សេះក្រដាសយក្សតម្រង់ជួររង់ចាំដុតនៅប្រាសាទ Cho Cui

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ21/02/2024


វីដេអូនៃការដុតសេះក្រដាសដ៏ធំនៅប្រាសាទ Hoang Muoi

Đền Chợ Củi hay còn gọi đền ông Hoàng Mười (xã Xuân Hồng, huyện Nghi Xuân, Hà Tĩnh) mỗi năm có hàng vạn du khách từ khắp nơi trên cả nước về dâng hương, chiêm bái, cầu tài lộc, bình an - Ảnh: LÊ MINH

ប្រាសាទ Cho Cui ដែលគេស្គាល់ថាជាប្រាសាទ Ong Hoang Muoi (ឃុំ Xuan Hong ស្រុក Nghi Xuan ខេត្ត Ha Tinh) ទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរណ៍រាប់ម៉ឺននាក់មកពីទូទាំងប្រទេសជារៀងរាល់ឆ្នាំ ដើម្បីអុជធូប បូជា និងបួងសួងសុំទ្រព្យសម្បត្តិ និងសន្តិភាព - រូបថត៖ LE MINH

Dịp lễ Tết, lượng du khách đổ về đền càng đông hơn ngày thường gấp nhiều lần khiến cho không gian ở khu vực đền trở nên tấp nập - Ảnh: LÊ MINH

ក្នុង​ឱកាស​បុណ្យ​តេត ចំនួន​ភ្ញៀវ​ទេសចរ​មក​ទស្សនា​ប្រាសាទ​មាន​ចំនួន​ច្រើន​ជាង​ធម្មតា ដែល​ធ្វើ​ឱ្យ​ទីធ្លា​ក្នុង​តំបន់​ប្រាសាទ​មាន​ភាព​អ៊ូអរ - រូបថត៖ LE MINH

Theo quan sát, vào sáng 21-2, lượng du khách đến đền chủ yếu là người dân từ các tỉnh phía Bắc. Người dân mua sắm lễ vật, trong đó có ngựa giấy để vào đền làm lễ - Ảnh: LÊ MINH

តាម​ការ​សង្កេត​នៅ​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ទី​២១ កុម្ភៈ ចំនួន​ភ្ញៀវ​ទេសចរ​ដែល​ចូល​មក​ទស្សនា​ប្រាសាទ​នេះ ភាគច្រើន​ជា​ប្រជាពលរដ្ឋ​មក​ពី​ខេត្ត​ភាគ​ខាងជើង ។ មនុស្សទិញដង្វាយ រួមទាំងសេះក្រដាស ដើម្បីចូលព្រះវិហារសម្រាប់ពិធី - រូបថត៖ LE MINH

Trước sân đền, hàng chục con ngựa giấy đã được người dân vận chuyển vào đặt ngay ngắn. Cạnh đó lò thiêu luôn cháy không ngừng bởi liên tục có người đốt vàng mã, ngựa giấy - Ảnh: LÊ MINH

នៅមុខទីធ្លាប្រាសាទ សេះក្រដាសរាប់សិបក្បាលត្រូវបានប្រជាជនដឹកជញ្ជូន និងដាក់យ៉ាងស្អាត។ នៅក្បែរនោះ ចេតិយ តែងតែឆេះមិនឈប់ ព្រោះមនុស្សតែងតែដុតក្រដាស់ស និងសេះក្រដាស - រូបថត៖ LE MINH

Một người dân đến đền cầu tài lộc, bình an cho biết ông Hoàng Mười là một vị tướng nên khi đến dâng lễ cần phải đốt ngựa giấy để xông pha trận mạc - Ảnh: LÊ MINH

អ្នកស្រុកម្នាក់ដែលមកព្រះវិហារដើម្បីបួងសួងសុំទ្រព្យសម្បត្តិ និងសន្តិភាពបាននិយាយថា លោក Hoang Muoi គឺជាឧត្តមសេនីយ៍ ដូច្នេះនៅពេលគាត់មកថ្វាយយញ្ញបូជា គាត់ត្រូវដុតសេះក្រដាសដើម្បីប្រយុទ្ធក្នុងសមរភូមិ - រូបថត៖ LE MINH

Theo các tiểu thương buôn bán gần đền Chợ Củi, ngựa giấy có 3 loại, loại ngựa đại giá 350.000 đồng/con, ngựa trung giá từ 150.000 - 200.000 đồng/con, ngựa tiểu giá dưới 150.000 đồng/con - Ảnh: LÊ MINH

យោងតាមអាជីវករនៅជិតប្រាសាទ Cho Cui សេះក្រដាសមាន 3 ប្រភេទគឺសេះធំមានតម្លៃ 350.000 ដុង/សេះ សេះមធ្យមមានតម្លៃពី 150.000 ទៅ 200.000 ដុង/សេះ និងសេះតូចមានតម្លៃក្រោម 150.000 ដុង/សេះ - Photo: LE MINH

Ông Trần Minh Đức - phó Ban quản lý dịch vụ công ích và các điểm du lịch huyện Nghi Xuân - cho biết việc người dân mua ngựa giấy làm lễ tại đền vẫn đang tiếp diễn, chưa thể cấm được. Vào dịp Tết do lượng du khách về đền đông nên ban quản lý tập trung nhân lực để hướng dẫn du khách và phòng chống cháy nổ - Ảnh: LÊ MINH

លោក Tran Minh Duc អនុប្រធានក្រុមប្រឹក្សាគ្រប់គ្រងសេវាសាធារណៈ និងតំបន់ទេសចរណ៍នៃស្រុក Nghi Xuan បាននិយាយថា ប្រជាជនទិញសេះក្រដាសសម្រាប់គោរពបូជានៅប្រាសាទនៅតែកើតឡើង ហើយមិនអាចហាមឃាត់បានទេ។ ក្នុងឱកាសបុណ្យតេត ដោយសារមានភ្ញៀវទេសចរណ៍ចូលទស្សនាប្រាសាទច្រើន គណៈគ្រប់គ្រងផ្តោតសំខាន់លើធនធានមនុស្ស ដើម្បីណែនាំភ្ញៀវទេសចរ និងទប់ស្កាត់គ្រោះអគ្គិភ័យ និងការផ្ទុះ - រូបថត៖ LE MINH

Theo ông Đức, ở các đền thờ Thánh Mẫu hoặc quan Hoàng Mười tại địa phương khác cũng có việc người dân đưa ngựa giấy về làm lễ và đốt gây lãng phí - Ảnh: LÊ MINH

តាមលោក ឌឹក នៅតាមវត្តអារាមរបស់មាតាបរិសុទ្ធ ឬកុកងឺ Hoang Muoi នៅតាមមូលដ្ឋាននានា ប្រជាជនក៏នាំយកសេះក្រដាសទៅផ្ទះដើម្បីធ្វើពិធី និងដុតបំផ្លាញចោលផងដែរ - រូបថត៖ LE MINH

Lúc cao điểm sau Tết tại đền Chợ Củi mỗi ngày có khoảng 50 - 70 con ngựa giấy được đưa vào làm lễ rồi đốt. Ban quản lý có vận động người dân hạn chế việc này, nhưng do ban cũng mới đi vào hoạt động ổn định được hơn một tháng trở lại đây nên giai đoạn này đang tập trung quản lý thầy và người dân đến làm lễ và hoàn thiện quy chế hoạt động tại đền - Ảnh: LÊ MINH

នៅកំពូលភ្នំបន្ទាប់ពីតេតនៅប្រាសាទ Cho Cui ជារៀងរាល់ថ្ងៃ សេះក្រដាសប្រហែល 50 - 70 ក្បាលត្រូវបាននាំយកមកសម្រាប់ធ្វើពិធីហើយបន្ទាប់មកដុត។ គណៈគ្រប់គ្រងបានលើកទឹកចិត្តមនុស្សឱ្យកំណត់ចំណុចនេះ ប៉ុន្តែដោយសារក្រុមប្រឹក្សាភិបាលទើបតែដំណើរការបានមួយខែប៉ុណ្ណោះ ទើបក្នុងដំណាក់កាលនេះ ពួកគាត់ផ្តោតលើការគ្រប់គ្រងព្រះសង្ឃ និងប្រជាពលរដ្ឋដែលមកធ្វើពិធី និងធ្វើឱ្យបទប្បញ្ញត្តិប្រតិបត្តិការនៅព្រះវិហារបរិសុទ្ធ - រូបភាព៖ LE MINH

ដុត​ក្រដាស​បោះឆ្នោត​នៅ​ថ្ងៃ​បុណ្យ​តេត តាម​ទស្សនៈ​ផ្លូវ​ច្បាប់



ប្រភព

Kommentar (0)

No data
No data

ប្រធានបទដូចគ្នា

ប្រភេទដូចគ្នា

កីឡាករវៀតណាមនៅក្រៅប្រទេស Le Khac Viktor ទាក់ទាញការចាប់អារម្មណ៍ក្នុងក្រុម U22 វៀតណាម
ការបង្កើតនៅក្នុងរឿងភាគទូរទស្សន៍ 'Remake' បានបន្សល់ទុកនូវការចាប់អារម្មណ៍ចំពោះទស្សនិកជនវៀតណាម
តាម៉ា - ស្ទ្រីមផ្កាវេទមន្តនៅលើភ្នំនិងព្រៃមុនពេលថ្ងៃបើកពិធីបុណ្យ
ស្វាគមន៍ពន្លឺថ្ងៃនៅភូមិបុរាណ Duong Lam

អ្នកនិពន្ធដូចគ្នា

បេតិកភណ្ឌ

រូប

អាជីវកម្ម

No videos available

ព័ត៌មាន

ក្រសួង - សាខា

ក្នុងស្រុក

ផលិតផល