インドシナの絵画市場は依然として魅力的でしょうか?

多くの作品は期待したほど売れませんでした。

特に注目すべきは、ル・フォーが1941年から1942年頃にシルクにインクとグアッシュで描いた絵画「自信」です。これは、11.11 夕方のセッションで高額ロットとして出品された唯一のインドシナ作品です。

有名画家レ・フォーによる51.5 x 46 cmの絵画「自信」が62万4000米ドル（156億ドン）で落札された。

この絵には、シルクのスカーフ、緑の翡翠のブレスレット、赤と黒の対照的な色合いのル・ミュールドレスを身に着けた二人の少女が、王室風の枕の横で手紙を開き、お互いに打ち明け合っている様子が描かれている。二人の姉妹というモチーフは、シンガポール国立美術館に常設展示されている「緑のハーモニー：二人の姉妹」など、ル・フォーの最高傑作の絹絵によく見られます。

絵画「告白」は1940年代にパリ（フランス）のロマネ画廊で、画家の息子アラン・ル・キムの証明書付きで展示され、65万～90万ドル（約162億～225億ドン）の価値があると推定されている。この作品には62万4000米ドル（156億ベトナムドン）がかかった。

ル・フォーの絵画「鳥に餌をやる少女（Jeune Fille aux Oiseaux）」（サイズ44.9 x 30.3 cm）が28万ドル（70億ドン）で落札された。

オークションに出品された他の注目すべきインドシナの作品としては、同じくル・フォーの「鳥に餌をやる若い女性（Jeune Fille aux Oiseaux）」があり、推定価格は23万～38万5千米ドル（57億5千万～96億2千万ドン）で、28万米ドル（70億ドン）で落札された。 1941年にマイ・チュン・トゥーが描いた絵画「Chi Thay Em Hoc（2人の子供たちの講義）」は、推定12万8千～25万6千米ドル（32億～64億ドン）で、最終的に15万6千米ドル（39億ドン）で落札された。

しかし、すべての作品が予想の最高価格を下回る価格で売れたわけではない。ル・フォーの絵画「夏（L'Été）」も所蔵しており、推定価格45,000〜70,000米ドル（11億2,000万〜17億5,000万ドン）が100,000米ドル（25億ドン）で落札された。ヴー・カオ・ダムの絵画「母と子（Maternité）」は、推定落札価格51,000～77,000米ドル（12億7,000万～19億2,000万ドン）で、最終的に12万8,000米ドル（32億ドン）で落札された。

インドシナ絵画の魅力は非常に安定しています。

サザビーズ・ベトナムのCEO兼キュレーター、エース・ル氏は次のようにコメントしました。「11月11日と12日のサザビーズのセッションでは、ベトナム絵画13点が出品され、そのうち12点が落札されました。つまり、落札率は92%です。これは、この地域の他の絵画ジャンルと比較して比較的高い数値であり、サザビーズの過去の絵画落札率とも一致しており、インドシナ絵画の人気が依然として非常に安定していることを証明しています。」

1941年にマイ・チュン・トゥーによって描かれた絵画「Chi Thay Em Hoc（2人の子どもたちの講義）」（サイズ43.4 x 28.8 cm）が15万6000米ドル（39億ドン）で落札された。

会期中に落札されたベトナム絵画のうち、30％が依然として最高予想価格を上回った。したがって、サザビーズの推定価格帯は市場価格に比べて比較的正確です。同じ時代、大きさ、材質のレ・フォーの絵画の落札価格が2～3年前と比べて下がっているのを見ると、これは市場を瞬間的かつトレンドに基づいた取引から選別するために必要な小休止であると思います。多くの賢明な美術品収集家や投資家は、この静けさを利用して財布を開き、良い作品を良い価格で購入しています。」

エース・ル氏によれば、高級アート市場は贅沢品の分野に属し、富裕層の顧客に密接に関係している。新型コロナウイルス感染症の流行後、過去2年間に国内外の経済が大きく変動したため、ベトナムの塗装市場が回復し始めるのは2025年以降になるかもしれない。

有名なインドシナの画家のグループは、依然として価格記録を樹立したグループに属しています。しかし、10〜20年後、十分な距離が経てば、新しい名前の出現は自然な傾向になります。フォー・トゥー・ルー・ダム世代に劣らず重要な画家が数多くいるが、彼らにふさわしい注目は受けておらず、彼らの作品は近い将来徐々に公開されるだろう。インドシナに渡ったフランス人画家のグループや、北部のインドシナ美術大学よりも前に設立されたジャディン絵画学校の画家のグループが挙げられます。

ヴー・カオ・ダムによる92.5 x 73.5 cmの絵画「母と子（Maternité）」の最終落札価格は12万8000米ドル（32億ドン）だった。

一方、キュレーターのリ・ドイ氏は、インドシナ絵画は国内の状況に影響を受けているため、価格の高低は正確に反映するためにはより広い視野で見る必要があると考えている。 2010年以降を振り返ると、インドシナ絵画は急激に価格が上昇し続けています。当時、10万〜20万ドル（25〜50億ドン）程度の値段がついた絵画は非常に珍しかったが、現在では50万ドルの値段がついた絵画は非常に一般的で、100万ドルを超える絵画も数多くある。また、キュレーターのLy Doi氏によると、近い将来、今から3〜5年後には、500万〜700万ドルの価値があるベトナムの絵画が登場するだろうとのことだ。

最近、インドシナ絵画は推定最高価格を下回る価格で落札されましたが、その主な理由は2つあると考えられます。第一に、すべての絵画が高値で取引されるわけではありません。各アーティストの作品、あるいは美術作品全体のうち、高値で取引されるのはわずか10%程度で、平均的な価格の作品は30%、残りは平均的または低額です。オークションに出品された絵画が上位10%に入らなければ、高値で売却することは難しいでしょう。

第二に、「ベトナム人はベトナム製品を優先的に使う」という言い伝えはインドシナ絵画にも当てはまり、現在、国際オークションでの販売価格の決定にはベトナム人の影が薄く、非常に重要な役割を果たしている。国内で起こっているような経済の変化は彼らに影響を与えます。入札が成功するには、少なくとも 3 ～ 4 人が同じ作品に入札して価格を上げる必要があります。 1～2名でも欠席の場合は、販売価格が見積価格より低くなる場合があります。 「ベトナムのコレクターのうち、正体を明かしたのはほんのわずかで、大半は個人的な配慮などさまざまな理由から匿名だ」とリー・ドイ氏はコメントした。

2024年11月26日、フランスのVente Prestige Hôtel Drouotが特別な美術オークションを開催し、Le Pho氏とMai Trung Thu氏という2人の有名アーティストの傑作3点が予想の最高額を上回る価格で落札され注目を集めました。 Le Phoによる絵画「Two Women」、サイズ：47 x 31.5 cm、落札価格190,000ユーロ（200,000米ドル）、税込価格259,000米ドル（64億ドン）。マイ・チュン・トゥー作「母と子」、サイズ：27x18 cm、税込価格：70,000米ドル（17億5,000万ドン）。 Mai Trung Thu作「青いアオザイ」、サイズ：29.8 x 17.7 cm、税込価格：65,500米ドル（16億3,000万ドン）。

出典: https://thanhnien.vn/thi-truong-tranh-dong-duong-con-hap-dan-185241208222531911.htm