カインホア族の賑やかなアムチュア祭り

毎年旧暦の3月1日には、カインホア省や近隣の省の人々が、ディエンカン郡ディエンコミューンのアムチュア国立遺跡に集まり、地元の伝統的な祭りであるアムチュア祭に参加します。

今年のアムチュア祭は3月29日から31日（つまり旧暦3月1日から3日）まで開催されます。組織委員会は100以上の巡礼団体から登録を受けており、約3,400人が地母神崇拝の儀式を行っている。

同時に、この祭りには省内外から1万2000人を超える人々や観光客が参加すると予想されています。

アムチュア祭では、舞踏会、歌、供儀など、多くの伝統的な儀式が行われ、「沈香の地」の強い文化的アイデンティティが表れています。

開会式の後、人々は順番に天安聖母に線香を捧げ、自分自身、故郷、そして国家のために良いことが起こるよう祈りました。

天安門聖母寺院の内部

祭りでは、人々は果物、ビンロウの実、キンマの葉といった簡素な品物を女神に捧げる。「私たちは何でもお供えしますが、お供え皿にはキンマの実とビンロウの実が欠かせません」と、カインホア省ニンホア町のグエン・ティ・ホンさんは言う。

フーイエン省トゥイホア市出身のホアン・ティ・フオンさんは、自分と夫がどんなに忙しくても、祭りにまた来るように計画すると語った。 「私たちは、皆の平和を祈りながら、自分たちで作った品々を女神に丁重に捧げます」とフオンさんは語った。

伝説によると、ダイアン山は天安聖母が地上に降り立った場所です。人々に啓蒙と生活の仕方を教えたこの地の母の功績を記念して、人々は山の中腹にアムチュア寺院を建てました。

戦争中に庵が大きな被害を受けた後、1987年以降、地方自治体はアムチュア祭を復活させました。 1999年、アムチュアは国定記念物に指定されました。この場所には、今も阮朝の王令が数多く保存されています。

ヒエウ・ジャン

出典: https://www.sggp.org.vn/ron-rang-le-hoi-am-chua-cua-nguoi-dan-khanh-hoa-post788249.html