សាស្ត្រាចារ្យគណិតវិទ្យា Le Quang Nam៖ មានសំណួរ

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ26/06/2024


គណិតវិទ្យានៅទីបំផុតគឺជាផលិតផលនៃការស្រមើលស្រមៃរបស់មនុស្ស ដែលជាការបំភាន់គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំង។

Giáo sư toán học Lê Quang Nẫm: Tồn tại với những câu hỏi - Ảnh 1.

នៅខែមិថុនាឆ្នាំ 2024 ខ្ញុំបានជួប Le Quang Nam នៅទីក្រុងហូជីមិញ ដោយចងចាំថាកាលពី 24 ឆ្នាំមុន ខ្ញុំបានសរសេរអត្ថបទមួយ "Le Quang Nam សរសេរជាមួយគណិតវិទ្យា" បោះពុម្ភផ្សាយក្នុងកាសែត Tuoi Tre ក្នុងឆ្នាំ 2000។ នៅពេលនោះ Nam ជានិស្សិតនៅសកលវិទ្យាល័យវិទ្យាសាស្ត្រទីក្រុងហូជីមិញ (VNU-HCM)។ លោក​បាន​បោះពុម្ព​សៀវភៅ Inquiry to Learn Mathematics ក្នុង​ទម្រង់​ជា​សៀវភៅ​កំណត់​ហេតុ​គណិតវិទ្យា។

Le Quang Nam បានទៅសហរដ្ឋអាមេរិកដើម្បីបញ្ចប់ថ្នាក់បណ្ឌិតនៅវិទ្យាស្ថាន Courant នៃគណិតវិទ្យា ហើយបានក្លាយជាសាស្រ្តាចារ្យនៅសាកលវិទ្យាល័យ Indiana (សហរដ្ឋអាមេរិក)។ នៅថ្ងៃទី 14 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2024 គាត់ និងសហការីរបស់គាត់ Ovidiu Savin (សាកលវិទ្យាល័យ Columbia សហរដ្ឋអាមេរិក) នឹងទទួលបានពានរង្វាន់ Frontiers of Science Award ពីសមាជអន្តរជាតិនៃវិទ្យាសាស្ត្រមូលដ្ឋានដែលធ្វើឡើងនៅ Great Hall of the People ក្នុងប្រទេសចិន - សម្រាប់អត្ថបទដែលបានបោះពុម្ពនៅក្នុងទិនានុប្បវត្តិឈានមុខគេ។

ដំណើររយៈពេល 24 ឆ្នាំដើម្បីក្លាយជាអ្នកដោះស្រាយគណិតវិទ្យាកំពូលមិនត្រឹមតែសម្រាប់ Le Quang Nam ដើម្បីយកឈ្នះលើបញ្ហានីមួយៗប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងសម្រាប់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រទទួលស្គាល់អត្ថន័យនៃជីវិត និងផ្នត់គំនិតការងារផងដែរ។ តើ​ទស្សនៈ​គណិត​វិទ្យា​នៅ​តែ​ដូច​ដើម​ឬ​ទេ? តើ​អាច​ប្រើ​អ្វី​ផ្សេង​ក្រៅ​ពី​គណិតវិទ្យា​ដើម្បី​ដោះស្រាយ​បញ្ហា​គណិតវិទ្យា​បាន​ទេ?...

Tuoi Tre មានបទសម្ភាសន៍ជាមួយសាស្ត្រាចារ្យ Le Quang Nam អំពីព្រឹត្តិការណ៍នេះ។

* ជំរាបសួរ បុរសអាយុ 20 ឆ្នាំឥឡូវនេះគឺជាអ្នកគណិតវិទ្យាអាយុ 44 ឆ្នាំ។ ដោយបានចំណាយពេលពាក់កណ្តាលជីវិតរបស់អ្នកលើគណិតវិទ្យា តើអ្នកពិតជាបានរកឃើញអ្វីនៅក្នុងគណិតវិទ្យា?

- ពេលខ្ញុំនៅជនបទនៃខេត្ត Quang Ngai ខ្ញុំគ្រាន់តែដឹងអំពីគណិតវិទ្យាតាមរយៈទេពកោសល្យក្នុងសៀវភៅ និងកាសែត និងសិស្សពូកែគណិតវិទ្យា។ ខ្ញុំ​ឆ្ងល់​ថា​អ្នក​ណា​នៅ​ចន្លោះ​អ្នក​ទាំង​ពីរ? ឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំចង់ឱ្យខ្ញុំចូលរៀននៅពហុបច្ចេកទេស ព្រោះគណិតវិទ្យាត្រូវបានចាត់ទុកថាជាអាជីពមួយក្នុងចំណោមអាជីពទាំង ១០ ដែល "កំសត់បំផុត"។ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​ជ្រើសរើស​គណិតវិទ្យា​ព្រោះ​ខ្ញុំ​ឆ្ងល់​ថា​អ្វី​ជា​ចំណុច​នៃ​គណិតវិទ្យា បើ​អ្នក​មិន​ពូកែ​ដូច​ញូតុន?

អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយខ្ញុំនៅតែមិនអាចឆ្លើយសំណួរ: តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីរកប្រាក់ចំណូលជាមួយគណិតវិទ្យា? ទាល់តែខ្ញុំទទួលការព្យាបាលសាស្ត្រាចារ្យគណិតវិទ្យានៅសកលវិទ្យាល័យស្រាវជ្រាវនៅអាមេរិក ប្រាក់ខែខ្ពស់ តែមិនចាំបាច់បង្រៀនច្រើន គាំទ្រការស្រាវជ្រាវ ទើបខ្ញុំយល់ថាមនុស្សនឹងជួលអ្នកគណិតវិទ្យាល្អៗមកដោះស្រាយបញ្ហាថ្មីៗ ដូចជីវិតក៏ត្រូវការមនុស្សលើកទឹកចិត្តដែរ។

Giáo sư toán học Lê Quang Nẫm: Tồn tại với những câu hỏi - Ảnh 2.

អត្ថបទ "Le Quang Nam សរសេរអក្សរសាស្ត្រជាមួយគណិតវិទ្យា" នៅក្នុងកាសែត Tuoi Tre ក្នុងឆ្នាំ 2000

* ហើយភាពស្រស់ស្អាតនៃគណិតវិទ្យានៅក្នុងអ្នកនៅតែដដែល? មានពេលខ្លះដែលអ្នកអះអាងថាការងារទាំងអស់ដែលយើងធ្វើគឺជាការបំភាន់ តើនេះមានន័យយ៉ាងណា?

Giáo sư toán học Lê Quang Nẫm: Tồn tại với những câu hỏi - Ảnh 3.

-ដំបូង​រៀន​គណិត​គឺ​ស្អាត ប៉ុន្តែ​ពិបាក​កំណត់​បរិមាណ​សម្រស់។ ប៉ុន្តែយូរ ៗ ទៅខ្ញុំបានរកឃើញថាគណិតវិទ្យាគឺជាផលិតផលនៃការស្រមើលស្រមៃរបស់មនុស្សដែលជាការបំភាន់គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុត។ មិនប្រាកដថាគណិតវិទ្យានោះជារបស់ពិតទេ ប៉ុន្តែមនុស្សអាចចំណាយលុយឱ្យអ្នកបានល្អដើម្បីដោះស្រាយវា។

គណិតវិទ្យា ឬមុខវិជ្ជាណាមួយ លុះត្រាតែយើងបង្កើតភាពខុសគ្នា ទើបយើងអាចរីកចម្រើនបាន។ ក្នុង​ការ​ស្រាវជ្រាវ បើ​យើង​ពិនិត្យ​មើល​បញ្ហា​ដែល​ត្រូវ​ដោះស្រាយ​តាម​បច្ចេកទេស​សាមញ្ញ​តែ​ប៉ុណ្ណោះ យើង​នឹង​សម្រេច​បាន​លទ្ធផល​ក្នុង​កម្រិត​ណា​មួយ បើ​យើង​ចង់​បន្ត​ទៅ​មុខ​ទៀត យើង​ត្រូវ​តែ​មើល​អ្វី​ផ្សេង​ក្រៅ​ពី "ម៉ឺនុយ" ដែល​មាន ហើយ​ថែម​ទាំង​ត្រូវ​ប្រើ​ចំណេះ​ដឹង​ពី​វិស័យ​ផ្សេង​ទៀត​បន្ថែម​ទៀត។

ឧទាហរណ៍មួយគឺជាដំណោះស្រាយនៃបញ្ហាទី 19 របស់ Hilbert៖ ថ្នាក់សំខាន់នៃសមីការឌីផេរ៉ង់ស្យែលផ្នែកដែលពិពណ៌នាអំពីបាតុភូតលំនឹងនៅក្នុងរូបវិទ្យាអាចសិក្សាបានតាមរយៈការសង្កេតរបស់សេះសេះ! ដោយសារ​រចនាសម្ព័ន្ធ​ធរណីមាត្រ​ដូច​អាប​ក៏មាន​តុល្យភាព​រវាង​ចំណុច​ប៉ោង និង​រាង​ប៉ោង​ផងដែរ។

* តាមគំនិតរបស់អ្នក តើគុណសម្បត្តិអ្វីខ្លះដែលសំខាន់ក្នុងការស្រាវជ្រាវ?

- មានមនោសញ្ចេតនា ប៉ុន្តែចេះបញ្ចប់រឿង។ ដូច​អាហារ​លោក​ខាង​លិច​តែង​តែ​បញ្ចប់​ដោយ​ម្ហូប​នីមួយៗ មិន​មែន​សល់​ទេ។ បើ​យើង​មាន​គំនិត​ល្អ​តែ​មិន​ចេះ​សរសេរ​វា​ឬ​បញ្ចប់​ទេ អ្នក​ផ្សេង​នឹង​បញ្ចប់ ហើយ​យើង​បាត់បង់​អាទិភាព។

* ក្រឡេកមើលទៅក្រោយវិញ តើអ្នកគិតថាមនុស្សម្នាក់គួរតែចំណាយពេលស្ទើរតែពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ដើម្បីតែចំណង់ចំណូលចិត្តមួយ?

- នៅពេលខ្ញុំមកអាមេរិកនៅអាយុ 24 ឆ្នាំ ខ្ញុំបានកំណត់គោលដៅខ្លួនឯងថា ប្រសិនបើខ្ញុំមិនបានរកឃើញអ្វីថ្មីនៅអាយុ 26 ឆ្នាំ ខ្ញុំនឹងបោះបង់គណិតវិទ្យា។ ពេលកំពុងមើលកម្មវិធី Oscars នៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ តារាសម្ដែង Salma Hayek បាននិយាយអ្វីមួយនៅលើឆាក ដែលធ្វើឲ្យខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍ផ្ទាល់ ដែលជា "អ្នកគ្រប់គ្នាមានរឿងដែលត្រូវប្រាប់"។ យោបល់របស់នាងបានជួយខ្ញុំសួររឿងរបស់ខ្ញុំ។ តាម​រយៈ​ការ​សួរ​សំណួរ​នោះ ភាព​រាំងស្ទះ​មួយ​ចំនួន​ក្នុង​ការ​ស្រាវជ្រាវ​របស់​ខ្ញុំ​ត្រូវ​បាន​ជម្រះ។

Giáo sư toán học Lê Quang Nẫm: Tồn tại với những câu hỏi - Ảnh 4.

គ្រប់​គ្នា​ដឹង​ដោយ​ខ្លួន​ឯង​ថា​តើ​ពួក​គេ​គួរ​ចំណាយ​ពេល​ប៉ុន្មាន​ដើម្បី​ចំណង់​ចំណូល​ចិត្ត។ ដោយផ្ទាល់ ខ្ញុំមិនឆ្ងល់ថាហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំស្រលាញ់គណិតវិទ្យា។

កើតនៅជនបទ តែខ្ញុំមិនអាចកំណត់អត្តសញ្ញាណសត្វល្អិតស្រូវបានទេ។ ខ្ញុំ​មិន​អាច​ចូល​ទៅ​ពហុបច្ចេកទេស​បាន​ទេ ព្រោះ​ខ្ញុំ​មិន​អាច​គូរ​ផ្នែក​ម៉ាស៊ីន​បច្ចេកទេស។ ខ្ញុំ​ក៏​ពិការ​ពណ៌ ហើយ​មិន​អាច​បែងចែក​គីមី​បាន ខ្ញុំ​មិន​យល់​អំពី​ជីវវិទ្យា​នៅ​វិទ្យាល័យ​ជា​រឿង​ដែល​ស័ក្តិសម​បំផុត​សម្រាប់​ខ្ញុំ។ ម៉ាក់​ថា​ខ្ញុំ​នឹង​អត់​មាន​បាយ​ហូប​ទេ​ពេល​ខ្ញុំ​ធំ​ឡើង ប៉ុន្តែ​មិន​អី​ទេ មាន​ច្រើន​ថ្ងៃ​ដែល​ខ្ញុំ​មិន​បាន​ញ៉ាំ​បាយ​សោះ ហើយ​វា​នៅ​តែ​ល្អ។

រឿងសំខាន់គឺថាវិស័យការងារគឺសមរម្យសម្រាប់អ្នក។ បន្ទាប់មក ដើម្បីរស់នៅបានយូរជាមួយគណិតវិទ្យា ខ្ញុំមានសំណួរ សួរច្រើន និងរកវិធីដើម្បីបញ្ចប់។ ខ្ញុំក៏បានរៀនទទួលយកដែរថា មានពេលខ្លះដែលអ្នកស្រាវជ្រាវមិនអាចស្រាវជ្រាវអ្វីទាំងអស់ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលនៅក្មេង មនុស្សម្នាក់ត្រូវតែយកឈ្នះលើកម្រិតជាក់លាក់ក្នុងការស្រាវជ្រាវ។

Giáo sư toán học Lê Quang Nẫm: Tồn tại với những câu hỏi - Ảnh 5.

* តើវាពិបាកសម្រាប់អ្នកក្នុងការបញ្ចូលទៅក្នុងពិភពលោកមែនទេ? ភាសាបរទេស ឬអ្វីជាឧបសគ្គធំ?

- ភាសាបរទេសជាញឹកញាប់ 'ភ័យខ្លាច' ដែលជាឧបសគ្គដ៏ធំបំផុត ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនយល់ថាវាធ្ងន់ធ្ងរពេកទេ។ ដើម្បីយកឈ្នះលើមូលដ្ឋាននេះ ខ្ញុំបានជ្រើសរើសរៀនភាសាវៀតណាមឡើងវិញ។ ខ្ញុំបានអានសៀវភៅភាគច្រើនអំពីភាសាវៀតណាមដោយអ្នកភាសាវិទូ ង្វៀន ឌឹក ដាន ហើយយល់ឃើញថាវាងាយស្រួលជាងក្នុងការនិយាយភាសាបរទេស។

សូម្បី​តែ​ពេល​សរសេរ​ជា​ភាសា​អង់គ្លេស​ក៏​គេ​អាច​ប្រាប់​បាន​ថា​ល្អ​ឬ​អាក្រក់​តាម​ភាសា​កំណើត​របស់​គេ។ សំឡេងជាភាសាអង់គ្លេសក៏ស្តាប់ទៅដូចជាចង្វាក់ jazz ដោយគ្រាន់តែសង្កត់ធ្ងន់លើពាក្យសំខាន់ៗ។ សម្ភារៈមួយដែលអាចបណ្តាលឱ្យមានការធ្លាក់ទឹកចិត្តយ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់និស្សិតអន្តរជាតិគឺ… ការរំលាយអាហារ និងការសម្របខ្លួនទៅនឹងម្ហូបបរទេស។ នោះគឺជាការរកឃើញដ៏ធ្ងន់ធ្ងររបស់ខ្ញុំ។

តើអ្នកចង់សួរបន្ថែមអំពីការរើសអើង ឬយុត្តិធម៌ទេ? ពេលខ្លះនៅតែមានការរើសអើងប្រឆាំងនឹងជនជាតិអាស៊ីនៅក្នុងបរិយាកាសចម្រុះជាតិសាសន៍។ ប៉ុន្តែ​ត្រូវ​បន្ត​ប្រឹងប្រែង​និង​ជាប់លាប់ ហើយ​តម្លៃ​របស់​អ្នក​នឹង​ត្រូវ​បាន​ទទួល​យក ទោះ​ជា​ក្នុង​រឿង​ដែល​អ្នក​មិន​អាច​គ្រប់​គ្រង​ក៏​ដោយ។

* និយាយតាមត្រង់ទៅ តើកម្រិតបញ្ញាវន្តវៀតណាមខុសពីពិភពលោកទេ?

- មានកំណត់ចំពោះវិសាលភាពនៃការបញ្ចប់ការសិក្សាពីសកលវិទ្យាល័យក្នុងស្រុក ផ្នែកគណិតវិទ្យា ហើយទៅអឺរ៉ុបខាងលិច និងអាមេរិកដើម្បីធ្វើ PhD ខ្ញុំគិតថាកាលពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុន ភាពខុសគ្នាមិនសំខាន់ទេ ព្រោះចំនួនមនុស្សទៅសាលារៀនមានតិចតួច ភាគច្រើនពួកគេបានទទួលការបណ្តុះបណ្តាលត្រឹមត្រូវ។

ថ្មីៗនេះ ចំនួនអ្នកស្រាវជ្រាវវ័យក្មេងដែលទៅអឺរ៉ុប និងអាមេរិកបានកើនឡើងជាច្រើនដង ប៉ុន្តែកម្រិតនៃការអប់រំកាន់តែខុសគ្នា ប្រហែលជាដោយសារតែភាពចម្រុះ ឬដោយសារតែវិធីបង្រៀនគណិតវិទ្យាបានផ្លាស់ប្តូរ។

* តើអ្នកធ្លាប់ "អន់ចិត្ត" បានទទួលចំណេះដឹងដែលអ្នកត្រូវបានបង្រៀននៅប្រទេសវៀតណាមដែរឬទេ?

- ខ្ញុំបានទទួលការអប់រំល្អ។ ប៉ុន្តែឧបមាថាខ្ញុំមានការអប់រំកាន់តែអាក្រក់ ខ្ញុំនឹងនៅតែចាត់ទុកវាជាការចងចាំដ៏ល្អ ហើយការគិតគួរចាប់អារម្មណ៍ជាងនេះទៅទៀត ព្រោះថាបានជួបរឿងដែលមិនដូចការរំពឹងទុក ការឆ្លុះបញ្ចាំងកាន់តែស៊ីជម្រៅ អារម្មណ៍នៃអ្វីដែលល្អនឹងមានតម្លៃជាង។

Giáo sư toán học Lê Quang Nẫm: Tồn tại với những câu hỏi - Ảnh 6.

* គាត់មានចំណេះដឹង និងស្រលាញ់ទាំងអក្សរសាស្ត្រ និងសិល្បៈ។ តើល្បឿនអានរបស់អ្នកពេញចិត្តទេ? តើអក្សរសិល្ប៍ពិតជាចាំបាច់សម្រាប់គណិតវិទ្យា ឬគ្រាន់តែជាចំណង់ចំណូលចិត្ត?

- ខ្ញុំបានអានត្រឹមតែជាង 4,000 ទំព័រក្នុងមួយឆ្នាំ ដែលហួសពីកូនប្រុសអាយុ 10 ឆ្នាំរបស់ខ្ញុំ។ វប្បធម៌អាននៅអាមេរិកត្រូវបានចិញ្ចឹមបីបាច់ជាមូលដ្ឋាន។ សិស្សមត្តេយ្យសិក្សាមានម៉ោងបណ្ណាល័យ 1 ម៉ោងក្នុងមួយសប្តាហ៍។ សិស្សថ្នាក់ទី 4 មានរយៈពេល 2 ម៉ោង។ កុមារអាចអានសៀវភៅជាង ២០០ក្បាលក្នុងមួយឆ្នាំ។

សហសេវិកបរទេសបានអានសៀវភៅអក្សរសាស្ត្រជាច្រើនប្រភេទ ហើយអាចប្រៀបធៀបវាបាន។ ជាមួយនឹងមូលដ្ឋានចំណេះដឹងដ៏សម្បូរបែប មនុស្សនឹងជជែកពិភាក្សាគ្នាយ៉ាងទូលំទូលាយ និងយ៉ាងខ្លាំងលើប្រធានបទជាច្រើន រួមទាំងគណិតវិទ្យាផងដែរ។

អ្នកមានចំណេះដឹងជាច្រើនបានចូលរួមក្នុងការឆ្លើយសំណួរគណិតវិទ្យាបើកចំហដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ក៏ដូចជាការរួមចំណែកសំណួរល្អៗរបស់ពួកគេផងដែរ។

Giáo sư toán học Lê Quang Nẫm: Tồn tại với những câu hỏi - Ảnh 7.

អត្ថបទអំពីឪពុករបស់ Le Quang Nam នៅក្នុងកាសែត Tuoi Tre ក្នុងឆ្នាំ ២០០១

*មិត្តអ្នកអានជាច្រើននៅតែចងចាំឪពុកដែលធ្លាប់ជិះស៊ីក្លូនៅសាំងហ្គាពួ ដើម្បីបញ្ជូនគាត់ទៅរៀនគណិតវិទ្យា។ ការស្លាប់របស់គាត់គឺជាការឈឺចាប់ដែលពិបាកនឹងយកឈ្នះសម្រាប់គាត់…

- មួយរយៈនេះខ្ញុំពិតជាទទេ។ មានការសោកស្ដាយជាច្រើនពេលដែលខ្ញុំជ្រើសរើសទៅឆ្ងាយពីឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំ យល់ថាជាការដោះដូរនៅពេលបន្តចំណង់ចំណូលចិត្តដែលឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំតែងតែលើកទឹកចិត្ត។

ឪពុករបស់ខ្ញុំគឺជាឪពុកដ៏អស្ចារ្យ។ វាក៏មានភាពខុសប្លែកគ្នាផងដែរដោយសារអាយុ និងបុគ្គលិកលក្ខណៈ ប៉ុន្តែភាពមិនល្អឥតខ្ចោះតែងតែមាននៅក្នុងជីវិត បើមិនដូច្នេះទេ ខ្ញុំមិនមានបទពិសោធន៍ក្នុងការបង្រៀនកូនរបស់ខ្ញុំក្នុងស្ថានភាពស្រដៀងគ្នានោះទេ។

* សូមអរគុណលោកសាស្ត្រាចារ្យ។

ត្រឹងបៅឆាវ

ឯកសារយុវជន

ថ្ងៃទី 26 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2024


ប្រភព៖ https://tuoitre.vn/mathematics-professor-le-quang-nam-ton-tai-voi-nhung-cau-hoi-20240625083740337.htm

Kommentar (0)

No data
No data

ប្រធានបទដូចគ្នា

ប្រភេទដូចគ្នា

ភាពយន្តវៀតណាមជួយយុវជនឱ្យតម្លៃ និងអភិរក្សវប្បធម៌វៀតណាម
សមុទ្រខៀវ ខ្សាច់ស ពន្លឺថ្ងៃពណ៌លឿង
អ្នកលេងព្យ៉ាណូ Yiruma៖ 'ឧស្សាហកម្មតន្ត្រីរបស់វៀតណាមកំពុងរីកចម្រើន'
Hoa Minzy៖ "សិល្បករអាចប្រើតន្ត្រីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេដើម្បីលើកកម្ពស់វប្បធម៌ជាតិ"

អ្នកនិពន្ធដូចគ្នា

បេតិកភណ្ឌ

រូប

អាជីវកម្ម

No videos available

ព័ត៌មាន

ក្រសួង - សាខា

ក្នុងស្រុក

ផលិតផល