枯葉剤の苦痛を理解する

ゲイスケンス・クリスティアン・マリー・Cさんとホイアン市の枯葉剤/ダイオキシン被害者協会の代表者たちは、カムタン村の枯葉剤被害者を励ましました。

• こんにちは、初めまして。今回ホイアンに来た感想はいかがですか？

ゲイスケンス・クリスティアーヌ・マリー C 夫人: ああ、あなたの街は素晴らしいですね!とても平和です。

今回ホイアンに来るにあたって、少し不安がありました。報道を通じて、ベトナムでは国家機構の組織に大きな変化が起きていることを知りました。私は枯葉剤被害者のための募金活動を毎年行っています。今年は多くの代表団に招待状を送り、2025年6月22日に募金活動を行う予定です。招待状には、ベトナムと欧州諸国の協力関係35周年を記念して、ベトナム代表団を含む多くの代表団がこのイベントに参加することが明記されています。

ホイアン市枯葉剤・ダイオキシン被害者協会が支援を受けながら募金活動を継続してほしいのですが、名称が変わった場合、今後集められた資金は誰が受け取るのでしょうか？この質問には寄付者と一緒に答えなければなりません。長年にわたり、毎年、金銭を受け取る前に、ホアさん（ヴォー・ティ・ホアさん - ホイアン市枯葉剤/ダイオキシン被害者協会会長 - PV）は、金銭を受け取る世帯の詳細なリストを作成してきました。近い将来、この活動は私たちにとって非常に困難になるかもしれません。

ゲイスケンス・クリスティアン・マリー・C氏とホイソン村（ズイ・スエン県ズイ・ギア村）の枯葉剤被害者を訪問した際、私たちは被害者が受けている苦痛に対する彼女の感情を目の当たりにしました。彼女はベッドに横たわる少年に近づき、まるで少年を支えて痛みを分かち合いたいかのように、愛情深い目で手を差し伸べました...彼女は私のほうを向いて言いました。「これで、私が枯葉剤のベトナム人被害者を支援する活動を企画する理由がお分かりになったと思います。」

• あまり心配する必要はありません。ホイアン市の枯葉剤/ダイオキシン被害者協会がこの問題を解決する方法を持っていると思います。これまでの資金調達の状況はどうですか?調子はどうですか？

ゲイスケンス・クリスティアーネ・マリー・Cさん：募金キャンペーンを企画するには、寄付の呼びかけ、招待状の送付、資金集めのための活動の企画など、多くの作業を自分で行わなければなりません。

私には非常に熱心な友人や親戚のコミュニティ組織があります。私たちの活動はベルギー駐在ベトナム大使館によって調整されています。私たちは、資金集めのための毎年恒例のゴルフトーナメントなど、さまざまな活動の企画に参加しています。 2024年、私たちとベルギー駐在ベトナム大使館は、2024年6月23日にゴルフトーナメントを開催し、ホイアンの枯葉剤被害者を支援するために8,000ユーロを集めました。

寄稿者たちは私たちをとても信頼してくれていますし、私もホアさんをとても信頼しています。毎年、私はホイアンに一度行って現地調査を行い、被災者を励まし、情報を共有し、支援が効果的かどうかを確認しなければなりません。

• 枯葉剤被害者のための活動を企画する機会はありましたか?

ゲイスケンス・クリスティアーヌ・マリー・C氏：12年前、ベルギーでは枯葉剤の被害者について誰も知りませんでした。当時、私はファム・サン・チャウ氏（ベトナム駐ベルギー王国特命全権大使）と一緒に多くの活動に参加しました。私は2,700ユーロを集め、チャウ氏と話をしてベトナムを支援するよう提案されました。 2015年3月7日、当時私は北朝鮮にいましたが、チャウ氏は私にホイアンに行ってホア夫人に会うように頼みました。ホイアンで一緒に夕食をとりながらこのことを共有し、そこから支援活動が始まりました。

ゲイスケンス・クリスティアン・マリー・Cさんは、2025年3月初旬にホイソン村（ズイ・ギア村、ズイ・スエン県）の枯葉剤被害者を訪問しました。

• 当時、枯葉剤の痛みを想像しましたか？

ゲイスケンス・クリスティアーヌ・マリー C 夫人： おそらく、少なくとも私は支援の目的を思い描いています。翌日、ホア夫人は私たちをトラケの枯葉剤被害者を訪問に連れて行ってくれました。本当にショックでした！第二世代、第三世代の被害者の多くは、今も多くの後遺症に苦しんでいます。身体に障害があり、親族の介護が必要な人もいますが、その家族は非常に困難な状況にあります。

その後、私は何度もホイアンを訪れ、さらに多くの被害者と出会い、彼らの苦しみを理解するようになりました。第二世代の被害者の多くは、より多くの支援を必要としている。なぜなら、彼らのほとんどが若く、中には多くの病気を抱えながらも、毎日生計を立てるために苦労しなければならない人もいるからだ。

私たちは、枯葉剤にさらされた第二世代、第三世代の人々を支援したいのです。彼らにとって、枯葉剤の苦痛を克服する道のりは決して容易なものではない。

ゲイスケンス・クリスティアーヌ・マリー・Cさんは、2024年に集まった金額のシンボルをホイアン市枯葉剤/ダイオキシン被害者協会の代表者に贈呈しました。写真: ハ・クアン

• ホイアンの枯葉剤被害者とのあなたの旅は10年も続いています。かなり長い期間ですが、まだ続けるつもりですか？

ゲイスケンス・クリスティアーネ・マリー・Cさん：この慈善活動が継続されることを心から願っています。私はこれからも彼らを応援し続けます。そして私は、長年関わってきた組織の名誉のためにも、これを続けたいと思っています。これはベルギー駐在ベトナム大使館の願いでもあり、同大使館はこの活動に深く関わっています。

今後（2025年4月末予定）、ベルギー王国国王がコミュニティのために活動する組織を訪問する予定です。これは私にとって、私の活動と支援がどのように使われるかについて共有する素晴らしい機会です。

2023年、ベトナムとベルギーの外交関係樹立50周年を記念して、ベルギー下院は国家政策として枯葉剤のベトナム人被害者を支援する決議を可決した。私たちは、多くの枯葉剤被害者の方々が長期的な支援を受けられるよう、貢献できるよう努力していきたいと考えています。

• この支援活動を通じて、同僚たちは枯葉剤/ダイオキシンに曝露した被害者に対する正義をどのように認識しましたか?

ゲイスケンス・クリスティアーネ・マリー・Cさん：私は支援活動の組織化の責任者としてほぼ一人で活動しており、ベルギーのベトナム大使館と協力するよう努めています。活動は私自身が企画し、友人や同僚も寄付に参加しています。これは単なるコミュニティ活動であり、政治化したいわけではありません。

• どうもありがとうございます！

ベルギーのホイアン - ベトナム枯葉剤被害者国際協会は10年前に設立されました。ゲイスケンス・クリスティアン・マリー・Cさんは、ベトナムの枯葉剤被害者を支援するための募金活動を組織する代表的で熱心なボランティアです。

現在までに、この支店は71,900ユーロ以上（18億ベトナムドン以上相当）を調達しました。この資金源は、ホイアン市枯葉剤/ダイオキシン被害者協会によって、ホイアンとズイ・ギア村（ズイ・スエン）の枯葉剤被害者に対する支援モデルを実施するために使用されています。 2024年だけでも、ベルギーのホイアン - ベトナム枯葉剤被害者国際協会は10,249ユーロ（2億7,180万ベトナムドン以上相当）を調達した。

この動員源から、ホイアン市の枯葉剤/ダイオキシン被害者協会は、枯葉剤被害者6家族が良いビジネス（鶏の飼育、小さなカフェやレストランの開業、キンカンの木の栽培などのモデル）を行えるよう、1世帯あたり2,000万ドンの支援レベルで支援するプロジェクトを調査し、設立し、3軒の家の修繕に1軒あたり5,000万ドンの支援を行うことを調査し、提案しました。

出典: https://baoquangnam.vn/thau-hieu-noi-dau-da-cam-3151753.html