រលកកម្ដៅនៅអឺរ៉ុបធ្វើឲ្យអ្នកទេសចរជួបការលំបាក

សីតុណ្ហភាពកើនឡើងខ្លាំងនៅអឺរ៉ុបបានបង្ខំអ្នកទេសចរជាច្រើនឱ្យលុបចោលផែនការធ្វើដំណើររបស់ពួកគេ ឬកែសម្រួលការធ្វើដំណើររបស់ពួកគេ។

ប្រឈមមុខនឹងការព្យាករណ៍អាកាសធាតុ ៤០ អង្សារសេ ឬច្រើនជាងនេះក្នុងប៉ុន្មានថ្ងៃខាងមុខ នៅតាមគោលដៅអឺរ៉ុបជាច្រើន អ្នកទេសចរអាយុ ៦១ ឆ្នាំមកពីទីក្រុងឡុងដ៍ ចក្រភពអង់គ្លេស បាននិយាយថា គាត់ "នៅលើកប៉ាល់ទេសចរណ៍ពេញមួយពេលធ្វើដំណើរជុំវិញសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ"។ កន្លងមក ស្ត្រីអ្នកទេសចរ និងកូនប្រុសរបស់នាងបានទិញដំណើរកម្សាន្តទៅលេងគោលដៅជាច្រើននៅអឺរ៉ុប មុនពេលកូនប្រុសរបស់នាងចូលរៀននៅមហាវិទ្យាល័យ។ ប៉ុន្តែអាកាសធាតុក្តៅបានបង្ខំពួកគេឱ្យលុបចោលគម្រោងទៅទស្សនាទីក្រុងនៅពេលកប៉ាល់ចូលចត។

ស្ត្រីនោះបាននិយាយថា៖ «វាក្តៅពេកមិនអាចធ្វើអ្វីបាន។

អ្នកទេសចរម្នាក់ឈរក្រោមប្រភពទឹកដើម្បីបន្ធូរកម្ដៅក្នុងប្រទេសក្រិក។ រូបថត៖ AP

Paola Deitan អាយុ 29 ឆ្នាំមកពី Wiltshire ប្រទេសអង់គ្លេសបាននិយាយថានាងមានគម្រោងទៅប្រទេសក្រិកជាមួយមិត្តល្អបំផុតរបស់នាងប៉ុន្តែអ្វីៗបានផ្លាស់ប្តូរ។ ពួកគេនឹងទៅកន្លែងមួយដែលមានអាកាសធាតុស្រាលដូចជា Barcelona ប្រទេសអេស្ប៉ាញ។ Deitan បានពន្យល់ពីមូលហេតុដែលគាត់លុបចោលការធ្វើដំណើរទៅប្រទេសក្រិកថា "ខ្ញុំព្រួយបារម្ភអំពីសុខភាពរបស់ខ្ញុំ ហើយមិនចង់ឱ្យមានអ្វីកើតឡើងនៅពេលខ្ញុំកំពុងវិស្សមកាល" ។

Acropolis ដែលជាកន្លែងទាក់ទាញទេសចរណ៍កំពូលនៅក្នុងរដ្ឋធានី Athens ត្រូវបានបិទរយៈពេលបីថ្ងៃជាប់ៗគ្នាចាប់តាំងពីថ្ងៃទី 15 ខែកក្កដា ក្នុងអំឡុងពេលម៉ោងក្តៅបំផុតនៃថ្ងៃ។ ឧទ្យានមួយចំនួននៅក្នុងរដ្ឋធានីក៏អនុវត្តវិធានការស្រដៀងគ្នានេះដែរ។ ក្រសួងវប្បធម៌របស់ប្រទេសនេះបាននិយាយថា ការបិទពីពាក់កណ្តាលថ្ងៃត្រង់ដល់ព្រលប់នៅ Acropolis គឺដើម្បីការពារប្រជាពលរដ្ឋ និងភ្ញៀវទេសចរណ៍ ខណៈដែលប្រទេសនេះប្រឈមមុខនឹងរលកកំដៅដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក។

Justine Rush អាយុ 53 ឆ្នាំ ដែលរស់នៅក្នុងទីក្រុង Corfu ប្រទេសក្រិក ជាមួយស្វាមី និងកូនៗរបស់នាងបាននិយាយថា "វាក្តៅពេកក្នុងការចេញទៅក្រៅនៅពេលថ្ងៃ លើកលែងតែឆ្នេរខ្សាច់។ យើងចំណាយពេលភាគច្រើននៅក្នុងផ្ទះ" ។ ដោយសារអាកាសធាតុក្តៅ គ្រួសារត្រូវលុបចោលគម្រោងទៅលេងទីក្រុងក្បែរនោះមួយថ្ងៃ។

រលកកំដៅបានបោកបក់ពាសពេញពិភពលោកកាលពីចុងសប្តាហ៍ ដោយគំរាមកំហែងដល់ការបំបែកកំណត់ត្រាសីតុណ្ហភាព និងបញ្ជាក់ពីភាពធ្ងន់ធ្ងរនៃការឡើងកំដៅផែនដី។ ការព្យាករណ៍នៃរលកកម្តៅជាប្រវត្តិសាស្ត្រត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងគ្របដណ្តប់មិនត្រឹមតែអឺរ៉ុបប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងអាស៊ី និងសហរដ្ឋអាមេរិកផងដែរ។

អ្នកស្ម័គ្រចិត្តមកពីសេវាវេជ្ជសាស្រ្តសង្គ្រោះបន្ទាន់ក្នុងប្រទេសក្រិកផ្តល់ទឹកដោយឥតគិតថ្លៃដល់អ្នកមកទស្សនានៅ Acropolis កាលពីថ្ងៃទី ១៤ ខែកក្កដា។ រូបថត៖ Reuters — អ្នកស្ម័គ្រចិត្តមកពីសេវាវេជ្ជសាស្រ្តសង្គ្រោះបន្ទាន់ក្នុងប្រទេសក្រិកផ្តល់ទឹកដោយឥតគិតថ្លៃដល់អ្នកមកទស្សនានៅ Acropolis កាលពីថ្ងៃទី ១៤ ខែកក្កដា។ រូបថត៖ *Reuters*

នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី ប្រជាជនកំពុងត្រូវបានណែនាំឱ្យ "ត្រៀមខ្លួនសម្រាប់រលកកំដៅខ្លាំងបំផុតនៃរដូវក្តៅ និងជារលកកំដៅដ៏ធ្ងន់ធ្ងរបំផុតគ្រប់ពេលវេលា"។ ក្រសួងសុខាភិបាលរបស់ប្រទេសនេះបានចេញការប្រកាសអាសន្នពណ៌ក្រហមសម្រាប់ទីក្រុងចំនួន ១៦ រួមទាំងតំបន់ទេសចរណ៍ល្បីៗដូចជា Rome, Bologna និង Florence។ សីតុណ្ហភាពនៅទីក្រុងរ៉ូមអាចឡើងដល់ 40 អង្សាសេនៅថ្ងៃនេះ និងកើនឡើង 2-3 អង្សារទៀតនៅថ្ងៃស្អែក បំបែកកំណត់ត្រា 40.5 អង្សាសេដែលបានកំណត់ក្នុងខែសីហា ឆ្នាំ 2007។ ស៊ីស៊ីលី និងសាឌីនៀ អាចមើលឃើញសីតុណ្ហភាពរហូតដល់ 48 អង្សារសេ ដែលជាកម្រិតខ្ពស់បំផុតមិនធ្លាប់មាននៅលើទ្វីប នេះបើយោងតាមទីភ្នាក់ងារអវកាសអឺរ៉ុប។ ទីភ្នាក់ងារឧតុនិយមអ៊ីតាលីបានដាក់ឈ្មោះរលកកម្តៅបច្ចុប្បន្នបន្ទាប់ពី Cerberus ដែលជាសត្វចម្លែកដែលការពារទ្វារនរកក្នុងទេវកថាក្រិក។

អេស្បាញ បារាំង ប៉ូឡូញ និងអាឡឺម៉ង់ក៏កំពុងទទួលរងនូវកំដៅខ្លាំងនៃរដូវក្តៅនេះផងដែរ ជាមួយនឹងសីតុណ្ហភាពពេលរសៀលខ្ពស់ជាងមធ្យមភាគប្រវត្តិសាស្ត្ររៀងរាល់សប្តាហ៍។ នៅប្រទេសអេស្បាញ អ្នកថែរក្សាសួនសត្វនៅសួនសត្វ Zoo Aquarium de Madrid ក្នុងទីក្រុងម៉ាឌ្រីដ បានបង្កើតវិធីមួយដើម្បីជួយសត្វឱ្យត្រជាក់នៅពេលកំដៅខ្លាំងកាលពីសប្តាហ៍មុន។ ខ្លាឃ្មុំត្រូវបានគេឲ្យចំណីផ្លែឪឡឹក ការផ្សាភ្ជាប់ត្រូវបានគេឲ្យចំណីត្រីសាឌីនកក ហើយសត្វតោត្រូវបានគេស៊ីសាច់កក។

Anh Minh (យោងតាម Guardian, AP )

ប្រភពតំណ