឹងភូគព្ភសាស្ត្រ និងបុរាណវត្ថុវិទ្យា ដែលមិនមានលក្ខខណ្ឌ និងមូលដ្ឋានច្បាប់ក្នុងការអនុវត្តជាយូរមកហើយ។

ដំណើរការនៃការរៀបចំឯកសារនឹងមានអត្ថន័យក្នុងការបង្កើតឱកាសសម្រាប់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ និងអ្នកគ្រប់គ្រងក្នុងការចែករំលែកចំណេះដឹង និងបទពិសោធន៍ក្នុងការអភិរក្សបេតិកភណ្ឌ។

ហើយវាពិតជានឹងនាំមកនូវផលវិជ្ជមាន រួមចំណែកដល់ការអភិរក្ស ង្វៀន ហាញសឺន ដែលជាបេតិកភណ្ឌដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិចម្រុះ និងមានតម្លៃជាច្រើន”។

លោកស្រី Phan Thi Xuan Mai ប្រធាននាយកដ្ឋានគ្រប់គ្រងបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ សារមន្ទីរ Da Nang បានជូនដំណឹងថា៖ បច្ចុប្បន្ននេះ វៀតណាមមានបេតិកភណ្ឌឯកសារអន្តរជាតិចំនួន ១០ ដែលទទួលស្គាល់ដោយអង្គការយូណេស្កូ។

ក្នុងនោះមានបេតិកភណ្ឌឯកសារពិភពលោកចំនួន ៣៖ រាជវង្ស Nguyen Woodblocks កំណត់ត្រារាជវង្ស Nguyen និងបណ្ឌិតរាជវង្ស Le Mac Steles នៅប្រាសាទអក្សរសាស្ត្រ - Imperial Academy ក្នុងទីក្រុងហាណូយ។

បេតិកភណ្ឌឯកសារក្នុងតំបន់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិកចំនួន ៧ គឺផ្ទាំងឈើ គម្ពីរពុទ្ធសាសនានៃវត្ត Vinh Nghiem កំណាព្យ និងអក្សរសិល្ប៍ស្តីពីស្ថាបត្យកម្មរាជវង្ស Hue និងកំណាត់ឈើរបស់សាលា Phuc Giang (Ha Tinh)។

Hoang Hoa Su Trinh Do (ផែនទីនៃដំណើររបស់ស្ថានទូតចិនក្នុងសតវត្សទី 18) ឯកសារ Han Nom ភូមិ Truong Luu ទីក្រុង Ha Tinh (1689-1943) Ma Nhai Stele នៅ Ngu Hanh Son ទីក្រុង Da Nang និងការផ្តល់ជំនួយសង្គ្រោះនៅលើចង្ក្រានលង្ហិនចំនួនប្រាំបួននៅព្រះបរមរាជវាំង Hue ។

“ក្នុងឆ្នាំ ២០១៧ និងឆ្នាំ ២០១៩ គណៈកម្មាធិការប្រជាជនស្រុក Ngu Hanh Son និងមន្ទីរវប្បធម៌ កីឡា និងទេសចរណ៍ Da Nang បានសម្របសម្រួលជាមួយមជ្ឈមណ្ឌលវប្បធម៌ព្រះពុទ្ធសាសនា Lieu Quan Hue រៀបចំសិក្ខាសាលាវិទ្យាសាស្ត្រចំនួន ២ ស្តីពី “បេតិកភណ្ឌព្រះពុទ្ធសាសនា Ngu Hanh Son” និង “សៀវភៅបុរាណ និងសិលាចារឹក Han Nom” របស់ Ngu ។

សិក្ខាសាលានេះមានគោលបំណងប្រកាសលទ្ធផលស្រាវជ្រាវថ្មីអំពីតម្លៃពិសេស និងលក្ខណៈធម្មតាអំពីចម្លាក់ Ma Nhai នៅទីតាំងទេសភាព Ngu Hanh Son។

ទាំងនេះគឺជា "កណ្តឹងភ្ញាក់ឡើង" សម្រាប់វិស័យវប្បធម៌ដើម្បីទទួលស្គាល់កាន់តែច្បាស់អំពីសារៈសំខាន់ តម្លៃ និងស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ននៃការរិចរិលនៃប្រព័ន្ធបេតិកភណ្ឌឯកសារនេះ ដូច្នេះហើយទើបអាចចាត់វិធានការអភិរក្សជាបន្ទាន់។

ទន្ទឹមនឹងនេះ ដោយផ្អែកលើមតិវិជ្ជមាន និងការវាយតម្លៃរបស់អ្នកជំនាញ បញ្ហានៃការកសាងឯកសារដើម្បីដាក់ជូនអង្គការយូណេស្កូសម្រាប់ការទទួលស្គាល់បេតិកភណ្ឌឯកសារត្រូវបានលើកឡើង។

នោះគឺជាមូលដ្ឋានគ្រឹះដ៏សំខាន់បំផុត សម្រាប់ ទីក្រុង Da Nang ឱ្យមានទំនុកចិត្ត និងប្តេជ្ញាចិត្តក្នុងការកសាងប្រវត្តិរូប”។

ប្រភព៖ https://baovanhoa.vn/van-hoa/toa-dam-khoa-hoc-ve-anh-huong-cua-phat-giao-trong-di-san-van-bia-ma-nhai-124451.html