4月が目覚める

4月が来て風の歌声がはっきりと聞こえます

きらめく太陽の光が緑の葉の上で踊り、

花は未だに後悔しているかのように揺れ、

春よ、さよならを言わないで！

蝉はまだ鳴いていないが、空はすでに曇っている。

通り過ぎる小雨が私に思い出させてくれたようで、

子どものように熱心で、

放課後、木の下を散歩しましょう。

鳳凰の花びらはまだ散っていないが、私の心はすでに夢中だ。

4月の香りは、恥ずかしがり屋の初恋のよう。

空はこんなに高い。なんて青い夢なんだろう

一歩ごとに、明るい緑色の芽が出てきます。

4月よ、そんなに早く過ぎ去らないで

少しだけ残された春を待ちましょう

小さな心は昼も夜も落ち着かない。

夏への憧れ―輝いて…果てしなく燃える！

出典: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thhuat/202504/thang-tu-thuc-giac-44b1536/