ゲアン省の多くの貯水池が干上がった

bna_van truong mm.JPG — ナムダン地区ナムフンコミューンのトランデン貯水池では、湖底の水が枯渇した。写真：ヴァン・トゥルオン（5月15日撮影）

ナムダン郡ナムフン村のトランデン貯水池に到着すると、貯水池の水が枯渇しているのがわかりました。コミューン人民委員会副委員長のレ・ヴァン・マン氏は次のように語った。「コミューン全体には15の貯水池があり、95ヘクタールの夏秋稲作に水を供給しているが、現在水位は容量の20～30％にしか達していない。そのうち、40ヘクタールの稲作に水を供給している最大のトランデン貯水池は、現在水容量の25％強しかなく、夏秋稲作の生産が非常に困難だ。」現在、同自治体は水源確保が難しい15ヘクタールの土地を農作物の栽培に転換することを検討し、計画している。

ナムダン郡農業農村開発局長のグエン・ディン・テー氏は次のように語った。「郡全体には大小69の貯水池があり、1,000ヘクタール以上の稲作に水を供給しているが、現在、ほとんどの貯水池は容量の20～30％しか使用しておらず、貯水池の中には2～3回の水開放期間しか利用できないものもある。」貯水池地域の夏秋稲作の水不足の危険に直面し、地区は耕作できない地域の200ヘクタールの稲作を他の作物の栽培に転換した。夏秋期の水田に灌漑できる貯水池については、節水と科学的灌漑のために各自治体に開水するよう指示している。

また、上記のような状況の中、イエンタン地区には現在、取水状態にある貯水池が多数存在しています。キムタンコミューン（イエンタン）のケーカイ湖を観察すると、湖底が露出し、水牛や牛が草を食べるために湖の真ん中に出てくるのが見えます。キムタン村のグエン・ティ・ソアさんはこう語った。「現在の水位が低いため、夏秋米の生産は非常に困難になるだろう。」雨が降らなければ、米作りから野菜作りに切り替えなければならないかもしれません。

キムタン村人民委員会の代表は次のように語った。「この夏秋作では、村は140ヘクタール以上の米を植えたが、ルオック湖やヌオックヴァン湖など、この地域の5つの貯水池の水位が容量の30％にしか達しないため、水源が非常に困難だ...」計画によると、村は10〜12ヘクタールの米畑を作物栽培に転換する必要がある。

bna_van truong 2.JPG — キム・タン村（イエン・タン）のケー・ケイ湖では、何ヶ月もの間湖底が乾燥している。写真: ヴァン・トゥルオン

同じくキムタン村にあるヴェーブン貯水池は貯水容量2,200万^{立方メートル}を有し、イエンタン郡の7つの村の500ヘクタール以上の稲作に水を供給しているが、現在は貯水容量の約30％しか残っていない。現在、土地の準備段階として、灌漑スタッフはヴェーブン湖の水を1期間あたり約8～10日間開放し、同時に夏秋稲作のために水を節約して使用するよう人々に呼びかけています。

イエンタン郡農業農村開発局の報告によると、今年の夏秋作では、イエンタン郡では1万2,700ヘクタール以上の米が植えられ、そのうち貯水池地域だけで約3,000ヘクタールの面積がある。

地区には200以上の貯水池がありますが、現在、水位は容量の30～50％に過ぎず、その多くは水が枯渇しています。同地区は水収支を見直し、水稲の灌漑が困難な100ヘクタール以上の土地を農作物の栽培に転換する計画を立てている。水の損失を避けるために、シーズンの初めから水路の浚渫や畑の土手の維持管理に人的資源を動員するよう自治体に指示します。

bna_van truong nnnnn.JPG — ケケイ湖のいくつかの場所では亀裂が生じています。写真: ヴァン・トゥルオン

灌漑局の情報によると、現在までにゲアン省には1,061の貯水池があり、そのうち713の貯水池は地方自治体によって管理され、29の貯水池は灌漑有限責任会社によって管理されている。現在、この地域の多くの大規模貯水池の水が枯渇しており、例えばディエンフーコミューン（ディエンチャウ）のスアンドゥオン湖は貯水容量1100万^{立方メートル}だが、現在はその容量の約40％しか残っていない。