小規模な商人たちは資本節約のため、一斉に旧正月の花を売り払う

アンミー区（タムキー）の花通りには、今も観賞用の花がたくさん咲いています。写真: NQ

2025年1月28日の朝、ヌイタン郡とタムキー市の花スポット（2号線（アンミー区）、ホアフオン区エリア、フンヴォン（タムキー）、グエンホアンバイパス交差点（タムスアン1コミューン）など）を観察したところ、キク、サクラソウ、ダリア、マリーゴールドはまだかなりたくさんありましたが、買いに来る顧客はあまり多くありませんでした。

多くの花卉商人は資本を回収するために商品を売ることに決めました。写真: NQ

資本を回収するため、多くの小売業者は割引の看板を掲げ、商品を売りさばいて、旧正月の花を買う顧客を引き付けることにした。

フン・ヴオン通り（タムキー）で菊を販売しているトラン・スアン・ヴーさん（ホア・フオン区）は、今回、総資本4000万ドン以上で300鉢のクリスタル菊を輸入したと話した。

バラギンバイカは開花が遅れているため、販売が困難です。写真: NQ

「現時点では花の半分しか売れていないので、事業資金を十分に回収できていません。今日の午後と夕方にお客様が来て、応援のために花を買ってくれるといいのですが、今何をしたらいいのかわかりません。 「今年は観賞用の花を売る人が多いので、旧正月の花の消費が例年より鈍い」とヴーさんは心配する。

小さな多肉植物はなかなか売れません。写真: NQ

グエン・ヴァン・フーさん（タムゴックコミューン、ホアラン村）は旧正月の花を買いに来られ、次のように話してくれました。「毎年旧正月になると、家をより美しく飾るために花を買っています。

ここ数日、家の掃除で忙しかったのですが、80万ドンで菊の花を一対買う時間ができました。 「美しい花がたくさんあるのですが、飾るスペースが限られているので、これだけ買いました」とプーさんは言う。

顧客を見つけるために花を他の場所に輸送します。写真: NQ

鉢植えの花は売れ行きが鈍いですが、お供えや装飾用に花を購入するお客様も多くいらっしゃいます。グラジオラスの花束は5万〜8万ドン、ユリは1花束あたり15万ドン以上かかります...

花の消費が鈍いのは当然だ。今年は経済生活が依然として厳しいため、人々は旧正月用に花やその他の品物を買うために「節約」している。

お供え用の花は大晦日にお客様がお選びいただきます。写真: NQ

装飾や礼拝のために花を購入しようとしている顧客。写真: NQ

出典: https://baoquangnam.vn/tieu-thuong-dong-loat-xa-hang-hoa-tet-cuu-von-3148337.html