「私の子供はまだ授業料を払っていないので、今朝クラスの前で彼の名前を読まないでください」

「今朝、クラスの前で私の子供の名前を読まないでください。まだ授業料を払っていないからです。夫が病気でまだ払えないのでとても恥ずかしいです」―保護者から受け取ったこのメッセージは、27年間教師を務めてきたこの教師に驚きと罪悪感の両方を感じさせた。

2025～2026年度から全国の幼稚園から高校までの授業料を免除するという政治局の方針は、教師を含む大多数の人々の合意を得ている。以下の記事は、最近退職した教師のグエン・ヴァン・ルック氏（カインホア省ディエンカイン市）が、この政策の重要性と、学生に授業料の支払いを促した際の思い出深い経験について語ったものです。

保護者の真摯な訴えが私の心に残り、教師の生徒に対する責任と愛情について深く考えさせられました。この出来事で、私は何十年も教壇に立っていたにもかかわらず、教えるスキルがまだ足りないことにも気付きました。

2015年から2016年の学年度に、私は学校から、チンフォン中学校（ディエンカン、カインホア省）の9/4年生の担任教師に任命されました。学年の初めには、クラスの編成、時間割の配布、学習規則の実施、労働などの専門的な仕事に加えて、学年初めに徴収された料金を発表するという、担任教師にとって欠かせない仕事が1つあります。これらの費用には、授業料、PTA基金、チーム基金、図書館基金、試験問題費用、飲料水、健康保険および個人保険料などが含まれます。

私が教えているような田舎の地域では、学年の初めに生徒から学費を徴収するのは簡単ではありません。親のほとんどは農家で、毎日食べる分だけ稼いでおり、米の収穫期まで待って、子供の学費などさまざまなものにお金が余るよう待っている。

そのため、年度初めに資金を集めることは、完了しなければならない目標であるため時間がかかり、ストレスもかかるため、ほとんどの教師が非常に嫌がります。

その目標のために、担任教師は授業料をはじめ、必要な費用をすべて徴収するために毎日「叫ぶ」必要があります。教師たちは「生徒から借金を回収している」と冗談を言い合うことが多々あります。「適正額を徴収し、全額徴収する」という精神は、教師を疲弊させるだけでなく、保護者の心配も増やすことになる。

置き換え4 121812.jpg — チン・フォン中学校の教師グエン・ヴァン・ルック氏と元生徒たち。リュック氏は2025年の初めに引退したばかり。写真：TGCC

ある朝、目が覚めて携帯電話を開くと、次のような長いメッセージが入っていて驚きました。「私はTの保護者です。今朝、クラスの前で子どもの名前を読み上げないでください。子どもは授業料を払っていないからです。」夫が病気なので、まだ支払うことができないのが恥ずかしいです。ご理解いただければ幸いです、ありがとうございます！

読んだ後、私はクラスの前でTさんの名前を実際に読んでいなかったにもかかわらず、とても罪悪感を感じました。学生たちの状況を理解して、何らかの形で彼らを助けることができなかったという不注意を私は責めています。それは教師、特に担任教師としての良心と責任です。

このメッセージを受け取らなかったら、いつものように、授業料やその他の費用を支払っていない生徒の名前をクラスの前で読み上げます！きっとT君は友達の前でとても自意識過剰になり、両親は動揺するでしょう。 Tさんのご両親に心から感謝します。

その日以来、学年初めに学費の徴収を完了していないとして校長が9/4年生を批判したにもかかわらず、私は学費を支払っていない生徒の名前をクラスの前で読み上げることは二度となかった。

校長が私をオフィスに呼んだ日、私は生徒Tのケースについて話し合いました。彼の家族は貧しく、授業料を払うお金はありませんでしたが、彼は6年生、7年生、8年生の3年間連続で優秀な生徒でした。私は学校に彼の授業料を免除するよう求めました。校長は話を聞いてすぐに同意しました。おそらくこれは私がTを助けることができることであり、私と私の同僚への教訓でもあります。目標や競争のために行動せず、生徒の個性を尊重してください。生徒にお金の問題について注意を促すときは、教室の前や旗の下で支払いをしていない生徒の名前を読み上げることは避け、巧みに行う必要があります。教師が誤ってこれを行えば、多くの生徒や保護者が眠れなくなり、心配し、罪悪感を抱くことになります...

2025年2月28日、政治局は2025-2026年度より全国の公立学校の幼稚園から高校までの生徒の授業料を全額免除することを決定した。

ですから、来年度からは、私たち教師は生徒から「借金を回収する」必要がなくなり、保護者も子どもの授業料の未払いを心配する必要がなくなるので、とても嬉しいです。これは、我が党と国家の人道的かつ慈悲深い政策であり、どの生徒も取り残されることのないよう教育大義に配慮していることを示すものだと私は思います。この政策により、授業料を払えないために学校を中退しなければならない多くの家族や学生の悲しみも解消されます。

私は同僚たちにも思い出させたい。現在、多くの学校では、勉強をしない、スカーフや名札、ロゴをつけない、サンダルを履かない、お金を払わないなど、校則に違反する生徒の名前を呼ぶという方法を多くの教師がまだ使っている。これは生徒の名誉と尊厳に影響を与える行為であることを忘れているのだ。学校には規則や規制が必要であることはわかっていますが、行動を起こす前に各生徒の状況を理解する必要があります。授業料を支払っていない生徒については、教師が個人的に会って話し合うだけで済みます。もし私たちが学生たちを助けることができないのであれば、私たちの機械的な行動のせいで彼らを傷つけないようにしましょう。