ចៅប្រុសរបស់ស្ថាបត្យករដែលបានរចនា ហាណូយ អូប៉េរ៉ា ហូស ប្រាប់ពីរឿង “ដាស់” បេតិកភណ្ឌស្ថាបត្យកម្ម

លោក Maurice Nguyen បាន​និយាយ​ដោយ​រីករាយ​ថា៖ «តើ​មាន​ប្រវត្តិ​គ្រួសារ​របស់​ខ្ញុំ​យ៉ាង​ណា? កាលពីជាង 50 ឆ្នាំមុន នៅទីក្រុងប៉ារីស សាលាបានរៀបចំដំណើរទេសចរណ៍មួយសម្រាប់ពួកយើងដើម្បីទស្សនា Opéra Garnier ដែលជារោងមហោស្រពដ៏ធំអស្ចារ្យនៃទីក្រុងប៉ារីស ប្រទេសបារាំង។ ដោយភ្នែករបស់ក្មេងអាយុ 10 ឆ្នាំ ខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍នឹងភាពអស្ចារ្យនៃអគារនេះ។ នៅល្ងាចនោះ ពេលខ្ញុំត្រលប់មកផ្ទះវិញ ដើម្បីញ៉ាំអាហារពេលល្ងាចជាមួយឪពុកម្តាយខ្ញុំ ដោយប្រាប់ពីដំណើររឿងទៅលេង Opéra Garnier ម្តាយរបស់ខ្ញុំបាននិយាយមកកាន់ខ្ញុំថា៖ “កូនខ្ញុំ ស្រុកកំណើតរបស់យើងនៅទីក្រុងហាណូយ ក៏មានរោងមហោស្រពធំមួយស្អាតណាស់ដែរ ដែលល្ខោននេះត្រូវបានបង្កើតដោយជីតារបស់អ្នក។ ជីតារបស់គាត់គឺជាជនជាតិបារាំង មកវៀតណាមនៅចុងសតវត្សទី 19 ដើម្បីធ្វើការជាស្ថាបត្យករនៅទីក្រុងហាណូយ និងបានចូលរួមក្នុងគម្រោងជាច្រើននៅទីក្រុងហាណូយ។ អគារធំជាងគេ និងល្បីល្បាញបំផុតគឺ រោងមហោស្រពហាណូយ។

លោក Maurice Nguyen - ចៅទួតរបស់ស្ថាបត្យករ François Charles Lagisquet ប្រាប់ពីរឿងរ៉ាវនៃកេរដំណែលស្ថាបត្យកម្មរបស់គ្រួសារគាត់ក្នុងអំឡុងពេលដែលគាត់ត្រលប់មកហាណូយ។

ជាមួយនឹងរឿងរ៉ាវដែលម្តាយរបស់គាត់ - ស្ត្រី ម្នាក់មកពីទីក្រុងហាណូយ លោក Maurice Nguyen តែងតែចិញ្ចឹមបីបាច់បំណងប្រាថ្នាដ៏អស្ចារ្យ។ ហើយ​ឱកាស​នោះ​បាន​មក​ដល់​ក្នុង​ឆ្នាំ ១៩៩២ ដែល​ជា​លើក​ដំបូង​ដែល Maurice Nguyen បាន​បោះ​ជើង​នៅ​ទីក្រុង​ហាណូយ ជា​ស្រុក​កំណើត​របស់​ឪពុក​ម្តាយ​គាត់។ តាំងពីពេលនោះមក គាត់តែងតែចង់ទៅមើលការដ្ឋានសំណង់ដែលជីតារបស់គាត់បានចូលរួមសាងសង់។

លោក Maurice Nguyen បាននិយាយថា “មុននឹងត្រលប់ទៅហាណូយ ឪពុករបស់ខ្ញុំក៏បានសួរខ្ញុំថា “សាកល្បងទៅមើលសាលាចាស់ដែលខ្ញុំបានរៀននៅទីក្រុងហាណូយ Grand Lycée Albert Saraut”។

លោក Maurice Nguyen ក៏មានភាពកំប្លុកកំប្លែងផងដែរនៅពេលរៀបរាប់អំពីដំណើររបស់គាត់ដើម្បីស្វែងយល់ពីទីក្រុងហាណូយ៖ “បន្ទាប់ពីចូលសណ្ឋាគារ Thang Long នៅ West Lake ខ្ញុំបានជួលស៊ីក្លូយ៉ាងលឿន នៅពេលនោះមិនមានតាក់ស៊ីច្រើនទេ ដើម្បីទៅទស្សនាសំណង់ចំនួន ២ ដែលទាក់ទងនឹងគ្រួសាររបស់ខ្ញុំ។ បន្ទាប់ពីបានទស្សនារោងមហោស្រពហាណូយ វាងាយស្រួលណាស់នៅពេលនោះ ទីក្រុងហាណូយមិនមានយានជំនិះច្រើនដូចសព្វថ្ងៃនេះទេ ហើយរោងមហោស្រពក៏មិនត្រូវបានជួសជុល លាបពណ៌ ឬជួសជុលដែរ។ ថ្វីត្បិតតែវាមិនស្អាតដូចពេលនេះ ប៉ុន្តែបរិយាកាស និងផ្លូវជុំវិញរោងមហោស្រពពិតជាស្រស់ស្អាតខ្លាំងណាស់ ដែលធ្វើអោយខ្ញុំមានអារម្មណ៍រ៉ូមែនទិកយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការងារដែលលោកតាបង្កើតរបស់ខ្ញុំ។

ខ្ញុំ​បាន​បន្ត​សុំ​អ្នក​បើក​ស៊ីក្លូ​ឲ្យ​នាំ​ខ្ញុំ​ទៅ​លេង​សាលា Grand Lycée Albert Saraut ប៉ុន្តែ​គាត់​មិន​ដឹង​ថា​សាលា​នៅ​ទីណា​ទេ ខ្ញុំ​ត្រូវ​សួរ​មិត្ត​រួម​ការងារ ៣-៤ នាក់ មុន​ពេល​គាត់​អាច​នាំ​ខ្ញុំ​ទៅ​ទីនោះ។ ពេលទៅដល់ខ្លោងទ្វារធំរបស់សាលា ខ្ញុំគ្រាន់តែចុះទៅថតរូប ស្រាប់តែមានប៉ូលីសពីរនាក់មក ហើយនិយាយថា "អ្នកមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យថតរូបនៅទីនេះទេ សូមទៅកន្លែងផ្សេង" ។ មិនដឹងមកពីមូលហេតុអ្វីទេ ប៉ុន្តែពេលខ្ញុំជិះស៊ីក្លូទៅសណ្ឋាគារវិញ ហើយសួរអ្នកបើកឡាន ទើបដឹងថាវាលែងជាសាលាទៀតហើយ ប៉ុន្តែ ជាការិយាល័យកណ្តាល។ ឪពុក​ខ្ញុំ​សប្បាយ​ចិត្ត​ណាស់​ដែល​បាន​ទទួល​រូបថត​ពីរ​សន្លឹក​ដែល​ខ្ញុំ​ថត​មុន​ពេល​ប៉ូលិស​រំលឹក​គាត់។

រោងមហោស្រពហាណូយត្រូវបានចាត់ទុកថាជានិមិត្តសញ្ញាវប្បធម៌មួយនៃរដ្ឋធានី។

លោក Maurice Nguyen បានមានប្រសាសន៍ថា លោកពិតជាមានមោទនភាពណាស់ដែលការរួមចំណែករបស់ជីតារបស់លោកចំពោះបេតិកភណ្ឌស្ថាបត្យកម្មហាណូយគឺជាផ្នែកមួយនៃមរតករបស់គ្រួសារលោក។ ដោយគោរពចំពោះលោកតា លោកតាបានឆ្លៀតពេលត្រឡប់មកទីក្រុងហាណូយ វៀតណាមវិញ ដើម្បីធ្វើការជាមួយសហការីលើសៀវភៅ “ស្ថាបត្យកម្មហាណូយ - វៀតណាម - ការផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌បារាំង” ដោយមានបំណងចង់ “ដាស់” មរតកស្ថាបត្យកម្មនៃរាជធានី។

រដ្ឋធានីហាណូយកំពុងផ្លាស់ប្តូរឥតឈប់ឈរ ប៉ុន្តែនៅតែរក្សាបាននូវលក្ខណៈដែលធ្លាប់ស្គាល់ ដូច្នេះក្រុមអ្នកបង្កើតសៀវភៅមានវិធីសាស្រ្តដ៏ឈ្លាសវៃក្នុងការ "អាន" ស្ថាបត្យកម្មពិសេសនេះ។ នៅក្នុងសៀវភៅ អ្នកអានខិតជិត និងស្វែងយល់បន្ថែមអំពីប្រាសាទអក្សរសាស្ត្រ និងវត្តសសរស្តម្ភមួយ ដែលតំណាងឱ្យវប្បធម៌រាប់ពាន់ឆ្នាំរបស់ទីក្រុងហាណូយ។ រោងមហោស្រពហាណូយ ពន្ធនាគារ Hoa Lo ឬសារមន្ទីរប្រវត្តិសាស្ត្រវៀតណាម គឺជាដាននៃសម័យអាណានិគម។ ស្ពាន Long Bien ឆ្លងកាត់ទន្លេក្រហម ជាមួយនឹងពណ៌ច្រែះលាយជាមួយនឹងទឹកទន្លេ គឺជាសក្ខីភាពនៃភាពជឿនលឿននៃបច្ចេកវិទ្យាជាងមួយសតវត្សមុន…

រោងមហោស្រពទីក្រុងហាណូយ ជាទីកន្លែងសម្រាប់រៀបចំព្រឹត្តិការណ៍វប្បធម៌ និងសិល្បៈសំខាន់ៗរបស់ប្រទេសនេះតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ។

អគារនីមួយៗ និងវត្ថុបុរាណនីមួយៗនៅក្នុងសៀវភៅនេះ មិនត្រឹមតែជារឿងស្ថាបត្យកម្មប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាបំណែកនៃប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ទីក្រុងហាណូយផងដែរ។

“យើង​ខ្លួន​ឯង​មាន​ការ​រំជើប​រំជួល​យ៉ាង​ខ្លាំង​ក្នុង​ការ​ទទួល​ការងារ​នេះ។ យើងជឿជាក់ថា សៀវភៅនេះបានរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការដាស់តឿនស្ថាបត្យកម្មទីក្រុងហាណូយ ដែលជាកន្លែងភ្ញាក់រលឹកបំផុតនៅក្នុងប្រទេសវៀតណាម ហើយដាស់វាឱ្យមានភាពសក្ដិសម និងទាក់ទាញ។ ប្រសិនបើយើងចាត់ទុកបេតិកភណ្ឌបានល្អ បេតិកភណ្ឌនោះនឹងត្រូវបានលើកតម្កើងក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍សហសម័យ បង្កើតជាកម្លាំងចលករដ៏ធំធេងសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ច ដែលជារឿយៗយើងហៅថាសេដ្ឋកិច្ចវប្បធម៌សព្វថ្ងៃនេះ។ លោក Maurice Nguyen បានមានប្រសាសន៍ថា “ការអាប់ដេតពាក្យគឺដើម្បីអភិវឌ្ឍឧស្សាហកម្មវប្បធម៌។

ហា អាន