លាក់អាយុទៅធ្វើសង្គ្រាម
នារសៀលដ៏ត្រជាក់នៃឆ្នាំ នៅក្នុងផ្ទះតូចមួយនៅផ្លូវ Dinh Cong ( ហាណូយ ) លោកស្រី Bui Thi Van អាយុ 80 ឆ្នាំបានអង្គុយផឹកតែក្តៅមួយពែង។ សក់ពណ៌ប្រាក់រាងតូច ប៉ុន្តែភ្នែកនៅតែចែងចាំងជាមួយនឹងរូបរាងរឹងមាំ និងធន់ដូចសព្វដង។
51 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីចាកចេញពីសមរភូមិ នាងនៅតែចងចាំយ៉ាងច្បាស់នូវថ្ងៃដែលនាងកាន់ចង្កូតយ៉ាងតឹងរ៉ឹង ចំពេលមានសំឡេងបន្លឺឡើងនៃគ្រាប់បែក ជាមួយនឹងជម្រៅជ្រៅទាំងសងខាង និងសមមិត្តដែលរងរបួសនៅក្នុងឡាន។ "សង្គ្រាមបានកន្លងផុតទៅជាយូរមកហើយ ប៉ុន្តែចំពោះខ្ញុំ អ្វីៗនៅតែមានអារម្មណ៍ថាវាបានកើតឡើងកាលពីម្សិលមិញ"។
រឿងរបស់លោកស្រី Van ត្រូវបានបោះពុម្ពក្នុងសៀវភៅ “ស្ត្រីបើកឡាន Truong Son” (រូបថត៖ Nguyen Ngoan)។
នៅអាយុ 16 ឆ្នាំ ពេលកំពុងធ្វើការជាគិលានុបដ្ឋាយិកានៅ Hai Phong អ្នកស្រី Van បានឮថាប្រទេសនេះត្រូវការអ្នកស្ម័គ្រចិត្តយុវជន។ ឃើញមិត្តភក្តិចាកចេញម្តងមួយៗ នាងស្ទាក់ស្ទើរមិនព្រមនៅ។ ទោះនាងមិនទាន់គ្រប់អាយុចូលបម្រើកងទ័ពក៏ដោយ ក៏នាងសម្រេចចិត្តកុហកទៅសមរភូមិ។
អ្នកស្រី វ៉ាន់ ថ្លែងថា៖ «ពេលនោះឪពុកម្តាយខ្ញុំប្រឆាំងខ្លាំងណាស់ខ្លាចកូនស្រីចាកចេញហើយមិនត្រឡប់មកវិញ។
ទោះបីជាមានការជំទាស់ពីក្រុមគ្រួសាររបស់នាងក៏ដោយ ដោយគ្មានពាក្យលា នាងក៏ស្ងាត់ស្ងៀមរត់ចេញពីផ្ទះដើម្បីចូលបម្រើកងទ័ព ដោយគ្រាន់តែផ្ញើសំបុត្រទៅផ្ទះនៅពេលនាងមកដល់។ នាងបានរំឭកថា៖ «ឪពុកម្តាយខ្ញុំយំជាខ្លាំង ប៉ុន្តែខ្ញុំបានចូលសមរភូមិរួចហើយ ដូច្នេះគ្មានអ្វីដែលខ្ញុំអាចធ្វើបានក្រៅពីលើកទឹកចិត្តពួកគេ»។
បីឆ្នាំដំបូង ភារកិច្ចរបស់នាងគឺជីកផ្លូវ និងបំពេញរណ្តៅគ្រាប់បែកសម្រាប់យានជំនិះដែលដឹកទាហាន និងអាវុធទៅកាន់សមរភូមិ។ នាងបាននិយាយថា "នៅពេលយើងទៅការដ្ឋាននៅពេលព្រឹក យើងឃើញតែរណ្តៅគ្រាប់បែកខ្មៅ និងផ្សែងនៅឡើយ។ យន្តហោះអាមេរិកកំពុងហោះពីលើ គ្រាប់បែកបានធ្លាក់មកជិតជើងរបស់យើង ប៉ុន្តែមនុស្សគ្រប់គ្នាបានគ្រវីធ្មេញ ហើយធ្វើការ ដោយសង្ឃឹមថាផ្លូវនឹងច្បាស់ ហើយយានយន្តអាចរត់បាន"។
អ្នកស្រី វ៉ាន់ នៅជាប់នឹងរថយន្ត GAZ រឿងព្រេងនិទាន (រូបថត៖ តួអក្សរផ្តល់ជូន)។
នៅឆ្នាំ 1968 អាមេរិកបានបង្កើនការវាយប្រហារលើ Truong Son ដើម្បីកាត់ផ្តាច់ខ្សែជីវិតនៃការគាំទ្រសម្រាប់ភាគខាងត្បូង។ ទន្ទឹមនឹងនោះ មិនមានអ្នកបើកបរជាបុរសគ្រប់គ្រាន់ ទើបបញ្ជាការដ្ឋានកងពលលេខ៥៥៩ សម្រេចជ្រើសរើសយុវជនស្ម័គ្រចិត្តជាបន្ទាន់ ដើម្បីបង្កើតជាក្រុមអ្នកបើកបរដឹកជញ្ជូន។
អ្នកស្រី វ៉ាន់ បាននិយាយថា “ឮដំណឹងនេះ ទោះបីដឹងថាវាគ្រោះថ្នាក់ក៏ដោយ ខ្ញុំ និងបងប្អូនស្រីជិតដប់នាក់ សប្បាយចិត្តខ្លាំងណាស់ ហើយរង់ចាំស្ម័គ្រចិត្តទៅ”។
នៅចុងឆ្នាំនោះ នាងនិងមិត្តរួមក្រុមបានទៅ Nghe An និង Thanh Hoa ដើម្បីចូលរួមក្នុងវគ្គបណ្តុះបណ្តាលការបើកបររយៈពេល 45 ថ្ងៃ។ គ្រូបង្រៀនគឺជាអ្នកបើកបរដែលមានបទពិសោធន៍។ ពួកគេបានរៀនពីវិធីគេចពីរណ្ដៅគ្រាប់បែក និងយកឈ្នះលើដីពេលបើកបរ។ ជាងមួយខែក្រោយមក ទាំងអស់បានត្រឡប់មកវិញនៅលើផ្លូវ។
ក្មេងស្រីចំនួន 45 នាក់បានស្ម័គ្រចិត្តរៀនបើកបរ បម្រើសមរភូមិភាគខាងត្បូង (រូបថត៖ ចរិតលក្ខណៈ)។
នៅថ្ងៃទី 18 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1968 កងអនុសេនាតូចអ្នកបើកបរស្រី Nguyen Thi Hanh បានកើតមក ដោយមានក្មេងស្រីចំនួន 45 នាក់ក្នុងវ័យ 20 ឆ្នាំ។ បេសកកម្មរបស់ពួកគេគឺដឹកជញ្ជូនអាហារ អាវុធ និងថ្នាំពេទ្យទៅកាន់សមរភូមិ ហើយនាំទាហានដែលរងរបួសត្រឡប់ទៅខាងក្រោយវិញដើម្បីព្យាបាល។
ក្នុងចំណោមទាហានស្រី អ្នកស្រី វ៉ាន់ ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "រាជនីសម្រស់" នៃកងវរសេនាធំ ដោយសារតែរូបរាងតូចរបស់នាង សក់ខ្មៅភ្លឺចែងចាំង មុខភ្លឺស្វាង និងស្នាមញញឹមស្លូតត្រង់។
នឹកឃើញដល់ការធ្វើដំណើរលើកដំបូង ទោះបីត្រូវបានហ្វឹកហាត់ក៏ដោយ នៅពេលដែលនាងបើកឡានផ្ទាល់លើផ្លូវ Truong Son អ្នកស្រី Van មិនអាចលាក់ការថប់បារម្ភរបស់នាងបានទេ។ អ្នកស្រី វ៉ាន់ បាននិយាយថា “កៅអីអ្នកបើកបរខ្ពស់ ហើយយើងខ្លី ដូច្នេះយើងត្រូវបត់ភួយ ហើយដាក់នៅក្រោមកៅអីអង្គុយ ហើយរុញធុងហ្គាសពីក្រោយយើងធ្វើជាជំនួយ។ ផ្លូវរដិបរដុប ជិតមាត់ច្រាំងថ្មចោទ បើយើងធ្វេសប្រហែស ឡាននឹងដួលភ្លាមៗ”។
ដើម្បីធានាបាននូវសុវត្ថិភាព កងអនុសេនាតូចស្ត្រីត្រូវបានដាក់ទីតាំងដំបូងនៅចំកណ្តាលនៃការបង្កើត ដោយរថយន្តរបស់សហសេវិកបុរសផ្តល់ការគាំទ្រទាំងខាងមុខ និងខាងក្រោយ។ នៅម៉ោង 5:00 ល្ងាច ក្បួនរថយន្ត GAZ ជិតដប់ពីក្រុង Vinh បានធ្វើដំណើរឆ្ពោះទៅកាន់ប៉ារ៉ាឡែលទី 17 ។
នៅចុងឆ្នាំ ខ្យល់បក់បោកខ្លាំង ហើយត្រជាក់ខ្លាំង។ នាងនិងមិត្តរួមក្រុមបើកឡានទាំងក្រឡេកភ្នែកមើលផ្លូវ ព្យាយាមស្តាប់សំឡេងម៉ាស៊ីនឡាននៅខាងមុខ។
អ្នកស្រី វ៉ាន់ រៀបរាប់ថា "យើងភ័យខ្លាំងណាស់ បែកញើសហូរឈាម។ ស្ត្រីជាច្រើនមិនអាចទប់ការភ័យខ្លាចបាន ហើយស្រែកខ្លាំងៗ ប៉ុន្តែទោះជាយើងភ័យខ្លាចយ៉ាងណា ក៏រថយន្តនៅតែត្រូវរើចេញ ព្រោះទំនិញត្រូវដឹកជញ្ជូនទៅកាន់សមរភូមិ"។
រូបថតស្នាមញញឹមដ៏ភ្លឺស្វាងរបស់លោកស្រី Van ត្រូវបានជ្រើសរើសជារូបថតគម្របសម្រាប់សៀវភៅ "ស្ត្រីអ្នកបើកបរ Truong Son" (រូបថត៖ Nguyen Ngoan)។
ផ្លូវ Truong Son គឺកាចសាហាវបំផុត តែងតែមានគ្រាប់បែក B52 និងគ្រាប់បែកសំរបសំរួល។ ដើម្បីកាត់បន្ថយការខាតបង់ បញ្ជាបានសុំឱ្យកងអនុសេនាតូចអ្នកបើកបរស្រីប្តូរមកបើកបរពេលយប់។
រថយន្តនោះបានបាំងដោយមែកឈើ ភ្លើងមុខបិទបាំង បន្សល់ទុកតែភ្លើងបំភ្លឺផ្លូវបន្តិចបន្តួច ។ ពេលកំពុងបើកបរ ពួកគេបានគ្រវីក្បាល គេចពីគ្រាប់បែក គេចពីគ្រាប់កាំភ្លើង ឆ្លងកាត់ផ្លូវរូងក្រោមដី និងដើរតាមដងផ្លូវដែលមានគ្រោះថ្នាក់។
នាងបានរំឭកថា៖ «មានពេលខ្លះដែលខ្ញុំបើកឡានហើយគ្រវាសដោយសង្ឃឹមថានឹងមានព្រះច័ន្ទទើបខ្ញុំអាចមើលឃើញផ្លូវ។
អ្នកស្រី វ៉ាន់ សព្វថ្ងៃរស់នៅម្នាក់ឯងក្បែរកូនប្រុសពីរនាក់។ នាងបានចែករំលែកថា នាងចូលចិត្តសេរីភាព និងមិនចង់ពឹងផ្អែកលើកូនរបស់នាងដើម្បីមើលថែនាង (រូបថត៖ ង្វៀន ង៉ួន)។
មានពេលមួយ ខណៈពេលដែលដឹកទាហានដែលរងរបួសទៅកាន់ភាគខាងជើង រថយន្តរបស់នាងត្រូវបានរកឃើញដោយយន្តហោះអាមេរិក។ ទាហានដែលរបួសក្នុងឡានបានស្រែកថា៖ «អ្នកឯងរត់ទៅ ទុកកម្លាំងរបស់អ្នកដើម្បីដឹកមិត្តរួមក្រុមផ្សេងទៀត យើងរបួស វាមិនសំខាន់ទេ បើយើងស្លាប់!»។
ពាក្យទាំងនោះប្រៀបដូចជាកាំបិតកាត់បេះដូងខ្ញុំ។ នាងបាននិយាយថា “ឃើញពួកគេរងរបួស ក្នុងពេលការពារមាតុភូមិ រវាងជីវិត និងសេចក្តីស្លាប់ នៅតែគិតពីយើង ខ្ញុំមិនអាចអនុញ្ញាតឱ្យខ្លួនខ្ញុំទុកពួកគេចោលនោះទេ ទោះបីជាខ្ញុំត្រូវស្លាប់ក៏ដោយ”។
នាងគ្រវីធ្មេញ បង្វែរកង់ ជាន់ហ្គាស ហើយប្រញាប់ចូលទៅផ្លូវតូចមួយ ។ គ្រាប់បែកបានប៉ះចំពីក្រោយ ដីបានញ័រ។ សំណាងល្អ ក្បួនរថយន្តបានចូលដល់ជម្រកទាន់ពេលវេលា ហើយបានរត់គេចខ្លួនយ៉ាងចង្អៀត។
ផ្លូវ Truong Son គ្រោះថ្នាក់ណាស់ រថយន្តចាស់ៗ បើកប៉ុន្មានថ្ងៃទើបខូច។ អ្នកបើកបរត្រូវជួសជុលរថយន្តខ្លួនឯងកណ្តាលព្រៃ។ "ខ្ញុំមិនខ្លាចគ្រាប់បែកទេ ខ្ញុំខ្លាចតែខ្មោច។ ពេលឡានខ្ញុំខូចកណ្តាលព្រៃ ខ្ញុំកំពុងជួសជុល ហើយយំព្រោះខ្លាច" នាងសើច។ បើប្រៀបធៀបទៅនឹងបុរស ស្ត្រីមានទំហំតូចជាង រាល់ពេលដែលពួកគេផ្លាស់ប្តូរសំបកកង់ ពួកគេត្រូវប្រើដងខ្លួនទាំងមូលដើម្បីរុញដងថ្លឹងដើម្បីដោះកង់។
បើទោះជាគ្រោះថ្នាក់កំពុងលាក់ខ្លួនក៏ដោយ អ្នកបើកបរស្រីតែងតែមានសុទិដ្ឋិនិយម។ នាងបានរំលឹកថា "យើងបានបើកឡាន ហើយច្រៀងខ្លាំងៗ។ គ្រាប់បែកបានធ្លាក់ និងគ្រាប់កាំភ្លើងបានផ្ទុះឡើង ប៉ុន្តែយើងនៅតែព្យួរផ្កាព្រៃនៅក្នុងកាប៊ីនយន្ដហោះ ហើយលាក់សំបុត្រពីមុខផ្ទះនៅក្នុងហោប៉ៅសុដន់របស់យើង"។
ជីវិតនិងការស្លាប់គឺមានទំហំធំដាច់ពីគ្នា ប៉ុន្តែជាអព្ភូតហេតុ គ្មានអ្នកបើកបរស្រីទាំង ៤៥ នាក់ក្នុងឆ្នាំនោះទេ។ អ្នកខ្លះកើតជំងឺគ្រុនចាញ់រហូតដល់ជ្រុះសក់អស់ និងមានស្នាមសង្វារពេញខ្លួន ប៉ុន្តែពួកគេនៅតែកាន់ដៃចង្កូតដោយស្នាមញញឹមនៅលើបបូរមាត់។
អ្នកស្រី វ៉ាន់ នៅតែរក្សារូបថតដែលថតជាមួយមិត្តជិតស្និទ្ធរបស់គាត់ (នៅខាងឆ្វេង) ក្នុងសម័យសង្គ្រាម (រូបថត៖ ង្វៀន ង៉ាន់)។
ទំនាក់ទំនងជាមួយទាហានដែលរងរបួស
នៅចុងឆ្នាំ 1970 ក្នុងការធ្វើដំណើរដឹកជញ្ជូនទាហានដែលរងរបួស នាងបានជួប Nguyen Tran Dung ដែលជាអ្នកបើកបរមកពីទីក្រុងហាណូយ ដែលរងរបួសជើងយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ នាងបានរំឭកថា៖ «គាត់មិនអាចដើរបាន ខ្ញុំត្រូវដឹកគាត់ឡើងឡាន»។
ដេកលើខ្នងរបស់ស្រីតូច ប្រុសស្នេហ៍ភ្លាម តែនាងមិនបានកត់សម្គាល់។ នាងបាននិយាយថា “កាលពីជំនាន់នោះ ក្នុងជួរកងទ័ព មានច្បាប់លើកលែងបីយ៉ាង៖ បើមិនស្រលាញ់ កុំលង់ស្នេហ៍ បើស្រលាញ់កុំរៀបការ បើរៀបការហើយ កុំមានកូនអី ខ្ញុំធ្វើតាមវាល្អ ដូច្នេះខ្ញុំមិនគិតពីរឿងស្នេហាទាល់តែសោះ”។
កុំសរសេរទៅនាងក្រោមឈ្មោះអ្នកផ្សេង។ ពេលបានជួបគ្នាម្ដងទៀត គាត់បានសួរថាគាត់បានទទួលសំបុត្រឬអត់? អ្នកស្រី វ៉ាន់ បាននិយាយលេងសើចថា៖ «សំបុត្រនៅឯណា?
អ្នកស្រី វ៉ាន់ រំឭកពីអនុស្សាវរីយ៍ជាមួយស្វាមីថា៖ «ខ្ញុំដឹងថាគាត់សរសេរវា ប៉ុន្តែនៅតែនិយាយលេងសើច ហើយសួរថាហេតុអ្វីគាត់ប្រើឈ្មោះអ្នកផ្សេង។
ប៉ុន្តែក្រោយមក អារម្មណ៍របស់ទាហានដែលរងរបួសបានរំកិលនាងបន្តិចម្តងៗ។ នៅថ្ងៃភ្លៀង លោក ឌួង នៅតែប្រើឈើច្រត់ជិះកង់រាប់សិបគីឡូម៉ែត្រ ដើម្បីរង់ចាំប្រពន្ធបើកឡានទៅផ្ទះ។ នាងវ៉ាន់និយាយថា៖ «ខ្ញុំថាម៉េចចាំទៀតគាត់ថាគ្រាន់តែឃើញឯងត្រឡប់មកធ្វើឲ្យខ្ញុំស្រួលចិត្ត»។
ការធ្វើដំណើរតាមឡានក្រុងជោគវាសនាក្នុងឆ្នាំ ១៩៧០ បានភ្ជាប់អ្នកស្រី វ៉ាន់ និងលោក ឌុង ជាមួយគ្នា (រូបថត៖ តួអក្សរផ្តល់)។
ប្រយោគនោះបានជំរុញនាង នាងបានទទួលយកសេចក្តីស្រឡាញ់របស់គាត់ ហើយក្លាយជាប្រពន្ធរបស់គាត់នៅឆ្នាំ 1974 ។ នៅឆ្នាំ 1975 នាងត្រូវបានរំសាយចេញពីជួរកងទ័ព វិលមករកជីវិតធម្មតាវិញ ធ្វើស្រែចម្ការ ចិញ្ចឹមកូន និងផ្តល់ក្តីសុខដល់ប្តីរបស់នាងក្នុងការបើកបរ និងបម្រើក្នុងសមរភូមិ។
បើតាមកញ្ញា វ៉ាន់ ចាប់តាំងពីថ្ងៃដំបូងដែលពួកគេបានស្រលាញ់គ្នា រហូតដល់រស់នៅជាមួយគ្នារាប់ទសវត្សរ៍មក លោក ឌុង តែងតែជាបុរសដែលមានមនោសញ្ចេតនា និងយកចិត្តទុកដាក់។ មិនថាគាត់រវល់យ៉ាងណានោះទេ ក្នុងថ្ងៃពិសេសដូចជា ទិវានៃក្តីស្រលាញ់ ទិវានារីអន្តរជាតិ និងទិវានារីវៀតណាម គាត់តែងតែទិញផ្កាជូននាង ធ្វើឱ្យនាងមានអារម្មណ៍កក់ក្តៅ និងស្រលាញ់ជានិច្ច។
នាងនិងស្វាមីមានកូន៥នាក់ ប្រុស២នាក់ ស្រី៣នាក់ ដែលសព្វថ្ងៃធំពេញវ័យ មានគ្រួសាររៀងៗខ្លួន ។ កាលពីជាងដប់ឆ្នាំមុន លោក ឌុង ជាអកុសលបានទទួលមរណភាពដោយជំងឺ។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក អ្នកស្រី វ៉ាន់ បានរស់នៅតែម្នាក់ឯងក្បែរផ្ទះកូនប្រុសទាំងពីរ ព្រោះមិនចង់រំខានពួកគាត់។
ថ្វីត្បិតតែសង្គ្រាមបានកន្លងផុតទៅយូរហើយក្តី ប៉ុន្តែអនុស្សាវរីយ៍នៃឆ្នាំវីរភាព ដំណើរឆ្លងកាត់គ្រាប់បែក និងគ្រាប់កាំភ្លើងនៅលើផ្លូវ Truong Son នៅតែដក់ជាប់ក្នុងចិត្តរបស់នាង។
Dantri.com.vn
ប្រភព៖ https://dantri.com.vn/doi-song/gap-lai-nguoi-phu-nu-ha-noi-tung-la-hoa-khoi-lai-xe-truong-son-mot-thoi-20250307134809395.htm
Kommentar (0)