中国との国境ゲートを通る活発な輸出入

Việt NamViệt Nam12/10/2024


ラオカイ国境ゲートを通した輸出入は安定してスムーズです。

ラオカイ省経済区管理委員会の情報によると、年初から、2024年の旧正月連休や9月2日の国慶節連休、天候不良時でも、ラオカイ省の中国との国境ゲートを通じた商品の輸出入や観光客の出入国は安定して順調に推移しているという。平均すると、毎日約600台の輸出入車両がキムタン国際道路国境ゲート第2を通過します。主な輸出品は、皮をむいた木材、乾燥キャッサバ、ドラゴンフルーツ、ランブータン、新鮮なバナナ、ドリアンなどの新鮮な果物です。主な輸入品は農産物、コークス、肥料、野菜、化学薬品、機器などです。

2024年9月末までに、国境ゲートを通した輸出入取引額は24億ドルに達すると予想されており、2023年の同時期に比べて110%増加し、省が割り当てた計画の53.3%に相当し、中央政府が割り当てた計画の70%近くに達する(省の計画は45億ドル)。

Nhộn nhịp xuất nhập khẩu qua cửa khẩu với Trung Quốc
キムタン国際道路国境ゲート2号を通じた輸出入が増加(写真:VGP)

昨年9月の歴史的な暴風雨による洪水と雨のため、数日間は業務が中断したものの、業務再開直後から、キムタン国際道路第2国境ゲートでは毎日400~500台の貨物車両が通関手続きを行っている。ラオカイ国際鉄道国境ゲートでは、1日4~6本の出入国列車による通関業務が維持されています。

輸出入取引額の目標を達成するため、ラオカイ省は今から年末まで、機能部門に革新を継続し、国境ゲート経済特区の業務における包括的なデジタル変革を推進するよう指示し、それによって通関の効率と行政手続きの透明性を向上させ、省内の国境ゲートを通じて輸出入企業を誘致する。

ランソン国境ゲートを通した輸出入が増加

ランソンでは、ドンダン-ランソン国境経済区管理委員会によると、近年、同地域の国境経済を発展させるために、国境経済発展に関する課題と解決策を効果的かつ同期的に実施することに重点が置かれており、経済成長を促進する原動力を生み出している。

その中で、国境ゲート経済特区の計画の策定と完了の進捗を加速することに重点を置くなどの解決策が積極的に実施されています。中国との交流を強化し、物品の輸出入活動を促進する。

これを受けて、ベトナム当局は2024年の最初の9か月間に中国側と協議し、輸出入に対応するために通関時間を1日2時間ずつ延長する措置を16回実施することに合意した。

そのおかげで、今年の最初の9か月間で、ランソン省の国境ゲート経済は前向きな発展を遂げ、5つの国境ゲートと2つの専用道路で輸出入活動が安定し、通関も高効率(平均約1,300台/日、ピーク時には約1,500台/日)で行われました。

具体的には、同省を通じたあらゆる種類の商品の輸出入総額は463億6,220万米ドルに達し、同時期に比べて29.5%増加した。ランソン税関だけで申告された商品の売上高は40億500万米ドルに達し、2023年の同時期と比べて10.4%増加した。

そのうち輸出額は18億7,410万ドルで、同8.5%減少した。輸入は21億3,080万米ドルで、2023年の同時期に比べて34.9%増加した。特に、国内輸出は1億2,200万米ドルと推定され、計画の72.2%に相当し、2023年の同時期に比べて2.5%増加した。

クアンニン省:中国地方との国境経済協力を促進

クアンニン省では、モンカイ国際国境ゲート管理委員会の情報によると、年初から9月30日までの間に、モンカイ市の国境ゲートと出入口を通過した輸出入品は131万2760トンで、2023年の同時期に比べて11.4%増加した。

バクルアン2世橋国境ゲートでは、6万5,970台の車両が国境ゲートを通過し、輸出入品96万1,635トン(うち輸入69万297トン、輸出27万1,338トン)を積載し、2023年の同時期と比較して車両数は88%増加し、貨物は67.6%増加した。平均では、1日あたり253台の車両、3,684トンの輸出入品があった。

海燕3+4キロ区間では、中国の国境貿易政策の多くの変更により、9か月間で19,601台の車両が330,709トンの輸出商品を運び、平均78台/日、1,312トン/日となり、2023年の同時期と比べて42.8%減少しました。そのうち、果物は95,448トン、キャッサバ粉は24,870トン、冷凍魚介類は163,132トン、乾燥種子などの商品は18,638トンでした。エビ、カニ、活魚 28,621トン。輸入品については、中国車両6,758台が雑貨や衣類20,416トンを輸送し、2023年の同時期に比べて25%減少した。

9月28日時点の商品輸出入総額は29億7,600万ドルを超え、2023年の同時期に比べて21%増加し、そのうち輸出額は19億100万ドルを超え、輸入額は10億8,000万ドルを超えた。輸出入活動による国家予算収入は1兆7,530億ベトナムドンを超え、2023年の同時期に比べて49%増加した。

貿易関係、特に国境ゲート経済の強化を図るため、9月22日から26日まで、蒙才市政府と企業代表団は中国広西チワン族自治区南寧市を訪れ、2024年の「二国間、双方」プロジェクトと産業協力の共有に関する第2回中国・ASEAN円卓会議に出席した。

会議の直後、蒙才市政府・企業代表団は東洪市政府・企業代表団とともに、2024年9月23日から9月26日まで華東地域(華東)で貿易促進活動を実施しました。その後、2024年10月中旬にベトナム南部のいくつかの省と都市で調査が行われ、双方が2024年11月に東興市で開催予定の2024年中国・ベトナム国際貿易観光フェアに向けて慎重に準備できるようになります。この見本市は主要な貿易促進イベントであり、今後も両国間の双方向貿易に重要な貢献をし続けることが期待されています。

出典: https://congthuong.vn/nhon-nhip-xuat-nhap-khau-qua-cua-khau-voi-trung-quoc-351950.html


コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

写真家カン・ファンのレンズを通して見る色鮮やかなベトナムの風景
ベトナム、ウクライナ紛争の平和的解決を呼び掛け
ハザン省におけるコミュニティ観光の発展:内在文化が経済の「てこ」として機能するとき
フランス人父親が娘をベトナムに連れ帰り母親を探す:1日後に信じられないDNA検査結果

同じ著者

画像

遺産

仕事

No videos available

ニュース

省庁 - 支部

地元

製品