最近、ホアン・ドゥック選手は、国際親善試合ハナ・プレイ・カップ2024のザ・コン・ベトテルの2試合（ハノイFCと大田ハナシティ（韓国）戦）に出場し、90分間フル出場しました。それでは、彼の怪我は完全に回復したと言えるのでしょうか？
- 今のところ、物事は順調に進んでいると思います。怪我から回復し、2週間前に再びチームとトレーニングをしました。足も徐々に安定してきて、ボールに対する感覚も格段に良くなってきました。
この負傷により、ホアン・ドゥック選手はベトナム代表チーム（VNT）の一員としてカタールで開催される2023年アジアカップ決勝戦に参加する機会を逃した。休暇中にベトナム代表チームの試合を見て、何も手に入らずに帰ってきたときに残念に思いましたか？
- クラブでも代表チームでも、チームメイトと一緒に大会に出場できないときはいつも家にいて、彼らの試合を観戦し、応援します。
今回のアジアカップでは、初戦で日本に先制点をあげた時に、とても驚き、誇らしく思ったこともありました。試合の結果は期待通りではありませんでしたが、チームは多くの良い面を見せたと思います。その後の試合ではベトナムチームは不運に見舞われ、インドネシアに1-0、イラクに2-3で敗れた。この結果を受けて、チーム全体が経験から学び、将来さらに強くなって戻ってくると信じています。
少し比較してみましょう。 2022年、ホアン・ドゥックと彼のチームメイトは、ワールドカップアジア予選3回戦で日本チームと対戦した。当時、ミーディンスタジアムで0-1で負けたことが1回あり、日本で驚いたことに1-1で引き分けたことが1回ありました。最近の試合におけるベトナム代表のプレースタイルは、これまでの対戦と比べてどう違うと思いますか？
-これを判断したり比較したりするのは難しいです。まず、2022年に行われるワールドカップアジア予選の2試合のうち、私が観戦できるのは1試合だけです。残りの試合は、新型コロナウイルス感染症の影響で欠場せざるを得ませんでした。
第二に、皆さんもご存知のとおり、日本代表チームは長年にわたり、常にアジアの強豪チームの中で上位に位置してきました。彼らは何度もワールドカップに出場し、世界の最強チームと互角に競い合ってきた。専門知識という点では、私たちはまだ日本に遠く及ばない。しかし、ベトナム代表チームは日々成長し続けていると信じています。
各コーチは日本と対戦する際、独自の哲学とユニークなプレースタイルを持っています。パク・ハンソ監督はコーチ在任中、ベトナム代表チームに発展のステップをもたらしました。さて、トルシエ氏もまた前向きな進歩をもたらしました。視聴者がこの職業を理解していれば、それを理解できると思います。
日本チームに対する敗北は驚くべきことではないと言える。しかし、インドネシアに敗れた後、多くのファンが代表チームの将来について懸念を表明した。観客の中には、タイやインドネシアのような地域のチームと比べて、我々が衰退していると考える人さえいます。その発言は正しいと思いますか?
- インドネシアチームが何年も経ってベトナムチームとの試合に勝ったという事実は、私の意見では大したことではなく、何も反映していません。前回の対戦では負けましたが、2024年3月、ベトナムチームは違った顔ぶれで、希望を持つ権利があります。
タイのサッカーに関しては、彼らが長年ベトナムより優位に立ってきたという事実は誰もが知っています。彼らの国では、トレーニング、準備、トーナメントの運営はすべて非常にプロフェッショナルです。私はクラブとともにAFCカップに出場するためにタイを訪れた際、その施設や設備を自分の目で見て、それが多くのベトナムのサッカーチームには現在提供できないものであることを確信しました。
タイリーグ1、タイリーグ2などの最高レベルでは、タイからは常に17、18チームが大会に参加しています。一方、ベトナムではVリーグに参加しているチームはわずか14チームで、1部リーグに参加しているチームはさらに少ない。近年、多くのサッカーチームが財政難のためトーナメントから撤退せざるを得なくなっている。
タイのサッカー環境は我が国よりも競争が激しいことがわかります。国内のトーナメントのレベルも上がり、選手が上達するための良い環境が整えられています。彼らと同じくらいプロフェッショナルになるには、まだもう少し時間が必要かもしれません。
トルシエ監督がベトナム代表チームにもたらした新しい点の一つは、フランス人監督が若い選手を信頼しているということだ。経験、現場での自信、専門的な面において、彼らはまだ未熟であるのに、これは限界なのでしょうか?
- 個人的には、若い選手には経験が必要なので、大きな試合やトーナメントに参加することがさらに必要だと思います。もちろん、自分自身を証明し完成させるには時間が必要であり、成熟する前に準備段階があります。トルシエ監督が若い選手を代表チームに迎え入れるのは良いことだ。現在、世界中の代表チームやクラブサッカーチームにも、多くの若くて将来有望な選手がいます。
トルシエ氏と働く前、ホアン・ドゥック氏はパク・ハンソ監督の下でU22+2代表、その後U23、そしてベトナム代表で順調な歩みをしていた。韓国の先生とは長い間お付き合いがあったので、トルシエ先生に初めてお会いした時は、いろいろとご苦労もあったのでは？
- 何も難しいことはありません。もちろん、コーチごとにプレースタイルは異なります。パク・ハンソ監督が守備に重点を置くのに対し、トルシエ監督は攻撃的なプレースタイルを組み立てている。最初は、新しい戦略に適応するのは少し奇妙でした。しかし、しばらくトレーニングを続けるうちに、私は徐々に適応し、トルシエ監督が望んでいた哲学を追求するために自分自身を成長させてきました。
個人的に、ホアン・ドゥック監督はパク・ハンソ監督の守備的カウンターアタックスタイルと、トルシエ監督のボールコントロール、攻撃的なスタイルのどちらのプレースタイルを好みますか?
- ミッドフィールダーとして、私は本来攻撃志向が強く、攻撃的なプレースタイルを好みます。
最近の大会でホアン・ドゥックがベトナム代表チームから欠場していることについては、さまざまな憶測が飛び交っている。率直に言って、彼がフィリピンとイラクとのワールドカップ予選の2試合を欠場したこと、あるいは2023年のアジアカップに参加しなかったのは、単に職業上の問題が原因だったのか、それとも世間が推測しているように2人の選手間の対立が原因だったのか。
- 全く問題ありません。サッカーでは、コーチの編成により、選手が時々フィールドに出て、他の時にはサイドラインにいるのはごく普通のことです。プロ選手として、私はコーチングスタッフを尊重し、指揮官の決定に従います。さらに、たとえ私が出場しなくても、チームは勝ち続け、ベトナムサッカーは依然として前向きに進歩しており、私は非常に準備ができていて安心しています。
しかし、先日のトレーニング中にホアン・ドゥックとトルシエ監督の間で意見の相違もあったと聞きました。
- それは本当に意見の相違ではありません。トルシエ監督は私たちと仕事を始めた当初から、ヨーロッパ流のやり方で、選手たちに、適性がない、あるいはポジションを理解していないと感じた時には、フィードバックをしたり、自分の意見を言うように言っていました。そのおかげで、私は彼と座って話をする時間を持つことができました。私は率直に、このポジションは個人的には適していないと感じ、コーチが設定した要件を満たしていなかった可能性があり、非常に奇妙で新しいと感じたと話しました。
どの選手にも得意なポジションがある。ベストポジションでプレーしているときはパフォーマンスは向上しますが、まったく新しいポジションでは徐々に適応するのに時間が必要になります。
トルシエ監督は、あなたが活躍しているミッドフィールドのポジションではなく、ストライカーのポジションにあなたを配置した理由は何だと思いますか？
- それは、教師が示した戦術図に応じて、各コーチが個別に考えることです。チームゲームでは、各プレイヤーが適応する必要があります。実は、トルシエ監督の戦略の中で私が担うストライカーのポジションは、人々が考えるほど単純なものではありません。私はストライカーとしてプレーするわけではありませんが、ボールを受けるために後ろに下がってから攻撃を仕掛けることはできます。最初はこの立場を理解していなかったので、とても困難だと感じました。コーチが説明してくれた後、私は理解し、徐々に適応していきました。
一般的に、チーム全体にとって良いかどうかという前に、各選手がフィールド上で 1 ～ 2 または 3 つのポジションをプレイできるのが望ましいです。
多くの人が口にする話があるが、ホアン・ドゥックは負傷してチームを離れることを余儀なくされ、2023年のアジアカップ決勝に出場できなくなったが、その前にトルシエ監督の所有するワイナリーで同監督からワインを1本受け取ったという。その時、ホアン・ドゥックさんに何と言いましたか？
―トルシエ監督のこの行動には私も驚きました。それまでは、貴社のワイン会社について聞いたことはあっても、あまり知りませんでした。その日、彼は私に、自分の顔がプリントされたワインのボトルと、「幸せなことがあったら、家族と一緒に楽しむことを忘れないで」というメッセージをくれました。彼も私が治療に努め、順調に回復して早く復帰してくれることを望んでいます。
少し過去に戻りましょう。約20年前、ホアン・ドゥック少年はどのようにしてサッカーを始めたのでしょうか?あなたの家族の中に、スポーツ選手としてのキャリアを追求した人や、あなたの最初の一歩を導いた人はいますか?
- 田舎に住む同年代の子供たちと同じように、私も子供の頃はよくプラスチックのボールを持って運動場へ行き、サッカーをして、夕暮れ時に重い足取りで家に帰っていました。私が小学3年生の時、近所に住む叔父が市内でコーチとして働いている友人を紹介してくれました。私はここで練習を始め、2年後に正式にトレーニングセンターに移り、サッカー選手としてのキャリアをスタートさせました。
私の家族にはスポーツに興味がある人はいませんが、父はこの分野にとても情熱を持っています。サッカーでもテニスでも、お気に入りのアスリートの試合を観戦したり応援したりするために夜通し起きていることも彼は気にしません。だからこそ、父は最初から私をサッカーで応援してくれたんです。一方、母は私が勉強に集中しなくなるのではないかと心配して、最初は反対しました。その後、私が逃げ回っているのを見て、彼女はついに口をきかなくなりました（笑）。
ホアン・ドゥックはいつザ・コン・ベトテル・クラブでの旅を始めるのでしょうか?
- 私は2012年、8年生のときにViettel Clubに来ました。その理由は、私の叔父がホンソンさんとプレーしていて、会話の中でサッカーをしている甥を紹介してくれたからです。そのため、先生は私の家族に、私をベトテルサッカートレーニングセンターに連れて行って「試しに」見るように言いました。
両親と話し合った後、荷物をまとめてセンターへ向かいました。試験に合格し、私は受け入れられ、新たな旅を始めました。
そのトレーニングの過程で、ホアン・ドゥック選手が落胆し、トップレベルのサッカーの練習をもうしたくない、ただ気軽にプレーしたい、あるいは別の分野に転向したいと思った時期はありましたか？
- 15歳くらいの頃のことでした。その時、私はとても落胆し、サッカーを続けるのをやめようかと真剣に考えました。このことを母に話すと、母は私にこう尋ねました。「以前私が反対したのに、なぜまだ行くことにこだわるの？自分で選んだ道なら、なぜ諦めずに続けないの？」母のアドバイスを聞いて、考えた末、戻ってトレーニングを頑張ろうと決めました。それ以来、私はサッカーを選んだのは正しい決断だったと常に信じています。
元サッカースターのホン・ソン選手と一緒に仕事をする機会がありましたが、ベトテル・サッカートレーニングセンターでトレーニングに来たとき、彼はあなたを指導しましたか？
- 正直に言うと、Viettel Clubにいた間、私は彼にほとんど会わず、交流する機会もあまりありませんでした。
それ以前、ハイズオンでトレーニングをしていたとき、そこのコーチが有名なホン・ソン選手を紹介してくれたことがありました。しかし、正直に言うと、私は当時、ホン・ソン氏が誰なのか知りませんでした。当時は私たちの世代に近いゴールキーパーのドゥオン・ホン・ソンだと思っていました。
ホンソンさんと私たちの間の世代間ギャップはかなり大きいです。さらに、私の性格はかなりユニークです。私はサッカーをしますが、サッカーを観ることはほとんどありません。その後、Vリーグでプレーするようになってからも、私はこのトーナメントをほとんど観戦しなくなりました。
彼はベトナムサッカー界の非常に特別なクラブであるコン・ベトテル・クラブでサッカーをしています。このチームは、実績が豊富なだけでなく、長年にわたり忠実なファンとの素晴らしい伝統を誇り、「かつてのコング、永遠にコング」というおなじみのスローガンを掲げています。そのような環境の中で暮らしながら、ホアン・ドゥックさんは自分が受け継いでいる伝統についてどのように感じているのでしょうか?
- 私がここに来たとき、クラブの名前は Viettel でしたが、最近になって現在の The Cong Viettel に戻りました。ミーティング中に先輩たちが選手たちにチームの伝統について話してくれたとき、私はその伝統を想像することしかできませんでした。彼らは、自分たちの世代がどのようにしてコングブランドを国内に広めるために競い合い、トレーニングし、クラブに厳粛に掲げられたカップに栄光をもたらしたかを私たちに話してくれました。また、ファンと交流し、チームに対する彼らの愛情を目の当たりにする機会もたくさんありました。
Viettel ClubがThe Cong - Viettelという名前を取り戻したとき、私は名誉に感じ、同時により大きな責任を感じました。叔父や叔母の伝統を受け継ぐ者たちの責任は、彼らが多大な努力を注ぎ込んで開拓し築いてきた道を歩み続けることです。
現在、The Cong Viettelはランキング11位にいます。クラブのこれまでの目標と比較すると、これは残念な順位だ。チームの柱として、これをどう説明しますか？
- 今のところ、コング・ベトテルはシーズン初めに設定された目標と進路に沿って正しい軌道に乗っていないのは事実です。その理由はおそらく、Vリーグが試合スケジュールをヨーロッパのトーナメントに似たものに変更したため、試合の間隔が短くなりすぎたためだと思われます。チームでは残念ながら多くの外国人選手、国内選手が負傷し、さらに代表チームに集中していたため、すべてが中断されてしまいました。休息時間が足りなかったため、チームは本来の調子を取り戻すことができなかった。
私自身も常に目標を達成し、クラブで最高の順位を獲得したいと思っています。現在、私たちはいくつかの困難に直面していますが、近い将来、Vリーグが再開されると、コング・ベトテルはさらに強くなって戻ってきて、ランキングの上位に戻ると信じています。
スアン・チュオン、コン・フォン、クアン・ハイなど多くのベトナムのトップ選手が外国のクラブでのプレーに挑戦したことがある。ホアン・ドゥックはこれを考えたのだろうか？
- ここ1、2年、機会があれば海外で競技する心構えを常にしてきました。最近、多くのクラブが私のマネジメントユニットに興味を示していますが、今のところViettel The Cong Clubとの契約は有効ですので、クラブのために奉仕し、献身する必要があります。
ホアン・ドゥックは26歳ですが、海外でプレーするには遅すぎますか？さらに、彼の前にも、ベトナムのトップ選手の多くが海外でプレーしたが、成功を収めることはできず、プレーする機会もほとんどなかった。これって怖いですか？
- もちろん、海外に行くことは、各選手にとって失敗や成功をもたらす可能性があります。重要なのは、先輩たちが思い切って実験し、自分自身の包囲網を勇敢に突破してまったく新しい環境に行くことです。たとえ海外に行く機会がなかったとしても、ベトナムの選手たちがより質の高いトーナメントに参加することは必要だと考えています。より多くの人が行けば行くほど、誰かが成功する可能性は高まります。失敗を恐れず、先に進む勇気のある人がいなければなりません。そうすれば、後から来る人たちはより自信を持って前進できるでしょう。
この年齢で、私は自分自身を探求し、自分がどこまでできるか、そして自分に何が欠けているかを知りたいと思っています。もし別の環境、別の国で成功できれば、それが私にとって成長へのモチベーションになるでしょう。運が悪ければ、それは私にとっては教訓となり、サッカーをプレーする上での自分の弱点を改善する機会にもなります。
あなたの意見では、どの国のサッカー環境があなたにとって挑戦するのに適していると思いますか?
- 以前、パク・ハンソコーチと話をした際に、K-に挑戦してみるように何度もアドバイスをいただきました。 韓国リーグ。最近、トルシエ氏は私に、より良い、より競争の激しい環境を選んで海外で競技するよう奨励してくれました。個人的には、一歩ずつ進んでいくためには、日本や韓国などアジアの大きな大会に出場する機会を持つことが一番合理的だと思っています。
言い換えれば、ホアン・ドゥック氏によれば、ベトナム人選手がヨーロッパのクラブで成功するのは非常に難しいということでしょうか?
-現実には、ベトナムのサッカー環境と、長い発展期を経てきたヨーロッパ諸国のサッカー環境との間には多くのギャップがあります。ここのサッカーチームはすべて独自のユーストレーニングセンターと専門の栄養管理体制を備え、質も高いです。
ベトナムのサッカーはまだ完成の過程にあります。現在、多くの場所では自前のセンターが存在せず、チームによっては先輩たちの後を継ぐ若手選手の供給源すら無いところもある。栄養は通常、一定の許容範囲内でチーム 1 でのみ利用できます。一方、90 分間の高強度競技を保証することは簡単ではないため、これは極めて重要です。私たちはあらゆる面で彼らにはるかに遅れをとっていますが、その最も顕著な例は体力で、これは良い食事によって養われます。ベトナム人は背が低くて小さいので、体力がなかったら全然競争できないでしょう。
18 歳や 20 歳の頃と比べて、サッカーに対する愛し方は今と違いますか?
- 私はそうは思わない。フィールドに出るたびに、私はどのようにプレーしなければならないか、勝つためにどれだけ努力しなければならないかを常に念頭に置いています。
私は勝利を渇望しており、どの試合でも負けると動揺し、落ち着くまでに時間がかかります。少し違うかもしれませんが、私が幼い頃は、怒って泣くこともあったのです。今では、自分の感情をうまくコントロールできるようになり、感情を表に出すことが少なくなりました。
私が得点すると、見ている人たちから「なぜこの人は無表情なの？」と聞かれることがよくあります。実際、そのとき私はとても幸せ、とても幸せだと感じました。ただ、あまり見せないようにしているだけです。
よく、スポーツのやり方はその人の実生活での人となりを反映すると言われています。ホアン・ドゥックのプレイスタイルを見ると、実際の彼はとても穏やかで洗練された人物なのではないでしょうか？
-自分自身を判断するのは難しいです。 私はいつも家族のことを第一に考え、家族や愛する人たちにとって最善だと感じることに献身し、努力する人間だとしか言えません。
性格的に言えば、実生活で怒ることはめったにありません。両親は時々、なぜ私が誰かに怒鳴ったり、腹を立てたりするのを見たことがないのか不思議に思うことがあります。たいていの人は、私が怒っているのか、それとも嬉しすぎるのか分かりません。なぜなら、私はめったに何かに過剰反応しないからです。
あなたはサッカーでの成功や失敗について家族とよく話しますか？
- サッカー選手としてのキャリアをスタートさせて以来、私が勝つたびに最初にメールを送ったり話したりするのは母と妹です。私も父をとても愛していますが、父と共有することはあまりありません。それはおそらく、私たちが二人とも男性であり、お互いを思いやる方法が違うからでしょう。
失敗については多くを語る必要はなく、そのような時は国全体が知っています。私は母や妹に悲しませたくないので、仕事上の悲しみや困難をあまり打ち明けません。私が悲しいと、親戚も2倍悲しんで、心配して眠れないこともあると思います。一方、私が望んでいるのは、彼らがいつも幸せで楽しい人であることです。
2024年の龍の年がやって来ます。今年の旧正月の予定は何ですか？新年の抱負を少し教えてください。
- 近年、旧正月の時期に外出することはほとんどありません。現在、私の友達は皆結婚しており、妹も結婚しており、私は普段は両親と一緒に家で過ごすだけです。去年、旧正月の30日目に、私は家にいて『道教』を観ました。時間になると、私はお店に行ってお香を焚き、自らお店に幸運をもたらしました。その後、両親と一緒にお寺へ行きました。
早春にクラブに戻り、コング・ベトテルが日々成長していくことを願っています。第1戦終了時により良い順位を獲得できるように努力していきます。来年3月、ベトナム代表チームが2つの重要な試合を控えているとき、私も再びチームを編成し、この国の国旗とスポーツに貢献する機会を得られることを願っています。
共有していただきありがとうございます！
グエン・ホアン・ドゥクは1998年にハイズオン省で生まれた。彼はハイズオンユースサッカートレーニングセンターで発見され、その後、ベトテルユースサッカートレーニングセンターに移籍してトレーニングを行った。ニャチャンで開催された2016年全国U19決勝戦で彼は輝かしい成績を収め、大会最優秀選手に選ばれました。
2018年、グエン・ホアン・ドゥック選手は9ゴールを決め、3アシストを記録して、ベトテルのVリーグ2 2018チャンピオンシップ優勝に貢献し、Vリーグ1 2019への昇格を果たしました。また、シーズン最優秀選手にも選ばれました。 2020年、彼はViettelの主要人物の一人となり、ViettelとともにVリーグ2020で優勝し、ナショナルカップ2020で2位に輝きました。
ナショナルチームレベルでは、ホアン・ドゥックとU22ベトナムがSEA Games 30で歴史的な金メダルを獲得し、SEA Games 32でも金メダルを守りました。彼は2021年にゴールデンボール賞、2022年にブロンズボール賞を受賞しました。
[広告2]
ソース
コメント (0)