3月25日、ファム・ミン・チン首相は政府本部で、2024年3月の立法に関する政府の特別会議を主宰し、3つの法律草案、1つの国会決議案、1つの法律案について意見を述べた。
会議には、レ・ミン・カイ副首相、トラン・ホン・ハ副首相が出席した。大臣、大臣級機関及び政府機関の長。各省庁、支部、中央機関のリーダー。
 |
| 2024年3月に法律制定に関する政府特別会議を開催。 |
会議の議題によれば、政府は以下の事項を議論した：火災予防、消火及び救助に関する法律案（改正版）。都市及び農村計画に関する法律案;地質及び鉱物に関する法律案;企業の生産・経営における国家資本の管理と使用に関する法律（改正）を改正・補足する法律の制定を提案する。ハノイ、ホーチミン市、ゲアン省の地区レベルの人民委員会管轄下の司法省への犯罪記録証明書の発行の地方分権化を試行することに関する国会の決議。
会議の冒頭で演説したファム・ミン・チン首相は、制度改善は党と国家が特に注意を払い、主導し、指示し、投資、構築、改善に重点を置く3つの戦略的突破口の一つであると述べた。制度構築への投資を開発のための投資として認識します。
政権発足以来、政府は立法に関するテーマ別会議を24回開催した。政府は2024年の初めから、14の法律、条例、決議案の草案を検討し、意見を述べるため、2回のテーマ別会議を開催した。法律の制定と公布の作業は、ますます系統的、科学的、専門的、革新的かつ効果的な方法で行われるようになっています。
しかし、開発プロセスにおいては、開発のための資源を解放するために取り除く必要のある多くの障害や制度上のボトルネックが依然として存在します。同時に、第4次産業革命に適応し、デジタル経済、グリーン経済、循環型経済、新興産業や分野の発展を促進するための新たなメカニズムと政策が必要です。
省庁や支局は、建築法とともに、法律を規定する建築法令や通達にも重点を置く必要があります。土地、不動産、住宅、信用などに関する法律を規定する政令や通達の策定に注力し、2024年5月までに完成させて管轄当局に報告し、速やかに法律を施行するよう努める必要がある。
 |
| ファム・ミン・チン首相が会議で演説した。 |
首相は政府関係者に対し、知性を集中し、革新の精神を継続するよう要請した。報告や意見を簡潔に、明確に、要点を押さえて提示する。議論する必要がある新しい問題、行き詰まっている問題、重要な問題、さまざまな問題について議論することに焦点を当て、政府の意見を求め、会議の進捗と質を確保します。
会議において、政府は以下の事項について議論した。火災予防、消火及び救助に関する法律案（改正）。都市及び農村計画に関する法律案;地質及び鉱物に関する法律案;企業の生産及び経営における国家資本の管理及び使用に関する法律を改正及び補足する法律の制定提案（改正）ハノイ、ホーチミン市、ゲアン省の地区レベルの人民委員会管轄下の司法省への犯罪記録証明書の発行の地方分権化を試行することに関する国会の決議。
消防予防、消火及び救助に関する法律（改正）草案に関して、政府は法律の範囲について激しい議論を行った。法律への国際基準および外国基準の適用。改修プロジェクトのための防火および消火ソリューションと設計。防火および消火設計の検討および評価の責任...
都市計画及び農村計画に関する法案において、政府メンバーは、立法の必要性、当該法律と計画業務に関連する他の法律との関係、一貫性、重複について議論し、明確にした。都市計画及び農村計画制度に関する政策内容、国家計画制度における都市計画及び農村計画の種類の性質と役割、専門技術計画を分析し、明らかにする。都市の規模や性質に関連した都市の分類。地下空間計画の範囲の拡大地方分権、都市計画と農村計画における地方分権...
地質鉱物に関する法案については、政府は、鉱物処理活動の管理に関する規制の範囲など、さまざまな意見がある問題について徹底的に議論した。地方分権、鉱物管理の地方分権化。鉱物の分類および鉱物採掘ライセンスにおける分類。高い経済的価値と高い需要のある戦略的かつ重要な鉱物の開発に対する国家投資に関する規制。国の鉱物資源を効果的に開発するために、鉱物開発権の付与に対する料金の徴収について。 「求めて与える」という仕組みを排除し、鉱物の管理と採掘における否定的な行為や腐敗と闘います。
国会が、ハノイ、ホーチミン市、ゲアン省の地区レベルの人民委員会傘下の司法局数局に司法記録の発行を試行的に割り当てることに関する決議案を起草することを提案したことについて、代表らは、地方分権、権限委譲、行政手続き改革、国民や企業に対する政府機関のサービスの効率化に関する党と国家の政策と指針を制度化するために、この決議案を国会に提出して公布することが極めて必要であると述べた。
政府メンバーは、この決議では、この試験に参加する司法省を選定するための基準を明記すべきだと述べた。犯罪経歴証明書の発行手続き犯罪記録証明書を発行するための情報の検索および検証を調整する機関およびユニットの責任。犯罪記録の発行に関する行政手続の処理に係る手数料の徴収及び使用について証明書の発行範囲について…
企業における生産・経営に投資された国家資本の管理と使用に関する法律（法律第69号（改正））の制定案に関して、政府メンバーは、国有企業の革新と効率性の向上に関する党、国会、政府のガイドラインと政策を制度化するために、同法の改正が極めて必要であると述べた。企業における国家資本の管理と投資に関する法的枠組みを継続的に改善し、最近の困難や障害を取り除きます。
特に、政府は企業に投資された国家資本の管理について議論することに重点を置きました。事業投資活動企業における国家資本の再編と再構築。資本所有者の代理店および代表者に関する規制。経営管理…
ファム・ミン・チン首相は、法案や決議案の各内容について意見を述べるとともに、党の方針や政策、および関連する問題に関する国家の政策の適切性と最大限の制度化を確保するため、法案や決議案の内容の作成と検討を主導するよう政府関係者、特に省庁や部門に要請した。法律および決議と発行された法律および規制との一貫性と適合性を保ち、衝突や矛盾を回避します。特に、法律や決議は国の資源を最大限に活用するものでなければなりません。無駄、否定性、腐敗を避け、「求める-与える」ことを避けてください。
「各省庁は、法案、特に改正法案において、どの内容を残すべきか、どの内容が新しいか、どの内容を改善するべきか、どの内容を削除するべきかを明確にしなければならない。」法案は地方分権と権限委譲を促進する方向で作成されなければならない。首相は「行政手続きの簡素化を」と要請した。
ファム・ミン・チン首相は、関係省庁、部局、機関に対し、専門家、科学者、管理者、影響を受ける人々と協議を続けるよう指示した。特に、法律や決議の起草過程においては、関係機関、部署、支部、とりわけ国会機関と緊密に連携します。
首相は、大臣、省庁レベル機関の長、政府機関に対し、立法と制度改善のために資源と設備を継続的に配分するよう要請した。コミュニケーションを促進し、広く国民の意見を集めるとともに、関連する内容を国民が深く理解できるように分析・解釈し、法律の完成に貢献し、法律が施行される際に合意に達することを目指します。
ソース
コメント (0)