アオザイの色彩を垣間見る

晩冬の肌寒い時期、仕事で忙しい一日を終えた多くの女性、さらには若い女性も、旧正月前の数日間に、お気に入りの服を着た自分の美しい写真を撮るために少し時間を取ります。

ドゥックタン遺跡、タンミン寺院、素晴らしい春の景色で飾られたオープンスペースのあるカフェなど、これらは写真撮影を愛する人々の選択です。

ファンティエット市街地にあるタンミン寺は、多くの人が記念写真を撮る場所の一つです。

太陽が輝く朝も、日が暮れ始める午後も、多くの人が参拝に訪れ、池の水面に揺れる蓮を眺め、写真を撮るのに最適なシーンを探します。

広々とした空間、穏やかで静かな寺院の風景、さまざまな角度、さまざまな建築の景観、涼しい風、穏やかに波打つ蓮の池の水面、おそらくそれが多くの人々の気分に合っており、人々は互いにここに来て、いくつかの瞬間を捉えようと言い合っているのでしょう。 18歳から20歳代の多くの少女たちが、色鮮やかなアオザイを着て「春の髪」を飾り、ここでポーズをとったり写真を撮ったりするためにやって来ます。向かい側のスタンドに置かれたスマートフォンのカメラレンズに向かって、美しい服を着て楽しそうにポーズをとる中年女性たちも少なくなかった。

春になると、アオザイは依然として多くの女性にとって優先的な選択肢であるようです。純粋な色彩、無模様、複雑なモチーフのない伝統的なアオザイが、この春、女性たちの美しい写真コレクションに選ばれています。多くの女性、さらには少女たちの旧正月の写真の衣装のほとんどに古代の雰囲気が漂うのは、そのシンプルさ、国民的伝統との近さ、そして祖先の起源への想いからでしょうか。多くの若い女性や少女だけでなく、若い男性もとても美しく、柔らかな色合いで、エレガントで若々しい男性用アオザイを着て、タンミン寺を訪れて旧正月の記念写真を撮りに来ます。同じようにアオザイを着た小さな女の子が、口元を輝かせて母親と一緒に写真を撮っていました。

多くの衣装、特にアオザイは、今日ではアオザイの値段がそれほど高くないにもかかわらず、多くの女性の私有財産となっています。しかし、それだけでなく、筆者に聞いてみると、パーティー衣装レンタル店では、困っている人が借りられる衣装もあることを知った。これらのお店はウェディングドレスのレンタルショップとは異なります。ファンティエット市内の一部の店舗では、衣服一式とアクセサリー2点（ハンドバッグ、扇子、手持ちの布花など）をレンタルする場合の平均価格は1日あたり100,000 VNDです。衣装にはさまざまなスタイル、生地、色があり、レンタルする人が簡単に選ぶことができます。困っている人々は、これらの店に来て適切なセットをいくつかレンタルし、美しい映像を記録して長期間保存する瞬間を過ごします。

晩冬の午後にタンミン寺を散策していると、不思議なほど穏やかな気持ちになりました。美しい人々、明るく笑っている人々、友好的な人々、お互いに優しく話している人、近づきやすい人、写真を共有しやすい人、美しい瞬間、興奮した気分の人々を見ると、筆者は気分が明るくなります。寺の詩情豊かで静かな景色を眺め、観音菩薩像の前で真剣に祈りを捧げる参拝者を眺め、風に揺れる蓮の葉や花びらを眺めていると、心がとても心地よく穏やかになります。

思い出に残る瞬間に伝統的なアオザイの美しい色を眺めるときや、春が近づく旧正月前の日に仏塔を訪れるときのように、人生の多くの日々で人々の心に平安が常にあるように願っています。

ソース