なぜベトナム人観光客はタイの旧正月を祝うために集まるのでしょうか?

Báo Thanh niênBáo Thanh niên11/04/2023

[広告_1]

通常日に比べて32%増加

伝統的なタイの正月は4月13日から15日までですが、その1週間前には、主に若者を中心とした多くのベトナム人観光客グループがタイへの個人旅行を選択します。 3区に住むヴィンさん一行は4月14日から16日までタイへ行った。 「最近は週末に当たるので、行くには金曜日を休めばいいだけです。パンデミックのあった過去3年間を除いて、ソンクラーンには行っていません。それ以前は、タイのお正月はとても楽しく、エキサイティングで活気のあるお祭りがたくさんあるので、何年も続けて行っていました。タイ人のお正月の祝い方は私たちとは違います。彼らのお正月は、世界中の観光客が来て楽しむ機会であり、店やレストランは閉まりません」とヴィンさんは語った。

Vì sao khách Việt ùn ùn đi Thái ăn tết té nước - Ảnh 1.

毎年、大勢のベトナム人観光客がタイの伝統的な新年を祝うためにタイに戻ります。

タイでは、水祭りの期間中、ウォーターボム・バンコク音楽祭(別名ウォーターウォー)など、多数の若者が参加する一連のフェスティバルが開催されます。サイアム・ソンクラーン音楽フェスティバルは4日間開催され、20歳以上の人だけが参加できます。スラウォン屋外フードフェスティバル...言うまでもなく、タイの有名なエンターテイメントエリアでも、伝統的な新年の間に密度の高いプログラムやショーが開催されます。

ヴィン氏によれば、グループは独自に出発したという。全員が自分で飛行機のチケット、ホテルの部屋、食事などを購入します。そのため、費用は旅行会社の通常のパッケージツアー料金の2倍になりますが、その代わりに柔軟な時間設定が可能です。

ソンクラーン期間中、ホーチミン市の旅行会社もタイの旧正月ツアーを早めに販売しており、パッケージ料金も通常日と変わらずかなり安くなっています。ベンタイン・ツーリストは、ノックエアに乗ってドンムアン空港に到着するバンコク - パタヤ間の5日間4泊ツアーを699万ドンで販売している。ベトナム航空便は4月11日に出発し、スワンナプーム国際空港に到着した。 Saigontourist では、4 月 13 日出発の 4 泊 5 日のタイ水上祭りソンクラーン体験を組み合わせたツアーも販売しており、料金は 799 万 VND です...

国内旅行代理店によると、4月8日から4月16日までのタイの旧正月ツアーを購入した顧客の数は、前の通常の週と比較して増加した。 Vietravel Tourism Companyのマーケティングディレクター、Nguyen Nguyet Van Khanh氏は、ソンクラーン水かけ祭りの期間中に約700人の顧客がタイへのツアーやコンボ(航空券、ホテル)に登録し、通常の日と比べて約32%増加したと語った。 Vietravelの旧正月休暇中のタイツアーの価格は、1人当たり549万~799万、1,099万、1,349万VNDとさまざまです。

Vì sao khách Việt ùn ùn đi Thái ăn tết té nước - Ảnh 2.

タイはそれほど馴染みのない国ではないため、ベトナム人観光客のほとんどは個人旅行をします。

汚れた水の飛散に注意してください

ソンクラーンはサンスクリット語の「サンクランティ」に由来し、大まかに「宇宙の変容」と訳され、毎年4月13日から15日までタイの新年を祝う祭りです。これは先祖に敬意を表す時でもあります。水をかけ合うことは罪や不運を洗い流すことを象徴しており、これは祭り全体のテーマでもあります。最終日はワン・パヤワン、つまり仏陀の沐浴の日と呼ばれます。

タイの正月といえば水かけ合戦とよく言われますが、これは全国的に行われるイベントです。特にバンコクでは雰囲気が盛り上がります。2011年には、最大の水鉄砲合戦のギネス世界記録が破られました(10分間で3,477人が水を撃ち合いました)。

タイの正月は長年にわたり、タイにとって海外からの観光客を誘致し、観光地を宣伝し、国内の観光客の支出を増やす機会となってきた。パンデミック前の2019年には、ソンクラーンの週だけで52万2000人を超える海外からの観光客がタイを訪れ、80億バーツを超える収益を生み出した。ザ・ネーション紙によると、2018年には約50万人の外国人観光客が新年を祝うためにタイを訪れた。

しかし、タイの正月には観光客が多すぎると混乱も生じます。特に、過度の飲酒は長い間、テト休暇中に同国の警察が直面する最大の課題となってきた。

昨年は4月11日から16日までの交通事故で278人が死亡、1,869人が負傷した。 SCMPによると、報告された死亡事故の60パーセント以上は飲酒運転によるもので、衝突事故の大半はオートバイとピックアップトラックが関与している。

多くのタイ人、特に年配の世代にとって、ソンクラーン祭りが商業化され、大げさになったため、その本来の意味は失われてしまった。

毎年、水鉄砲は大きくなり、観光客に水を噴射する消防ホースはより危険になり、その強力な噴射力によりバイク乗りは恐怖を感じ、事故は常に差し迫った状況となっている。

さらに、祭りで使用される水が汚染されている可能性があると警告する人もいます。例えば、チェンマイの茶色い牡蠣の水は水質に疑問があるものの、水遊びに使用されているため、訪問者は水泳用ゴーグルで目を保護し、水を飲まないようにする必要があります。

さらに、一年で最も暑い時期に食べ過ぎたり、バケツの氷水を浴びたりすることで体温が頻繁に変化し、4月に風邪やインフルエンザにかかりやすくなります。

しかし、最も注目すべきは、最近、2023年のソンクラーンを前に、タイ公害管理局(PCD)が汚染のためソンクラーン期間中に18の水源からの水を使用しないよう人々に警告を発したことだ。安全でない水源には、バンコクとノンタブリーを流れる川の区間が含まれる。

Vì sao khách Việt ùn ùn đi Thái ăn tết té nước - Ảnh 3.

水源が汚染されている可能性があるため、訪問者は眼鏡を着用し、遊んでいる間は水を飲まないでください。

PCD当局のポンサック・プイム氏によると、大量の水が撒かれるソンクラーン祭りを前に、全国61か所から水のサンプルが採取されたという。水質の悪い水源は、多くの工業工場や人口密集地がある河口沿いに位置する傾向があります。

検査の結果、汚染された水のために18か所の川が安全でないことが判明した。 18の河川には、バンコク、ノンタブリー県のバーンクルアイ郡とパッククレット郡を流れるチャオプラヤー川のほか、ナーン、ロップブリー、ペッチャブリー、チャンタブリー、チュムポン、ラヨーンを流れる川も含まれる。

タイは長年、文化振興と観光振興キャンペーンを結び付け、祭りを積極的に宣伝し、外国人に年間を通じて開催される文化祭について知ってもらうよう奨励してきました。中でも、4月のソンクラーン祭りと11月のロイクラトン祭りは、タイの国内外のあらゆる観光プロモーションキャンペーンに登場します。

ソンクラーン祭りは、食べ物、映画、祭り、格闘技、ファッションを含むタイの5Fソフトパワープラットフォームの一部です。

今年の最初の3か月間で、タイは615万人の海外からの訪問者を迎え、600万人という目標を上回りました。 2023年には、3,000万人の海外からの観光客がこの国を訪れると予想されています。


[広告2]
ソースリンク

コメント (0)

No data
No data

Event Calendar

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

No videos available