ホアビン省の民族の色鮮やかな衣装

Báo Dân ViệtBáo Dân Việt18/11/2024

11月17日の夜、ホアビン広場でホアビン省の民族衣装を展示する祭りが開催され、何千人もの地元住民や観光客が楽しんだ。これは、2024年に開催されるホアビン省文化観光週間の一連のイベントの一環として行われる活動です。


ホアビンの民族の伝統衣装の美しさ

2024年11月18日月曜日午前8時37分(GMT+7)

11月17日の夜、ホアビン広場でホアビン省の民族衣装を展示する祭りが開催され、何千人もの地元住民や観光客が楽しんだ。これは、2024年に開催されるホアビン省文化観光週間の一連のイベントの一環として行われる活動です。

Rực rỡ sắc màu trang phục các dân tộc tỉnh Hòa Bình- Ảnh 1.

プログラムでは、120人の俳優、技術者、振付師、作業員が、ムオン族に始まり、タイ族、ダオ族、タイ族、モン族、キン族と、ホアビン省の民族の伝統衣装を披露した。

Rực rỡ sắc màu trang phục các dân tộc tỉnh Hòa Bình- Ảnh 2.

プログラムには、ホアビン省人民委員会常任副委員長のグエン・ヴァン・トアン氏(左から1番目)と地方部局および支部のリーダーらが出席した。

Rực rỡ sắc màu trang phục các dân tộc tỉnh Hòa Bình- Ảnh 3.

開会式でホアビン省文化スポーツ観光局長のクアック・ティ・キエウ氏は、「ホアビンは歴史と文化の伝統が豊かな土地です。少数民族のコミュニティが集まっており、その中で最大のものはムオン族で、次いでキン族、タイ族、タイ族、ダオ族、モン族が続いています。衣装は言語とともに、各民族の特徴を容易に認識できる伝統的な文化遺産であり、各民族の芸術的、歴史的価値を含んでいます。各民族グループには、性別、年齢、社会的地位に応じて適切さと違いを生み出す独自の衣服基準があります。衣装の装飾芸術も非常に多様で、独自の美的スタイル、テーマのあるモチーフ、独特の技法などがあり、これらは各国の文化の象徴であり特徴です。

Rực rỡ sắc màu trang phục các dân tộc tỉnh Hòa Bình- Ảnh 4.

ムオン族の女性の衣装の色は明るすぎず、衣装の各部分を通して表現されています。スカートは必ず黒か濃紺、頭に巻くスカーフは必ず白ですが、スカーフ、短いシャツとヤム、アオザイ、特にスカートのウエストバンドの色と模様を組み合わせることで、色彩を繊細に扱うことで、ムオン族の女性の衣装は独特で際立ったものになっています。

Rực rỡ sắc màu trang phục các dân tộc tỉnh Hòa Bình- Ảnh 5.
Rực rỡ sắc màu trang phục các dân tộc tỉnh Hòa Bình- Ảnh 6.

女性の衣服とは対照的に、ムオン族の男性の衣服はシンプルさと力強さを表現し、同時にムオン族の女性の衣服の優雅さと洗練さを強調しています。この服装は通常、ボタン付きのインディゴ色のショートまたはロングシャツ、ゆったりしたズボン、腰に巻いたベルトで構成されます。頭は縛られ、長いスカーフで包まれ、端は両脇に折り込まれ、力強さと威厳を表現しています。

Rực rỡ sắc màu trang phục các dân tộc tỉnh Hòa Bình- Ảnh 7.
Rực rỡ sắc màu trang phục các dân tộc tỉnh Hòa Bình- Ảnh 8.
Rực rỡ sắc màu trang phục các dân tộc tỉnh Hòa Bình- Ảnh 9.

昔から、ホアビンのタイ人女性は織物職人として有名です。彼女たちは綿花の栽培と織物の技術、特に錦織りと錦織の模様の装飾に非常に長けています。タイの女性たちは、熟練した手と繊細な美的感覚で、他の民族とは混ざり合わない、独特で際立った特徴を持つ伝統的な女性衣装も作ります。

Rực rỡ sắc màu trang phục các dân tộc tỉnh Hòa Bình- Ảnh 10.
Rực rỡ sắc màu trang phục các dân tộc tỉnh Hòa Bình- Ảnh 11.

道天族の女性の衣装は派手すぎず、黒と藍をメインカラーとして使っています。 2 つのダークトーンと白い装飾パターンの組み合わせにより、衣装に洗練されたエレガントで調和のとれた外観が生まれます。

Rực rỡ sắc màu trang phục các dân tộc tỉnh Hòa Bình- Ảnh 12.

道天の女性の衣装は、スカート、背中、裾、襟に非常に洗練された、精巧で目を引く模様が刺繍されています。独特な衣装の他に、道田族の女性たちはネックレス、ブレスレット、イヤリングなど銀のジュエリーを身につけることも大好きです...

Rực rỡ sắc màu trang phục các dân tộc tỉnh Hòa Bình- Ảnh 13.
Rực rỡ sắc màu trang phục các dân tộc tỉnh Hòa Bình- Ảnh 14.
Rực rỡ sắc màu trang phục các dân tộc tỉnh Hòa Bình- Ảnh 15.

他の民族の衣装と比べると、ホアビン省のタイ族の衣装は色彩が非常にシンプルですが、モチーフが洗練されており、付属のアクセサリーとの組み合わせが調和しています。タイ族の衣装の細かいディテールやアクセサリーはすべて、彼らの美学、洗練さ、そして独特の美の概念を表しています。

Rực rỡ sắc màu trang phục các dân tộc tỉnh Hòa Bình- Ảnh 16.

ホアビン省のモン族の伝統衣装には、多くの独特な手工芸技術と模様作りの技法が使われています。これらは、刺繍、織り、布パッチワーク、金属パッチワーク、蜜蝋プリントの技法です。技術の豊かさは衣装の価値を反映するだけでなく、創造性、職人技、美的能力のレベルも反映します。

Rực rỡ sắc màu trang phục các dân tộc tỉnh Hòa Bình- Ảnh 17.
Rực rỡ sắc màu trang phục các dân tộc tỉnh Hòa Bình- Ảnh 18.

ベトナム54民族の衣装が織りなす色彩豊かな絵画の中で、キン族の女性の衣装は独特で際立ったハイライトのようです。ベトナム女性の伝統的な衣装について語るとき、アオザイを語らないわけにはいきません。どこにいても、キン族の女性たちは伝統的なアオザイのイメージをとても誇りに思っています。

Rực rỡ sắc màu trang phục các dân tộc tỉnh Hòa Bình- Ảnh 19.

このプログラムは、ホアビン省の少数民族の伝統的な文化的価値を保存・促進し、プロモーションを強化し、少数民族の観光の可能性と文化遺産を紹介するために組織されています。

Rực rỡ sắc màu trang phục các dân tộc tỉnh Hòa Bình- Ảnh 20.

このプログラムは何千人もの地元住民や観光客を魅了して楽しんだ。

Rực rỡ sắc màu trang phục các dân tộc tỉnh Hòa Bình- Ảnh 21.
Rực rỡ sắc màu trang phục các dân tộc tỉnh Hòa Bình- Ảnh 22.

プログラムの最後には、代表団と来場者がタイ国民の団結を示すためにソエダンスに参加しました。

ファム・ホアイ


[広告2]
出典: https://danviet.vn/ruc-ro-sac-mau-trang-phuc-cac-dan-toc-tinh-hoa-binh-20241117233546796.htm

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

ベトナム、ウクライナ紛争の平和的解決を呼び掛け
ハザン省におけるコミュニティ観光の発展:内在文化が経済の「てこ」として機能するとき
フランス人父親が娘をベトナムに連れ帰り母親を探す:1日後に信じられないDNA検査結果
私の目にはカントー

同じ著者

画像

遺産

仕事

No videos available

ニュース

省庁 - 支部

地元

製品