国家の文化的アイデンティティーを守るためにコミュニティーを結びつけ、動員する役割を果たしている村や集落の少数民族の職人たちは、授業や大衆芸術運動を通じて若者に伝統的な舞台芸術の価値を指導することに熱心に取り組んでおり、それによってコミュニティーの精神生活の向上に貢献しています。
ライチャウで生まれ育った功労芸術家シン・ヴァン・ドイ氏は、精力的で活動的な人物であり、マン族のアイデンティティと伝統的な美しさの保存に多大な時間と労力を費やしています。功労芸術家シン・ヴァン・ドイ氏は、学生や村人など30人に伝統的な民俗芸能についての知識を教えるとともに、ナムニュン県文化情報局と連携し、マン族の伝統的な民俗芸能の授業の指導資料もまとめた。この資料は非常に価値があり、生徒たちが基本的な歌を学び、それぞれの歌と踊りの意味を理解できるように導くだけでなく、歌ったり、踊ったり、笛を吹いたりするときの呼吸、歩き方、手足の動かし方に関する基本的な知識とテクニックを身につけることができます。
さらに、功労芸術家シン・ヴァン・ドイ氏は他の職人と協力してマン語の歌詞を中国語に翻訳し、若者が伝統文化に迅速かつ容易にアクセスできる環境を整え、文化的アイデンティティと美しさの保存に対する意識を徐々に高めています。
功労芸術家シン・ヴァン・ドイ氏と同様に、現代社会で薄れつつあるスンコー族の歌唱という先住民族の文化的価値を守りたいという思いを持つ功労芸術家トラン・ティ・ナム氏(サンデュウ族、ヴィンフック省)は、「スンコー族の歌唱はサンデュウ族特有の文化的特徴であり、生産と労働に喜びと情熱をもたらし、故郷、村、そしてサンデュウ族の人々との密接な関係を築いています。2018年、サンデュウ族のスンコー族の民俗文化は国家無形文化遺産として認定されました」と述べました。
したがって、私は自分の民族文化の価値とアイデンティティを尊重し、誇りを持ち、その独自の価値観を保存・維持するために、チュンマウ村のスンコ歌唱クラブを設立しました。クラブには60名のメンバーがおり、定期的に活動を行っています。メンバーは積極的に練習し、定期的に公演に参加し、他の地域との文化的、芸術的な交流を行い、伝統衣装、子守唄、物語、ラブソングからダンスまで、サンドゥ族の先住民文化の独特の特徴を保存しながら、活気に満ちた広範なソンコ歌唱運動を生み出しています。
指導活動のほかに、2014年に功労芸術家トラン・ティ・ナム氏とチュンマウ村のソンコ民謡クラブは、サンデュ民族文化についての書籍200冊を編集・出版しました。 2019年には宋コ族の文化、言語、民謡を教える本が120冊出版された。 2023年から現在にかけて、クラブは拡大し、サンディウ族の子供たちに話し方や民謡を教えるクラスを開催しています。
国民的文化的価値の保存と振興は、国民的文化的アイデンティティが染み付いた先進的なベトナム文化の構築と発展に貢献する重要な課題であると考えて、近年、功労芸術家イ・シム・エ・バン氏(ダクノン省エデ族)が多くのゴング曲を直接作曲し、伝統的な民族楽器を製作しました。 220 人の生徒が参加した若い世代向けのゴング クラス 4 回の授業に参加しました。それにより、エーデ族の民族文化的価値の保存と促進に貢献します。
しかし、少数民族の文化的価値を保存し、促進するための職人の積極的な努力にもかかわらず、現在の統合と発展の傾向の中で、少数民族の優れた伝統的な文化的価値は依然として失われる危険にさらされています。
功労芸術家イ・シム・エ・バン氏(ダクノン省エデ族)は、少数民族地域では経済レベルと教育レベルが低く遅れているため、民族の伝統文化の保存と発展に大きな障害が生じていると語った。さらに、財政支援政策の欠如に加え、国家文化資本の収集、上演、活用、保存、および宣伝は、実際には適切な注意と投資を受けていません。伝統的な祭りを企画することは、現在の人々のニーズをまだ満たしていません。
そのため、功労芸術家イ・シム・エ・バン氏は、特にエデ族、そして一般的にベトナム民族の伝統的な祭り、習慣、慣習、料理の文化的価値を管理、保存、促進するための措置について、具体的な指示がすぐに出されるべきだと提言しています。さらに、特定の価値を保存、復元、促進するための解決策を実行するために、伝統的な民俗芸術の調査、調査、分類を強化する必要があります。
功労芸術家シン・ヴァン・ドイ氏も同様の見解を示し、党と国家が国の伝統的な文化的特徴を修復し、復興するための支援政策をさらに強化することを期待している。草の根文化機関への同時投資。特に、特に困難な地域や少数民族地域では、村の長老、村長、職人、名士、文化関係者に対する精神的および物質的なインセンティブに関する政策をさらに強化する必要があります。そこから、一人ひとりの創造性を喚起することに貢献します。
功労芸術家トラン・ティ・ナム氏によると、今後、サンデュウ族の文化的生活の美しさを保存するために、政府はサンデュウ民族、特にヴィンフック省、そして一般的に国全体が彼らの文化的アイデンティティを維持し、発展させ続けることができるように、より多くの注意を払う必要がある。少数民族社区がサンディウ民族文化を保存・発展させるためのセンターを建設するための政策を制定し、財政支援の仕組みを設ける。特に、宋子歌唱を指導するクラブやアーティストを支援するための資金が必要です。さらに、精神的、文化的、生態学的観光の発展と組み合わせたコミュニティ観光の発展に重点を置く必要があります。
ハピネス・トラン
[広告2]
出典: https://toquoc.vn/nhung-nguoi-giu-lua-van-hoa-cac-dan-toc-thieu-so-20241014145814724.htm
コメント (0)